Legislator Case Law & Legislation
VIII GC 388/16 AI generated

Court allows further security via forced mortgage due to failed seizure and risk of non-enforcement.

Case Number VIII GC 388/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's request for additional security in the form of a forced mortgage on the defendant's property share. The plaintiff argued that previous seizure attempts failed and there was a risk of non-enforcement if no further security was provided. The court ruled that the plaintiff sufficiently proved the claim and the legal interest in securing the judgment, thereby justifying the order.

Legislator headnote

AI generated

Art. 730 § 1 k.p.c.; Art. 738 k.p.c.: A party may request security if they have made the claim probable and demonstrated a legal interest, which exists when lack of security would prevent or seriously hinder the execution of the judgment.

Keywords

AI generated
civil security forced mortgage seizure failure legal interest enforcement risk civil procedure code property share

Cited Legislation

AI generated
Art. 730 § 1 k.p.c.
Art. 730 § 1 kpc stanowi, iż w każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny można żądać udzielenia zabezpieczenia.
Art. 738 k.p.c.
Zgodnie z art. 738 kpc sąd rozpoznaje wniosek o udzielenie zabezpieczenia w jego granicach, biorąc za podstawę orzeczenia materiał zebrany w sprawie.
Art. 747 pkt 2 k.p.c.
730 1 § 1 kpc oraz na podstawie art. 747 pkt 2 kpc orzekł jak w pkt 1 sentencji.
Art. 743 § 2 k.p.c.
Wzmiankę o wykonalności należało z urzędu nadać postanowieniu w odniesieniu do hipoteki przymusowej, stosownie do przepisu art. 743 § 2 kpc.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt. VIII GC 388/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 października 2016r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący SSO Wiesław Łukaszewski po rozpoznaniu w dniu 14 października 2016r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T. przeciwko: P. B. o zapłatę postanawia:

1. udzielić dalszego zabezpieczenia roszczenia pieniężnego powoda poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na kwotę 76.000 zł (siedemdziesiąt sześć tysięcy złotych) na rzecz powoda na udziale pozwanego P. B. we własności nieruchomości położonej w miejscowości B., dla której Sąd Rejonowy w Bydgoszczy prowadzi księgę wieczystą nr (...), 2. postanowienie w punkcie 1. zaopatrzyć we wzmiankę o wykonalności. . SSO Wiesław Łukaszewski

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 3 sierpnia 2016 r. udzielił powodowi zabezpieczenia poprzez zajęcie ruchomości pozwanych. Czynności komornika Sądowego nie doprowadziły jednak do wykonania powołanego postanowienia i ustalenia takich ruchomości, albo wykrycia źródła dochodów pozwanego. Powód pismem z dnia 20 września 2016 r. złożył wniosek o dalsze zabezpieczenie roszczenia do sumy zabezpieczenia wynoszącej 76.000 zł, która odpowiada roszczeniu o należność główną, poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na udziale pozwanego P. B. we współwłasności nieruchomości wskazanej w sentencji i dołączył wydruk z księgi wieczystej tej nieruchomości. Wniosek o udzielenie zabezpieczenia powód uzasadniał obawą, że z uwagi brak realizacji przez komornika postanowienia z dnia 3 sierpnia 2016 r. oraz postawę pozwanych, po wydaniu wyroku nie uzyska on zaspokojenia.

Sąd zważył, co następuje:

Wniosek powoda zasługiwał na uwzględnienie. Art. 730 § 1 kpc stanowi, iż w każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny można żądać udzielenia zabezpieczenia. Zgodnie z art. 730 1 § 1 kpc udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, przy czym przesłanki te powinny być spełnione łącznie, chyba że z przepisu szczególnego albo okoliczności sprawy wynika inaczej. Roszczenie powoda zostało w pozwie uprawdopodobnione złożonymi dokumentami.

W ocenie Sądu powód uprawdopodobnił również istnienie interesu prawnegow udzieleniu dalszego zabezpieczenia. Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Interes prawny zachodzi więc wówczas, gdy po stronie podmiotu uprawnionego może powstać niemożliwość lub poważne utrudnienie w korzystaniu z ochrony prawnej udzielonej mu w postępowaniu głównym.

Zgodnie z art. 738 kpc sąd rozpoznaje wniosek o udzielenie zabezpieczenia w jego granicach, biorąc za podstawę orzeczenia materiał zebrany w sprawie. Przy czym to wnioskodawca wskazuje we wniosku sposób zabezpieczenia i powinien to uczynić w taki sposób aby wykonanie postanowienia sądu było możliwe. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie przepisu art. 730 1 § 1 kpc oraz na podstawie art. 747 pkt 2 kpc orzekł jak w pkt 1 sentencji. Wzmiankę o wykonalności należało z urzędu nadać postanowieniu w odniesieniu do hipoteki przymusowej, stosownie do przepisu art. 743 § 2 kpc.

SSO Wiesław Łukaszewski