Appeal dismissed; court corrects minister name typo and orders defendant to pay appeal costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal filed by the State Treasury against a lower court judgment. The primary procedural outcome involved correcting a clerical error in the lower court's text, replacing the full ministerial title with the correct short form. Consequently, the appeal was rejected, and the defendant was ordered to pay 2,400 PLN in appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Ustawa o zwolnieniu spod egzekucji: A clerical error in a judgment's text regarding a government official's title is corrected on appeal, but the substantive appeal is dismissed if the underlying judgment remains valid.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1486/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 grudnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SR Joanna Szczygielska Protokolant: sekr. sąd. Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Skarbu Państwa – Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W. o zwolnienie spod egzekucji na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 14 czerwca 2016 roku sygn. akt II1 C 215/15 1. prostuje niedokładność w treści zaskarżonego wyroku poprzez zastąpienie każdorazowo „Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego” poprawnym oznaczeniem „Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego”;
2. oddala apelację;
3. zasądza od Skarbu Państwa - Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na rzecz (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 2400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułom zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.