Court convicts defendant of insulting police officers and ordering community service for seven months.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Opole convicted the defendant of insulting two police officers and sentenced her to seven months of restricted freedom with mandatory community service. The court found that the defendant used vulgar language and struck one officer while they were performing official duties in a public place. Consequently, the court ruled that the defendant must perform 20 hours of unpaid community work per month for the duration of the sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 222 § 1 kk; Art. 226 § 1 kk; Art. 85 kk; Art. 86 § 1 kk; Art. 624 § 1 kpk; Art. 11 § 2 kk; Art. 11 § 3 kk; Art. 216 § 1 kk; Art. 222 § 1 kk; Art. 226 § 1 kk; Art. 624 § 1 kpk; Art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: Insulting a police officer performing official duties constitutes a misdemeanor punishable by restricted freedom, and such sentences may include mandatory community service.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 659/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy w Opolu - II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: SSR Marcelina Mietelska Protokolant: Stażysta Magdalena Nowicka w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – nie stawił się nikt, zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu na rozprawie głównej w dniach 09 grudnia 2014 r. i 05 lutego 2015 r. sprawy B. K., c. R. i H. z domu S., ur. (...) w N. oskarżonej o to, że:
1. w dniu 07 lipca 2014r.w N. przy ul. (...), znieważyła funkcjonariusza Policji z KP w N., M. K., w ten sposób, iż w trakcie i w związku z wykonywaniem przez w/w funkcjonariusza Policji czynności służbowych w miejscu publicznym używała wobec niego słów powszechnie uznawanych za wulgarne oraz o treści "ty chuju, kurwo" przy czym dwukrotnie uderzając go pięścią w tył głowy naruszyła jego nietykalność cielesną, nie powodując u w/w pokrzywdzonego jakichkolwiek obrażeń ciała tj. o czyn z art. 222 § 1 kk w zw. z art. 226 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk 2. w dniu 07 lipca 2014r.w N. przy ul. (...), znieważyła funkcjonariuszy Policji z KP w N., A.
M. oraz T. T. zwracając się nich słowami powszechnie uznanymi za obelżywe i wulgarne w postaci „pały, kurwy niemodlińskie" podczas i w związku z wykonywaniem przez nich obowiązków służbowych tj. o czyn z art. 226 § 1 kk 1. W miejsce czynu opisanego w pkt 1 części wstępnej wyroku uznaje oskarżoną B. K. za winną tego, że w dniu 07 lipca 2014r. w N. przy ul. (...), znieważyła funkcjonariusza Policji z KP w N., M. K., w ten sposób, iż w związku z wykonywaniem przez w/w czynności służbowych w miejscu publicznym używała wobec niego słów powszechnie uznawanych za wulgarne oraz o treści "ty chuju, kurwo", przy czym dwukrotnie uderzając go pięścią w tył głowy naruszyła jego nietykalność cielesną, nie powodując u w/w pokrzywdzonego jakichkolwiek obrażeń ciała, tj. występku z art. 222 § 1 kk w zw. z art. 216 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 222 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza jej karę 5 (pięciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżoną w tym czasie do wykonywania wskazanej przez sąd w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społecznie użyteczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 2. uznaje oskarżoną B.
K. za winną popełnienia czynu opisanego w pkt 2 części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 226 § 1 kk i za to na podstawie art. 226 § 1 kk wymierza jej karę 4 (czterech) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżoną w tym czasie do wykonywania wskazanej przez sąd w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społecznie użyteczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 3. na podstawie art. 85 kk i art. 86 §1 kk wymierzone oskarżonej w punktach 1-2 wyroku kary ograniczenia wolności wolności łączy i wymierza jej karę łączną 7 (siedmiu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżoną w tym czasie do wykonywania wskazanej przez sąd w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społecznie użyteczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 4. na podstawie art. 624 §1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.U. z 1983 r.
Nr 49 poz. 223 z późn. zm.) zwalnia oskarżoną w całości od zapłaty kosztów procesu, obciążając nimi Skarb Państwa.