Court partially allowed appeal, awarding small claim while dismissing larger debt portion in collection suit.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially reversed the lower court's decision, ordering the defendant to pay a reduced sum of 130.03 zł while dismissing the claim for the remaining 5,463.42 zł. The plaintiff argued for the full debt, but the court found insufficient evidence or legal basis for the larger amount. Consequently, the judgment was modified to reflect only the valid portion of the claim, with costs awarded to the appellant.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu upominawczym; Ustawa o zwrocie kosztów postępowania: The court may partially modify a judgment in a collection proceeding by validating only the specific claim amount supported by evidence while dismissing the remainder, and awarding procedural costs to the party whose appeal was partially successful.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt XIII Ga 626/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie: Przewodnicząca: Sędzia SO Iwona Godlewska Sędziowie: SO Tomasz Bajer SO Beata Matysik (ref.) Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Sasin – Oset po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2016 roku, w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko R. L. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 30 marca 2016 roku, sygn. akt V GC 446/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w zakresie punktu 1 na następujący: „w zakresie nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanego przez Sąd Rejonowy w Skierniewicach w dniu 3 listopada 2015 roku w sprawie V GNc 671/15 w zaskarżonej części, to jest w zakresie kwoty 5.593,45 zł (pięć tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt trzy złote czterdzieści pięć groszy) orzeka:
1. zasądza od R. L. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 130,03 zł (sto trzydzieści złotych i trzy grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 31 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty i oddala powództwo co do kwoty 5.463,42 zł (pięć tysięcy czterysta sześćdziesiąt trzy złote czterdzieści dwa grosze) z ustawowymi odsetkami;”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz R. L. kwotę 1.304,49 zł (jeden tysiąc trzysta cztery złote czterdzieści dziewięć groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. Tomasz Bajer Iwona Godlewska Beata Matysik