Legislator Case Law & Legislation
VII K 529/15 AI generated

Court convicts defendant of police assault and imposes three-month prison sentence with time served credit.

Case Number VII K 529/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of intentionally injuring a police officer performing official duties and sentenced him to three months of imprisonment. The prosecution argued that the defendant's kick constituted a violation of bodily integrity during an intervention, while the defense likely contested the intent or severity. The court upheld the conviction based on the evidence of the assault and applied the relevant criminal code provisions to determine the penalty and credit for time already served.

Legislator headnote

AI generated

Art. 222 § 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; Art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: Intentional injury of a police officer performing official duties constitutes a crime punishable by imprisonment, with time served credited against the sentence and court costs waived.

Keywords

AI generated
intentional injury police officer official duties criminal conviction time served credit court costs waiver prison sentence

Cited Legislation

AI generated
Art. 222 § 1 k.k.
o przestępstwo z art. 222 § 1 k.k. I.
Art. 63 § 1 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza mu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie to jest zatrzymania w dniach od 23 do 24 listopada 2014r.; III.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
art. 222 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 222 § 1 k.k.
art. 63 § 1 k.k
na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 529/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 października 2015 r. Sąd Rejonowy w Opolu VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący:SSR Amanda Leśniewska Protokolant: stażysta Maciej Bednarek przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – Anny Moraczewskiej-Pawlak po rozpoznaniu w dniu 31.07.2015 r. i 29.10.2015 r. sprawy D. W. (W.), s. K. i J. z d. J., ur. (...) w K. oskarżonego o to, że: w dniu 23 listopada 2014 roku w O. przy ulicy (...), poprzez kopnięcie w okolice krocza dokonał naruszenia nietykalności cielesnej funkcjonariusza Policji, starszego posterunkowego Ł.

F., pełniącego służbę w O. Patrolowo-Interwencyjnym I Komisariatu Policji w O., podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych polegających na przeprowadzeniu interwencji służbowej, wykonanej na polecenie oficera dyżurnego Komendy Miejskiej Policji w O., nie powodując u niego żadnych obrażeń ciała, tj. o przestępstwo z art. 222 § 1 k.k. I. Uznaje oskarżonego D. W. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku stanowiącego przestępstwo z art. 222 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 222 § 1 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza mu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie to jest zatrzymania w dniach od 23 do 24 listopada 2014r.; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.