Court declares statutory inheritance valid between husband and son when no will exists.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court granted the applicant's request to declare the acquisition of the estate by the deceased's husband and son. Facts show the deceased died without a will, leaving only her husband and one child as potential heirs. The court ruled that statutory inheritance applies automatically upon death when no valid will exists, establishing the heirs' rights without requiring a formal acceptance declaration.
Legislator headnote
AI generatedArt. 922 § 1 kc; Art. 925 kc; Art. 926 § 2 kc; Art. 931 § 1 kc: In the absence of a valid will, statutory inheritance applies automatically upon death, granting equal shares to the surviving spouse and children without the need for a court declaration of acceptance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 488/16 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2016 r. Sąd Rejonowy w Inowrocławiu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agnieszka Henke-Nicewicz Protokolant: st. sekr. sądowy Joanna Kawalerska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 czerwca 2016 r. w I. na rozprawie sprawy z wniosku H. W. z udziałem R. W. o stwierdzenie nabycia spadku po I. W. postanawia:
1. stwierdzić, iż spadek po I. W. zmarłej dnia 29 maja 2015 r. w I., posiadającej ostatnie miejsce zwykłego pobytu w I., na podstawie ustawy nabyli: mąż H. W. s. E. A. i J. oraz syn R. W. s. H. i I. E., każdy z nich w 1/2 części, 2. kosztami postępowania obciążyć wnioskodawcę i uznać je za uiszczone. SSR Agnieszka Henke-Nicewicz
UZASADNIENIE
Wnioskodawca H. W. wystąpił 11 kwietnia 2016 roku z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku po I. W. wskazując w uzasadnieniu, że żona nie pozostawiła testamentu a z grona potencjalnych spadkobierców pozostawiła męża i syna. Prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy uczestnik R. W. nie zajął stanowiska. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: I. W. zmarła 29 maja 2015 roku w I., ostatnio zamieszkiwała w I.. W chwili śmierci była zamężna. Miała jedno dziecko – R. W.. I. W. nie miała innych dzieci małżeńskich, ani pozamałżeńskich, ani przysposobionych ani dzieci, które wcześniej zmarły i pozostawiły zstępnych.
Nikt nie zrzekał się dziedziczenia i nikt nie odrzucał spadku po I. W.. Nikt nie został uznany za niegodnego dziedziczenia. Spadkodawczyni nie pozostawiła żadnych ważnych testamentów. Nie toczyło się wcześniej postępowanie o stwierdzenia nabycia spadku, nie został zarejestrowany akt poświadczenia dziedziczenia przed notariuszem. dowód: - odpis skrócony aktu zgonu – karta 5, odpis skrócony aktu małżeństwa – karta 4, zapewnienie spadkowe złożone przez H. W. - e-protokół z 1.06.2016r. – 00:00:31, odpis skrócony aktu urodzenia R.
W. – karta 3 Powyższy stan faktyczny był bezsporny między stronami. Sąd ustalił go w oparciu o zapewnienie spadkowe złożone przez H. W. oraz dowód z zebranych w sprawie dokumentów – odpisów skróconych aktów urodzenia, małżeństwa i zgonu.
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z brzmieniem przepisu art. 922 § 1 kc prawa i obowiązki majątkowe zmarłego z chwilą jego śmierci przechodzą na jednego lub kilku spadkobierców ustawowych bądź testamentowych. Stosownie zaś do art. 925 kc spadkobiercy nabywają spadek z chwilą otwarcia spadku tj. z chwilą śmierci spadkodawcy. Wejście przez spadkobierców w ogół praw i obowiązków zmarłego następuje z mocy prawa i nie jest zależne od złożenia przez spadkobierców oświadczeń o przyjęciu spadku ani od uzyskania przez nich orzeczenia Sądu o stwierdzeniu nabycia spadku.
Orzeczenie Sądu stwierdzające nabycie spadku przez określonych spadkobierców ma charakter deklaratoryjny. W polskim systemie prawnym istnieją dwa źródła powołania do dziedziczenia, powołanie do spadkobrania może wynikać z ustawy lub testamentu (art. 926 § 1 kc). Polskie ustawodawstwo daje pierwszeństwo dziedziczeniu testamentowemu przed dziedziczeniem ustawowym. Dziedziczenie ustawowe, co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo żadna z osób, które powołał nie chce lub nie może być spadkobiercą (§ 2 art. 926 kc).
Rozrządzić majątkiem na wypadek śmierci można jedynie przez testament (art. 941 kc). Zmarła I. W. nie pozostawiła ważnego testamentu, wobec czego Sąd zgodnie z regułą zawartą w przepisie art. 926 § 2 kc stwierdził nabycie spadku na podstawie ustawy. Kodeks cywilny określa grupy spadkobierców ustawowych, które kolejno dochodzą do dziedziczenia po spadkodawcy. W myśl art. 931 § 1 kc w pierwszej kolejności powołane do dziedziczenia są dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek, przy czym dziedziczą oni w częściach równych, z tym, że udział małżonka nie może być mniejszy niż ¼ część spadku.
Sąd ustalił, iż w chwili śmierci I. W. była w związku małżeńskim z H. W. i pozostawiła jedno dziecko R. W., którzy na podstawie art. 931 kc dziedziczą każdy po 1/2 części spadku. O kosztach postepowania orzeczono po myśli art. 520 § 1 kpc. SSR Agnieszka Henke-Nicewicz