Court convicts defendant of fraud via counterfeit checks and forgery, sentencing to one year imprisonment.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court for Warsaw-Mokotow convicted the defendant of fraud and forgery, sentencing him to one year of imprisonment. The court found that the defendant defrauded a bank of over 2,400 zlotys using forged checks and deceived another entity of 300 zlotys with counterfeit instruments. Relying on the Criminal Code provisions regarding fraud and forgery, the court determined the evidence sufficient to establish guilt and imposed combined penalties with restitution.
Legislator headnote
AI generatedArt. 286 § 1 k.k.; Art. 310 § 2 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.: The court established that utilizing forged checks to mislead bank employees regarding account balances constitutes fraud, warranting criminal conviction and combined sentencing for multiple fraudulent acts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III K 673/09
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 kwietnia 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W., Wydział III Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Włoch Protokolant: Justyna Koseda w obecności Prokuratora: Małgorzata Pomarańska - Bielecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 grudnia 2015 roku, 8 marca, 12 kwietnia 2016 roku sprawy J. S. syna T. i S. z domu B. urodzonego (...) w D. oskarżonego o to, że I. w dniu 20 sierpnia 1999 roku w W. działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził XIII O/W. (...) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 300 złotych w ten sposób, że puścił w obieg podrobiony czek o numerze (...) wystawiony do rachunku o numerze (...) prowadzonego przez XIII O/W. (...) na rzecz A.
J. wprowadzając pracownika Banku w błąd co do jego autentyczności, działając na szkodę A. J. tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 310 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk II. w marcu 1998 roku w W. działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził I O/W-wa (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w łącznej kwocie 2488,90 złotych w ten sposób, że założył rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy o numerze (...)- (...)- (...)-11, a następnie na podstawie 5 (pięciu) czeków wystawionych do w/w rachunku wypłacił pieniądze w łącznej kwocie 2500 złotych wprowadzając w błąd pracowników Banku co do posiadania środków pieniężnych na swoim koncie, w tym: - w dniu 26 marca 1998 roku zrealizował czeki o numerze (...) każdy po 500 złotych - w dniu 27 marca 1998 roku zrealizował czeki o numerze (...) każdy po 500 złotych. czym działał na szkodę I O/ (...) S.A. tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. orzeka I. oskarżonego J.
S. uznaje za winnego popełnienia I z zarzucanych mu czynów wyczerpującego dyspozycję art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 310 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 310 § 2 k.k w zw. z art. 11 § 3 k.k.. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. oskarżonego J. S. uznaje za winnego popełnienia II z zarzucanych mu czynów wyczerpującego dyspozycję art. 286 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 85 § 1 k.k. w zw. z art. 86 § l k.k. łączy orzeczone w punktach I i II jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierza oskarżonemu J.
S. karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego J. S. kary łącznej zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 17 września 2007 r. do dnia 22 listopada 2007 r.; V. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego J. S. obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz (...) S.A. I Oddziału Wiodącego w W. kwoty (...),90 (dwóch tysięcy czterystu osiemdziesięciu ośmiu złotych dziewięćdziesięciu groszy);
VI. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek dowodów rzeczowych ujawnionych w wykazie dowodów rzeczowych na k. 232 akt sprawy; VII. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata T. K. kwotę 588 (pięciuset osiemdziesięciu ośmiu) złotych plus VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu; VIII. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego z ponoszenia kosztów sądowych w całości.