Legislator Case Law & Legislation
VI Gz 301/13 AI generated

Appeal court set aside stay of proceedings order as no true pre-judgment dependency existed between civil cases.

Case Number VI Gz 301/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appeal court set aside the lower court's order to stay the proceedings, ruling that the stay was legally unfounded. The lower court had suspended the case pending the outcome of another civil suit involving similar debts between the same parties. The court determined that the existence of multiple related proceedings did not create a necessary pre-judgment dependency requiring a stay.

Legislator headnote

AI generated

Art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c. in conjunction with Art. 397 § 2 k.p.c.: A stay of proceedings under Art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. is only justified if the outcome of the current case legally depends on a final judgment in another proceeding, not merely because multiple related cases are pending.

Keywords

AI generated
stay of proceedings pre-judgment dependency civil procedure code related civil suits appeal court decision

Cited Legislation

AI generated
Art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.
Wskazana w art. 177 § 1 pkt 1 kpc podstawa do zawieszenia postępowania zachodzi, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego.
Art. 386 § 1 k.p.c.
177 §1 pkt 1 kpc uchylono na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
Sąd Apelacyjny w Szczecinie, postanowienie z dnia 5.09.2012r., sygn. III ACz 71/12
V GC 154/12
akt V GC 154/12 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Przemyślu V Wydziałowi Gospodarczemu do dalszego prowadzenia, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.
III ACz 71/12

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Gz 301/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Borucki Sędziowie: SO Renata Bober (spr.) SO Anna Walus – Rząsa Protokolant: st. sekr. sądowy Agnieszka Krztoń po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Gminy L. - Zakładu Usług (...) w Z. przeciwko Zakładowi Usług (...) Sp. z o.o. w C. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Przemyślu V Wydziału Gospodarczego z dnia 18 marca 2013 r., sygn. akt V GC 154/12 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Przemyślu V Wydziałowi Gospodarczemu do dalszego prowadzenia, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Wskazana w art. 177 § 1 pkt 1 kpc podstawa do zawieszenia postępowania zachodzi, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. Zależność ta musi być tego rodzaju, że orzeczenie, które ma zapaść w innym postępowaniu cywilnym będzie prejudykatem, czyli podstawą rozstrzygnięcia sprawy, w której ma być zawieszone postępowanie. Przepis art. 177§ 1 pkt 1 kpc znajduje zastosowanie więc, gdy wynik jednego postępowania cywilnego zależy od wyniku innego postępowania cywilnego, gdyż przedmiot postępowania prejudycjalnego stanowi element podstawy faktycznej rozstrzygnięcia sprawy w postępowaniu cywilnym.

Oznacza to, że nie jest możliwe rozstrzygnięcie sprawy w toczącym się postępowaniu cywilnym bez wcześniejszego rozstrzygnięcia kwestii prejudycjalnych. Uzasadnienie postanowienia o zawieszeniu postępowania na podstawie wyżej wymienionego przepisu w sprawie V GC 154/12 nie wskazuje aby spełnione zostały powyższe przesłanki. Fakt, że pomiędzy stronami niniejszego sporu toczy się kilka postępowań sądowych o tego samego rodzaju należności jak w sprawie niniejszej, i że w jednej z nich zapadło już orzeczenie, które nie jest jeszcze prawomocne - nie daje powodu do przyjęcia powyższego.

Wprawdzie zrozumiała jest intencja Sądu, który oczekuje na rozstrzygnięcie Sądu odwoławczego w tej kwestii, to jednak z formalnego punktu widzenia w żaden sposób stwierdzić nie można, że orzeczenie w sprawie V GC 154/12 nie jest możliwe bez wcześniejszego prawomocnego rozstrzygnięcia w innej sprawie o analogicznym zakresie (tak min. Sąd Apelacyjny w Szczecinie w postanowieniu z dnia 5.09.2012r., sygn., sygn. III ACz 71/12). Mając na względzie powyższe zażalenie powoda należało uznać jako zasadne, wobec czego zaskarżone postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie w oparciu o przepis art. 177 §1 pkt 1 kpc uchylono na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.