Legislator Case Law & Legislation
III Kow 1507/16 AI generated

Court dismisses electronic monitoring request due to mother's refusal of cohabitation consent under Art. 43la kkw.

Case Number III Kow 1507/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the convicted person's request for electronic monitoring to serve a ten-month prison sentence. The applicant argued for family reconciliation and debt repayment, but the mother explicitly refused consent to cohabitation at the proposed address. The court ruled that without this statutory consent, the formal conditions for granting the monitoring permit are not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 15 § 1 kkw; Art. 43 la § 1 pkt 4 kkw: A request for electronic monitoring is inadmissible if the cohabiting adult has not provided written consent to the proposed residence.

Keywords

AI generated
electronic monitoring prison sentence execution cohabitation consent formal conditions dismissal of request

Cited Legislation

AI generated
Art. 15 § 1 kkw
Art. 43 la § 1 pkt 4 kkw
Art. 626 § 1 kpk
O kosztach postępowania przed sądem orzeczono na podstawie przepisu art. 626§1kpk w zw.
Art. 624 § 1 kpk
Art. 1 § 2 kkw
O kosztach postępowania przed sądem orzeczono na podstawie przepisu art. 626§1kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art. 1§2 kkw.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Kow.1507/16el POSTANOWIENIE Dnia 22.11.2016r. Sąd Okręgowy w S. Wydział III Penitencjarny w składzie: Przewodniczący Sędzia SO w S. Tadeusz Stodoła Protokolant st. sekr. sądowy Anna Marcinkiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w S.– Dariusza Iwanowicza po rozpoznaniu na posiedzeniu w Areszcie Śledczym w C. wniosku skazanego D. K. (K.) s. R. o zezwolenie na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego na podstawie art.15§1 kkw w związku z art.43 la § 1 pkt 4 kkw postanowił:

1. umorzyć postępowanie wykonawcze w przedmiocie zezwolenia skazanemu D. K. (K.) s. R. zezwolenia na odbycie poza zakładem karnym w systemie dozoru elektronicznego, kary 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w B.;

2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych w części dotyczącej wydatków i obciążyć nimi Skarb Państwa

UZASADNIENIE

Skazany D. K. wystąpił do Sądu z wnioskiem o udzielenie mu zezwolenia na odbycie kary poza zakładem karnym, w systemie dozoru elektronicznego. Uzasadnił go chęcią poprawienia stosunków z rodziną, możliwością podjęcia pracy oraz spłatą zaległości alimentacyjnych. Z ustaleń wynika, że skazany przebywa w Areszcie Śledczym w C., gdzie odbywa karę 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w B. Z treści art.43 la§1 pkt 4 kkw wynika, że zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego można udzielić wobec skazanego, jeżeli osoby pełnoletnie zamieszkujące wspólnie ze skazanym wyraziły zgodę o której mowa w art.43h § 3kkw.

Zgodnie z brzmieniem tego przepisu, jeżeli skazany zamieszkuje wspólnie z inną osobą lub osobami pełnoletnimi, warunkiem rozpoczęcia dozoru stacjonarnego jest uprzednia pisemna zgoda tych osób złożona do Sądu, obejmująca także umożliwienie podmiotowi dozorującemu przeprowadzenie czynności kontrolnych. Z nadesłanej tutejszemu Sądowi informacji U. P. D. z dnia 9.11.2016r. wynika, że matka skazanego I. K. nie wyraziła zgody na odbywanie przez D. K. kary w systemie dozoru elektronicznego pod wskazanym we wniosku adresem, tj. (...)-(...) B., ul. (...).

Zatem, nie ulega wątpliwości, że wniosek skazanego nie spełnia warunku formalnego wynikającego z treści art.43 la § 1 pkt 4 kkw do ubiegania się o udzielenie mu takiego zezwolenia, ze względu na nie wyrażenie zgody przez matkę skazanego na wspólne z nim zamieszkiwanie pod adresem: (...)-(...) B., ul. (...). W tej sytuacji więc, zdaniem Sądu, należy uznać, iż zachodzi negatywna przesłanka, która wyłącza możliwość rozpoznania wniosku skazanego o udzielenie zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego. Dlatego też, mając na uwadze treść przepisu art.15§1 kkw, należało postanowić jak wyżej.

O kosztach postępowania przed sądem orzeczono na podstawie przepisu art. 626§1kpk w zw. z art.624§1 kpk w zw. z art. 1§2 kkw.