Appeal court quarts sentence for tax evasion and remands case for retrial due to procedural error.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Piotrków Trybunalski quashed the first-instance judgment against E. B. and remanded the case for a retrial. The defendant was charged with tax evasion under Article 76 of the Criminal Code, while the Prosecutor and Tax Office appealed the original ruling. The appellate court found a procedural flaw necessitating a new trial before the District Court in Tomaszów Mazowiecki.
Legislator headnote
AI generatedArt. 437 § 2 k.p.k.; Art. 438 pkt 2 k.p.k.: The appellate court quashes a judgment and remands the case for retrial when a procedural error or violation of the law requires a new examination of the facts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 483/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2016 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Krzysztof Gąsior Sędziowie SA w SO Stanisław Tomasik (spr.) SO Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Jacka Bocianowskiego po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2016 roku sprawy E. B. z domu K. córki J. i T. z domu S., urodzonej (...) w T. oskarżonej o czyn z art. 76 § 2 kks w zb. z art. 56 § 1 kks w zw. z art. 7 § 1 kks z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora i Urząd Skarbowy w T. od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 27 czerwca 2016 roku sygn. akt II K 335/15 na podstawie art. 437§2 kpk i art. 438 pkt 2 kpk uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonej E. B. i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Mazowieckim.