Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 965/15 AI generated

Court convicts defendant of assaulting police officer and sentences to six months restricted freedom with community service.

Case Number II K 965/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant of assaulting a police officer and sentenced him to six months of restricted freedom. The court found the defendant guilty of violating the officer's personal integrity during official duties by striking and pulling his uniform. Consequently, the defendant was ordered to perform thirty hours of unpaid community work monthly, with prior detention credited toward the sentence.

Legislator headnote

AI generated

Art. 222 § 1 kk; Art. 63 § 4 kk: The court established that intentional physical violence against a police officer performing official duties constitutes a punishable offense, warranting a sentence of restricted freedom with mandatory community service.

Keywords

AI generated
assaulting police officer personal integrity violation restricted freedom sentence community service obligation detention credit criminal procedure costs official duties interference

Cited Legislation

AI generated
Art. 222 § 1 kk
o czyn z art. 222 § 1 kk 1.
Art. 63 § 4 kk
na podstawie art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary ograniczenia wolności okres zatrzymania w dniach 08-09.12.2015 r.
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 §1 kpk i art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
624 §1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty kosztów postępowania, obciążając nimi Skarb Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 965/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Opolu - II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: SSR Marcelina Mietelska Protokolant: Stażysta Magdalena Nowicka w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – nie stawił się nikt, zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2016 r. na posiedzeniu sprawy P. K. (K.), s. H. i C. z domu K., ur. (...) w O. oskarżonego o to, że: w dniu 08 grudnia 2015 r. w O. przy ul. (...) podczas interwencji w mieszkaniu poprzez kilkukrotne uderzenie pięścią w klatkę piersiową oraz szarpanie trzymając za mundur naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji M.

A. podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych tj. o czyn z art. 222 § 1 kk 1. Uznaje oskarżonego P. K. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 222 § 1 kk i za to na podstawie art. 222 § 1 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego w tym czasie do wykonywania wskazanej przez sąd w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społecznie użyteczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 2. na podstawie art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary ograniczenia wolności okres zatrzymania w dniach 08-09.12.2015 r.

3. na podstawie art. 624 §1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty kosztów postępowania, obciążając nimi Skarb Państwa.