Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 743/16 AI generated

Court convicts defendant of threats and insult to police officer, sentencing to fine and detention offset.

Case Number II K 743/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of threatening and insulting a police officer during official duties. The defendant used severe profanity and specific threats against the officer's family and property, causing justified fear. Consequently, the court imposed a fine and offset the detention period against the penalty.

Legislator headnote

AI generated

Art. 190 § 1 kk; Art. 226 § 1 kk: The court established that uttering specific threats against a police officer's family and property during official duties constitutes the crime of threats and insult.

Keywords

AI generated
threats to police officer insult during official duties criminal conviction fine and detention offset justified fear of threats

Cited Legislation

AI generated
Art. 190 § 1 kk
o czyn z art. 190 § 1kk i art.
Art. 226 § 1 kk
190 § 1kk i art. 226§1kk przy zast.
Art. 11 § 2 kk
z art. 11§2kk i za to na podstawie art.190§ 1kk przy zast.
Art. 190 § 1 kk przy zast. art. 11 § 3 kk
o czyn z art. 190 § 1kk i art.
Art. 63 § 1 kk
Na podstawie art. 63§1kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres zatrzymania dnia 27.08.2016 r.
Art. 627 kpk
Art. 3 Ustawy o opłatach w sprawach karnych
Na podstawie art.627 kpk oraz art. 3 Ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 110 zł oraz wymierza mu opłatę w kwocie 70 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 743/16 / 3 Ds. (...).2016/ WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 06 października 2016 r. Sąd Rejonowy w Opolu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : SSR Piotr Wieczorek Protokolant : starszy sekr. sąd. Barbara Świerczek przy udziale prokuratora Prok. Rej. w O. – --- po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 06.10.2016 r. sprawy Z. K. /K./ syn A. i M. zd. P., ur. (...) w L. oskarżonego o to, że : w dniu 26 sierpnia 2016 r. w O. przy ul. (...) groził i znieważał funkcjonariusza Policji sierżanta sztabowego K.

K. słowami uznanymi powszechnie za obelżywe, podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, słowami brzmiącymi cyt. „Ja ciebie znam frajerze jebany, ty jesteś zwykłą kurwą i śmieciem a nie policjantem. Możesz mi naskoczyć. Wiem skąd jesteś, gdzie mieszkasz. Jutro Siwy z ekipą wjedzie Ci na chatę, bo nie wiesz z kim zaczynasz i kim ja jestem. Ciebie połamiemy psie i Twoją rodzinę. Od dzisiaj jesteś martwy, spalę Ci auto i dom”, „zajebię Cię, zapierdolę twoją rodzinę, bo przecież wiem gdzie mieszkasz i z kumplami wjedziemy do Ciebie”, wzbudzając tym samym u pokrzywdzonego uzasadniona obawę spełnienia tych gróźb tj. o czyn z art. 190 § 1kk i art. 226§1kk przy zast. art. 11§2kk I.

Uznaje Z. K. za winnego popełnienia zarzucanego m czynu, który stanowi przestępstwo z art. 190§1kk i art. 226§1kk w zw. z art. 11§2kk i za to na podstawie art.190§ 1kk przy zast. art. 11§3kk wymierza mu karę grzywny w wysokości 70 stawek dziennych przyjmując jedną stawkę w kwocie 10 zł. II. Na podstawie art. 63§1kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres zatrzymania dnia 27.08.2016 r. III. Na podstawie art.627 kpk oraz art. 3 Ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 110 zł oraz wymierza mu opłatę w kwocie 70 zł.