Legislator Case Law & Legislation
VII K 1390/13 AI generated

Court convicts police officer for assault and insult, imposing six-month prison sentence with detention credit.

Case Number VII K 1390/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant, a former police officer, of assault and insult against two colleagues. The court found that the defendant, while serving a prior sentence, physically attacked and used vulgar language against officers performing duties. Consequently, the court imposed a six-month prison sentence and credited two days of detention toward the term.

Legislator headnote

AI generated

Art. 222 § 1 kk; Art. 226 § 1 kk: An individual who, having served a prison sentence, assaults or insults police officers performing duties shall be punished under these provisions.

Keywords

AI generated
police officer assault insult during duties recidivism sentencing detention credit criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 222 § 1 kk
64§1 kk i za to na podstawie art. 222 § 1 kk przy zast.
Art. 226 § 1 kk
222 §1 kk i art. 226§1 kk przy zast.
Art. 11 § 2 kk
Art. 64 § 1 kk
z art. 64§1 kk i za to na podstawie art.
Art. 11 § 3 kk
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 §1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu dwa dni zatrzymania w okresie 07.07.2013 r.; III.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 §1 k.p.k.
Art. 17 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
oraz art. 17 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.
art. 624 §1 k.p.k
na podstawie art. 624 §1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 1390/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ O., dnia 18 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy w Opolu, Wydział VII Karny w składzie: Przewodniczący – SSR Daniel Kliś Protokolant – Joanna Posiewała przy udziale prokuratora Prok. Rej. w O. - Konrada Korzeniowskiego po rozpoznaniu w dniu: 18.02.2014 r. sprawy: R. S. (1), s. A. i D. zd. K., ur. (...) w O. oskarżonego o to, że: w dniu 07 lipca 2013 r. w O. przy ul. (...) poprzez szarpanie za mundur, kopanie po nogach i uderzanie pięścią w górne części ciała naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji R.

S. (2) i A. B. oraz używając słów powszechnie uznanych za obelżywe w postaci „ kurwy jebane, pały jebane, załatwię was jak tych dwóch psów z K., załatwię was jak wyjdę” znieważył w/w funkcjonariuszy Policji podczas i w związku wykonywaniem przez nich obowiązków służbowych, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 09 stycznia 2011 roku do 28 października 2011 roku, będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Opolu Wydział VII Karny z dnia 17 czerwca 2004 roku, sygn. akt VIIK 396/03 oraz wyrokiem Sądu Rejonowego w Opolu z dnia 18 kwietnie 2007 roku, sygn. akt VIIK 329/07, za umyślne przestępstwa podobne z art. 280§1 kk, objęte wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Słubicach z dnia 26 lipca 2011 r. sygn. akt IIK 671/11, tj. o przestępstwo z art. 222 §1 kk i art. 226§1 kk przy zast. art. 11§2 kk w zw. z art. 64§1 kk I. uznaje oskarżonego R.

S. (1) za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 222 §1 kk . i art. 226§1 kk przy zast. art. 11§2 kk w zw. z art. 64§1 kk i za to na podstawie art. 222 § 1 kk przy zast. art. 11§3 kk skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 63 §1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu dwa dni zatrzymania w okresie 07.07.2013 r.; III. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. oraz art. 17 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.