Legislator Case Law & Legislation
XIII Ga 704/16 AI generated

Appeal dismissed; appeal court voided first instance due to lack of prosecutor participation in company registration proceedings.

Case Number XIII Ga 704/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court voided the first-instance decision because the prosecutor, a mandatory participant for pre-1939 companies, was absent from the registration proceedings. Although the appellant argued the curator lacked authority under the Civil Code, the court focused on the procedural defect of excluding the prosecutor. Consequently, the lower court's ruling was set aside, and the case was remanded for a new hearing with the prosecutor present.

Legislator headnote

AI generated

Art. 379 pkt 5 k.p.c.; Art. 7 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym; Art. 13 § 2 k.p.c.: The absence of a mandatory participant in court proceedings renders the procedure void, requiring the case to be remanded for a new hearing.

Keywords

AI generated
void procedure mandatory participant prosecutor participation company registration remand for retrial procedural defect civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 379 pkt 5 k.p.c.
W ocenie Sądu Okręgowego w przedmiotowej sprawie doszło do nieważności postępowania z powodu pozbawienia prokuratora możności obrony jego praw w postępowaniu przed Sądem Rejonowym (art. 379 pkt 5 k.p.c. w zw.
Art. 7 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym
46), - art. 77, bowiem oznacza to również zamknięcie drogi do wynikającego z tego przepisu prawa do wynagrodzenia szkody, jaka została wyrządzona przez niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej (nacjonalizacja), - art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
7 ustawy o Krajowym Rejestrze sadowym i art. 13 § 2 k.p.c.).
Art. 386 § 2 k.p.c.
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c., w zw.
art. 42 k.c
o wpisanie Spółki do Krajowego Rejestru Sądowego, wskazując, że kurator ustanowiony na podstawie art. 42 k.c.
art. 193 Konstytucji RP
79 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ewentualnie o zawieszenie postępowania i wystąpienie na podstawie art. 193 Konstytucji RP do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym dotyczącym zgodności art.
art. 77 Konstytucji RP
64 oraz art. 77 Konstytucji RP w zakresie, w jakim jego wykładnia zezwala a priori na ograniczenie kompetencji kuratora osoby prawnej w sposób uniemożliwiający wykonanie zadań, dla których został powołany.
art. 379 pkt 5 k.p.c
W ocenie Sądu Okręgowego w przedmiotowej sprawie doszło do nieważności postępowania z powodu pozbawienia prokuratora możności obrony jego praw w postępowaniu przed Sądem Rejonowym (art. 379 pkt 5 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
7 ustawy o Krajowym Rejestrze sadowym i art. 13 § 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23.04.2015 r., V CSK 573/14
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12.02.2015 r., IV CZ 113/14
V CSK 573/14
Supreme Court dismissed cassation appeal regarding sign language interpreter absence, finding no procedural violation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XIII Ga 704/16

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 09 czerwca 2016 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi oddalił wniosek kuratora (...) Sp. z o.o. o wpisanie Spółki do Krajowego Rejestru Sądowego, wskazując, że kurator ustanowiony na podstawie art. 42 k.c. nie jest legitymowany do złożenia powyższego wniosku. Kurator wniósł apelację od powyższego postanowienia zaskarżając je w całości i zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności: - art. 42 k.c. poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, polegające na ograniczeniu kompetencji kuratora w sposób uniemożliwiający mu spełnienie misji, dla której został powołany, oraz przepisów Konstytucji RP, a w szczególności: - art. 21 ust. 1 oraz art. 64, bowiem pozbawienie kuratora kompetencji do zapobieżenia ustaniu bytu prawnego Spółki narusza w sposób niedopuszczalny prawa majątkowe Spółki i spadkobierców jej udziałowców, - art. 32, bowiem pozbawienie spadkobierców ich praw narusza konstytucyjną zasadę równości wobec prawa oraz zasadę niedyskryminacji, - art. 45 oraz art. 46, bowiem pozbawienie kuratora wzmiankowanych kompetencji doprowadzić może do ustania bytu prawnego Spółki, co jest równoznaczne z pozbawieniem Spółki, a przez to spadkobierców jej udziałowców, możliwości dochodzenia przed sądem roszczeń związanych z nacjonalizacją majątku Spółki (przepadkiem mienia wbrew art. 46), - art. 77, bowiem oznacza to również zamknięcie drogi do wynikającego z tego przepisu prawa do wynagrodzenia szkody, jaka została wyrządzona przez niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej (nacjonalizacja), - art. 2, bowiem opisane wyżej naruszenia oznaczają naruszenie konstytucyjnych zasad demokratycznego państwa prawnego.

W oparciu o powyższe skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości, nakazanie Sądowi I instancji uwzględnienia w całości wniosku Spółki z dnia 28 grudnia 2015 roku, zwrot uiszczonej opłaty na podstawie art. 79 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ewentualnie o zawieszenie postępowania i wystąpienie na podstawie art. 193 Konstytucji RP do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym dotyczącym zgodności art. 42 k.c. z art. 2, art. 21 ust. 1, art. 32, art. 45, art. 46, art. 64 oraz art. 77 Konstytucji RP w zakresie, w jakim jego wykładnia zezwala a priori na ograniczenie kompetencji kuratora osoby prawnej w sposób uniemożliwiający wykonanie zadań, dla których został powołany.

Sąd Okręgowy zwa ż ył: Apelacja wnioskodawcy skutkowała uchyleniem zaskarżonego postanowienia z powodu nieważności postępowania i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. W ocenie Sądu Okręgowego w przedmiotowej sprawie doszło do nieważności postępowania z powodu pozbawienia prokuratora możności obrony jego praw w postępowaniu przed Sądem Rejonowym (art. 379 pkt 5 k.p.c. w zw. z art. 7 ustawy o Krajowym Rejestrze sadowym i art. 13 § 2 k.p.c.). Okoliczność ta nie została podniesiona w apelacji, jednakże na podstawie art. 378 § 1 k.p.c. jest ona brana pod uwagę przez Sąd II Instancji z urzędu.

Przesłanka pozbawienia strony możności obrony swych praw, przewidziana w art. 379 pkt 5 k.p.c., zachodzi, gdy rzeczywiście, na skutek naruszenia przepisów przez sąd lub przeciwnika procesowego, nie brała ona udziału w postępowaniu sądowym lub w istotnej jego części albo też w sytuacji pozbawienia jej możności podejmowania lub też niepodejmowania czynności procesowych, zmierzających do ochrony jej sfery prawnej (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23.04.2015 r., V CSK 573/14, LEX nr 1678097, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12.02.2015 r.

IV CZ 113/14, LEX nr 1656519). Obligatoryjnym uczestnikiem postępowania o wpis do Krajowego Rejestru Sądowego spółki powstałej przed dniem 01 września 1939 roku, wpisanej w dotychczasowym rejestrze jest prokurator. O złożeniu wniosku o wpis takiej spółki sąd rejestrowy zawiadamia prokuratora (art. 9b ust. 2 ustawy z dnia 20.08.1997 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym). W niniejszej sprawie, dotyczącej Spółki powstałej w roku 1927, sąd rejestrowy uchybił powyższemu przepisowi, co skutkowało brakiem udziału prokuratora w postępowaniu o wpis Spółki do KRS, a w konsekwencji nieważnością postępowania.

Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 2 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., w zw. art. 7 ustawy o KRS i art. 13 § 2 k.p.c. Jednocześnie wobec braku jakichkolwiek czynności w toku postępowania przed wydaniem zaskarżonego postanowienia (orzeczenie referendarza z dnia 12 stycznia 2016 roku utraciło moc na skutek wniesienia skargi), nie istniała konieczność zniesienia postępowania w jakimkolwiek zakresie. Wobec nieważności postępowania i uchylenia zaskarżonego postanowienia bezprzedmiotowe okazały się zarzuty wnioskodawcy podniesione w apelacji.

W trakcie ponownego rozpoznawania sprawy sąd rejestrowy doręczy odpis wniosku kuratora prokuratorowi właściwemu ze względu na siedzibę Spółki, zakreślając mu termin do zajęcia stanowiska w przedmiocie wniosku o wpis Spółki do Krajowego Rejestru Sądowego oraz wniosku o zawieszenie postępowania, a następnie prowadząc postępowanie przy uczestnictwie prokuratora, podejmie stosowne decyzje procesowe.