Legislator Case Law & Legislation
II Cz 823/16 AI generated

Court dismissed appeal against enforcement clause for unpaid debt portion not challenged by objection.

Case Number II Cz 823/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Kalisz dismissed the appellant's appeal against the Regional Court's decision to grant an enforceable title to a payment order. The appellant argued that the enforcement should be blocked because the underlying payment order was later overturned and a partial payment had been made. The court ruled that the portion of the payment order not successfully objected to became legally binding and thus entitled to enforcement. Consequently, the appeal was rejected as the statutory conditions for granting an enforceable title were met for the unpaid balance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 504 § 2 k.p.c.; Art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.: A payment order that has not been successfully objected to in whole or in part acquires the legal force of a final judgment and may be granted an enforceable title for the unchallenged portion.

Keywords

AI generated
enforceable title payment order objection procedure legal force partial payment civil procedure code enforcement clause

Cited Legislation

AI generated
Art. 504 § 2 k.p.c.
Stosownie natomiast do dyspozycji przepisu art. 504 § 2 k.p.c., nakaz zapłaty, przeciwko któremu w całości lub w części nie wniesiono skutecznie sprzeciwu, ma skutki prawomocnego wyroku.
Art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c.
Zgodnie z treścią przepisu art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. tytułem egzekucyjnym, któremu sąd nadaje klauzulę wykonalności, jest prawomocne orzeczenie sądu.
Art. 385 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie z art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c., należało orzec, jak w sentencji.
Art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
Podnoszona przez skarżącego okoliczność dokonania zapłaty części zasądzonej należności może stanowić podstawę powództwa przeciwegzekucyjnego, o którym mowa w przepisie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie z art.
Art. 505 § 1 i § 2 k.p.c.
W myśl przepisu art. 505 § 1 i § 2 k.p.c., w razie prawidłowego wniesienia sprzeciwu nakaz zapłaty traci moc […] w części zaskarżonej sprzeciwem.
art. 504 § 2 k.p.c
Stosownie natomiast do dyspozycji przepisu art. 504 § 2 k.p.c., nakaz zapłaty, przeciwko któremu w całości lub w części nie wniesiono skutecznie sprzeciwu, ma skutki prawomocnego wyroku.
art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c
Zgodnie z treścią przepisu art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c
Podnoszona przez skarżącego okoliczność dokonania zapłaty części zasądzonej należności może stanowić podstawę powództwa przeciwegzekucyjnego, o którym mowa w przepisie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie z art. 385 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 823/16 POSTANOWIENIE K., dnia 29 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO Marian Raszewski SSO Janusz Roszewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w O. przeciwko A. G. o zapłatę w przedmiocie zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 27 lipca 2015 r., sygn. akt I Co 1068/13 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSO Marian Raszewski SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski Sygn. akt II Cz 823/16

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy nadał klauzulę wykonalności prawomocnemu nakazowi zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanemu przez Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim w dniu 29 marca 2013 r., w sprawie z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w O. przeciwko A. G. o zapłatę, sygn. akt I Nc 412/13, co do kwoty 40.284,00zł. Zażalenie od tego rozstrzygnięcia złożył pozwany, zaskarżając postanowienie w całości. Skarżący podniósł, że przedmiotowa klauzula wykonalności została nadana nakazowi zapłaty, który został uchylony, a sprawa została rozpoznana na zasadach ogólnych pod sygn. akt I C 1068/13 i zakończona wydaniem wyroku z dnia 3 lutego 2015 r., od którego pozwany wniósł apelację. Nadto w dniu 6 czerwca 2013 r. pozwany uiścił na rzecz powoda kwotę 25.000,00 zł, a mimo tego wierzyciel wystąpił o egzekucję całości roszczenia wynikającego z tytułu wykonawczego. W oparciu o ww. zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Analiza akt niniejszej sprawy wskazuje, że w sprawie z powództwa M. (...) z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w O. przeciwko A. G. o zapłatę, sygn. akt I Nc 412/13, Sąd Rejonowy w Ostrowie Wielkopolskim w dniu 29 marca 2013 r. wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, w którym nakazał pozwanemu zapłatę na rzecz powoda kwoty 53.460,00 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 15 stycznia 2013 r. do dnia zapłaty wraz z kosztami procesu. Od przedmiotowego nakazu zapłaty pozwany wniósł skutecznie sprzeciw, zaskarżając go w części dotyczącej zasądzenia ponad kwotę 40.284,00 zł, jak również zasądzenia kosztów procesu i odsetek ustawowych „co do kwoty 40.284,00 zł”.

W myśl przepisu art. 505 § 1 i § 2 k.p.c., w razie prawidłowego wniesienia sprzeciwu nakaz zapłaty traci moc […] w części zaskarżonej sprzeciwem. Stosownie natomiast do dyspozycji przepisu art. 504 § 2 k.p.c., nakaz zapłaty, przeciwko któremu w całości lub w części nie wniesiono skutecznie sprzeciwu, ma skutki prawomocnego wyroku. Zgodnie z treścią przepisu art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. tytułem egzekucyjnym, któremu sąd nadaje klauzulę wykonalności, jest prawomocne orzeczenie sądu. Powyższe wskazuje, że zasadnie Sąd Rejonowy nadał klauzulę wykonalności ww. nakazowi zapłaty z dnia 29 marca 2013 r. co do kwoty 40.284,00 zł, a więc w części, w której przedmiotowy nakaz zapłaty nie został zaskarżony i – w konsekwencji – uległ uprawomocnieniu.

Trafnie więc Sąd Rejonowy przyjął, że istnieją podstawy do nadania klauzuli wykonalności wobec spełnienia ustawowych przesłanek. Podnoszona przez skarżącego okoliczność dokonania zapłaty części zasądzonej należności może stanowić podstawę powództwa przeciwegzekucyjnego, o którym mowa w przepisie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., należało orzec, jak w sentencji. SSO Marian Raszewski SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski