Legislator Case Law & Legislation
VII K 839/16 AI generated

Court convicts defendant of insulting police and possessing psychotropic substances, sentencing to eight months of restricted liberty.

Case Number VII K 839/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant of insulting police officers and possessing psychotropic substances, resulting in a combined sentence of eight months of restricted liberty. The court found the defendant guilty of using profane language against officers during an intervention and holding 0.233 grams of amphetamine on police premises. Consequently, the court imposed a total sentence requiring the execution of unpaid controlled work and ordered the confiscation of the seized evidence.

Legislator headnote

AI generated

Art. 226 § 1 kk; Art. 62 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii: The court may convict a defendant of insulting public officials and possessing controlled substances, combining the sentences to determine the total term of restricted liberty.

Keywords

AI generated
insulting public officials psychotropic substances amphetamines possession combined sentence restricted liberty police intervention confiscation of evidence

Cited Legislation

AI generated
Art. 226 § 1 kk
o czyn określony w art. 226 § 1 kk 2.
Art. 62 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r o przeciwdziałaniu narkomanii
o czyn określony w art. 62 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r o przeciwdziałaniu narkomanii I.
Art. 35 § 1 k.k.
karę łączną 8 (ośmiu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego – na podstawie art. 35 § 1 k.k. - do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym; IV.
Art. 85 § 1 kk
na podstawie art. 85 § 1 kk w zw.
Art. 86 § 1 i 3 kk
z art. 86 § 1 i 3 kk w miejsce kar jednostkowych orzeczonych w I i II części dyspozytywnej wyroku, wymierza P.
Art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29.07.2005r o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29.07.2005r o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek dowodu rzeczowego, wymienionego w pkt.
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 § 1 kk, na poczet kary łącznej ograniczenia wolności, opisanej w pkt.
Art. 626 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art.
Art. 627 k.p.k.
i art. 627 k.p.k. oraz art.
Art. 2 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
o czyn określony w art. 226 § 1 kk 2.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 839/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2016r Sąd Rejonowy w Opolu – Wydział VII Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Stelmach Protokolant: Agata Zerbok - Starczewska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej – nieobecny; po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2016r w Opolu sprawy: P. S. (S.) - syna A. i E. zd. K., ur. (...) w N. oskarżonego o to, że:

1. w dniu 10 lipca 2016r w N., przy skrzyżowaniu ul. (...), znieważył funkcjonariuszy publicznych – policjantów z Komisariatu Policji w N. K. P. oraz S. N., w ten sposób, iż w trakcie i w związku z wykonywaniem przez wyżej wymienionych policjantów obowiązków służbowych, związanych z podjętą interwencją, użył wobec nich słów o treści „kurwy jebane” tj. o czyn określony w art. 226 § 1 kk 2. w dniu 11 lipca 2016r w N., przy skrzyżowaniu ul. (...), na terenie Komisariatu Policji w N., działając wbrew przepisom ustawy, posiadał przy sobie substancje psychotropowe w ilości 0,233 grama netto w postaci soli amfetaminy, będącej substancją psychotropową wymienioną w grupie II-P załącznika nr 2 do ustawy z dnia 29.07.2005r o przeciwdziałaniu narkomanii, przy czym uznac należy, iż czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi tj. o czyn określony w art. 62 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r o przeciwdziałaniu narkomanii I. uznaje oskarżonego P. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w pkt. 1 części wstępnej wyroku, stanowiącego przestępstwo z art. 226 § 1 kk i za to, na podstawie tego przepisu wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego – na podstawie art. 35 § 1 k.k. - do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II. uznaje oskarżonego P. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w pkt. 2 części wstępnej wyroku, stanowiącego przestępstwo z art. 62 ust. 1 w zw. z art. 62 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005r o przeciwdziałaniu narkomanii i za to, na podstawie tego przepisu wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego – na podstawie art. 35 § 1 k.k. - do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

III. na podstawie art. 85 § 1 kk w zw. z art. 86 § 1 i 3 kk w miejsce kar jednostkowych orzeczonych w I i II części dyspozytywnej wyroku, wymierza P. S. karę łączną 8 (ośmiu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego – na podstawie art. 35 § 1 k.k. - do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym; IV. na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29.07.2005r o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek dowodu rzeczowego, wymienionego w pkt. 1 wykazu dowodów rzeczowych Drz (...), zarządzając jego zniszczenie;

V. na podstawie art. 63 § 1 kk, na poczet kary łącznej ograniczenia wolności, opisanej w pkt. III części dyspozytywnej wyroku, zalicza oskarżonemu okres faktycznego pozbawienia wolności w niniejszej sprawie w postaci zatrzymania w okresie od 10 lipca 2016r do 11 lipca 2016, przyjmując, że jeden dzień faktycznego pozbawienia wolności jest równoważny dwóm dniom ograniczenia wolności; VI. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art. 627 k.p.k. oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego koszty sądowe w całości, to jest kwotę 180,- (sto osiemdziesiąt) zł tytułem opłaty i kwotę 282,71 zł (dwieście osiemdziesiąt dwa złote i 71/100) zł tytułem poniesionych w sprawie wydatków.