Legislator Case Law & Legislation
KIO 2105/16 AI generated

KIO dismisses appeal and orders refund of bid protest deposit after buyer fully accepts all contractor's complaints.

Case Number KIO 2105/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber dismissed the contractor's appeal and ordered the municipality to refund the protest deposit. The contractor argued that the tender specification's requirement for specific foreign aid project experience was disproportionate and demanded the removal of the clause requiring explicit proof of direct foreign funding. The municipality accepted all complaints in writing before the hearing, triggering a procedural dismissal under the Public Procurement Act. Consequently, the court ruled to terminate the proceedings and return the deposit to the appellant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2 Pzp; Art. 198a, 198b Pzp: When a contracting authority fully accepts all complaints in a bid protest before the hearing, the proceedings must be dismissed and the protest deposit refunded to the appellant.

Keywords

AI generated
public procurement appeal proportionality of requirements protest deposit refund full acceptance of complaints procedural dismissal foreign aid project experience tender specification modification

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Act of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 186 ust. 2 of the Public Procurement Act
Wobec powyższego, stosownie do dyspozycji art. 186 ust.
art. 186 ust. 6 pkt 1 of the Public Procurement Act
Wobec powyższego, stosownie do dyspozycji art. 186 ust.
§ 5 ust. 1 pkt 1 of the Regulation of the Prime Minister of March 15, 2010

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 2105/16 POSTANOWIENIE z dnia 14 listopada 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Ewa Kisiel po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron w dniu 14 listopada 2016 r. w Warszawie odwołania z dnia 7 listopada 2016 r., wniesionego przez wykonawcę Sweco Consulting sp. z o.o., ul. Ziębicka 35, 60 - 164 Poznań w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Daszyna, Daszyna 34 A, 99-107 Daszyna postanawia:

1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać Urzędowi Zamówień Publicznych zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawcy Sweco Consulting sp. z o.o., ul. Ziębicka 35, 60 - 164 Poznań kwoty 15 000,00 zł (słownie: piętnaście tysięcy złotych), stanowiącej uiszczony wpis od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.) na niniejsze postanowienie w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Łodzi.

Przewodniczący: ………………………. Sygn. akt: KIO 2105/16 U z a s a d n i e n i e Gmina Daszyna, Daszyna 34 A, 99-107 Daszyna (dalej: „Zamawiający”), prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie przepisów ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 roku, poz. 2164), zwanej dalej „ustawą” lub „Pzp”, pod nazwą: Zarządzanie projektem „Elektrociepłownia opalana słomą Daszyna"- pełnienie funkcji inżyniera kontraktu, nadzór inwestorski, promocja projektu.

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 22 października 2016 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod nr 2016/S 205-371956. W dniu 7 listopada 2016 r. wykonawca Sweco Consulting sp. z o.o., ul. Ziębicka 35, 60 - 164 Poznań (zwany dalej: „Odwołujący”) wniósł do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie w którym zarzucał Zamawiającemu naruszenie następujących przepisów ustawy:

1. art. 22 ust. 1a Pzp oraz art. 22d ust. 1 Pzp, w związku z art. 7 ust. 1 Pzp, przez określenie w pkt III.2.3) Ogłoszenia oraz w treści Rozdziału 10 punkt 2.3) a. 1) (strona 15) Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej: „siwz” lub „specyfikacja”) zmiany warunku udziału w postępowaniu, jaki muszą spełnić Wykonawcy ubiegający się o uzyskanie przedmiotowego zamówienia publicznego, w zakresie posiadanej zdolności technicznej lub zawodowej, w sposób nadmierny i nieproporcjonalny do przedmiotu zamówienia, to jest poprzez wymaganie, aby Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia wykazał się posiadaniem doświadczenia w wykonaniu, w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, usługi zarządzania co najmniej 1 projektem, w zakresie ciepłownictwa, o minimalnym koszcie całkowitym 4.000.000,00 PLN, bezpośrednio dofinansowanym z bezzwrotnych środków pomocy zagranicznej dla RP i z wyłączeniem pośrednictwa instytucji RP w przekazywaniu środków z dofinansowania i rozliczaniu projektu, w sytuacji gdy przedmiot zamówienia ma być realizowany na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a Zamawiający ubiega się o dofinansowanie inwestycji z środków Unii Europejskiej, zaś umowa na dofinansowanie projektu ze środków KFW/Federalnego Ministerstwa Środowiska, Ochrony Przyrody, Budownictwa i Bezpieczeństwa Reaktorów Republiki Federalnej Niemiec (BMUB) wpływa w stopniu marginalnym na zakres usługi Wykonawcy;

2. naruszenie art. 25 ust. 2 Pzp, w związku z § 2 ust. 4 pkt 2) rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz. U. z dnia 27 lipca 2016 r., poz. 1126 - dalej: „rozporządzenie") w związku z art. 7 ust. 1 Pzp, poprzez określenie, że Wykonawcy w celu wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu zobowiązani są, aby w dokumentach składanych na potwierdzenie należytego wykonania usługi znalazło się wyraźne potwierdzenie, że wykonana usługa dotyczyła projektu bezpośrednio dofinansowanego z bezzwrotnych środków pomocy zagranicznej dla RP i z wyłączeniem pośrednictwa instytucji RP w przekazywaniu środków z dofinansowania i rozliczaniu projektu ( Rozdział 11 pkt 2.2) 1) siwz po zmianie dokonanej 27.10.2016 r.).

W związku z powyższymi zarzutami Odwołujący wnosił o nakazanie Zamawiającemu wprowadzenia modyfikacji specyfikacji oraz ogłoszenia o zamówieniu przez: • zmianę wymagania w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej wykonawcy - posiadanie doświadczenia zawodowego, to jest wykreślenie w Sekcji III, pkt 2.3) Ogłoszenia o zamówieniu- Kwalifikacje techniczne oraz w Rozdziale 10 punkt 2.3) a.

1) siwz Posiadanie doświadczenia zawodowego oraz odpowiednio we wszystkich pozostałych punktach Ogłoszenia o zamówieniu oraz siwz, słów: „bezpośrednio dofinansowanym z bezzwrotnych środków pomocy zagranicznej dla RP i z wyłączeniem pośrednictwa instytucji RP w przekazywaniu środków z dofinansowania i rozliczaniu projektu", • zmianę wymagania w zakresie dokumentów składanych na potwierdzenie spełniania warunków udziały w postępowaniu, to jest wykreślenie w Sekcji III pkt 2.3) Ogłoszenia o zamówieniu- Kwalifikacje techniczne oraz w Rozdziale 10 punkt 2.3) a.1) siwz ( str.15-16), Rozdziale 11 pkt 2.2) 1) siwz ( strona 21), oraz odpowiednio we wszystkich pozostałych punktach Ogłoszenia o zamówieniu oraz siwz słów:

„Zamawiający wymaga, aby w dowodach znalazło się wyraźne potwierdzenie, że wykonana usługa dotyczyła projektu bezpośrednio dofinansowanego z bezzwrotnych środków pomocy zagranicznej dla RP i z wyłączeniem pośrednictwa instytucji RP w przekazywaniu środków z dofinansowania i rozliczaniu projektu". W dniu 10 listopada 2016 r. do Izby, w formie faksu, wpłynęło pismo w którym Zamawiający oświadczył, że uwzględnia w całości zarzuty postawione w odwołaniu. Wobec powyższego, stosownie do dyspozycji art. 186 ust. 2 ustawy Pzp, należało postępowanie umorzyć.

Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba wzięła pod uwagę fakt, że uwzględnienie odwołania miało miejsce przed otwarciem rozprawy. W tych okolicznościach – w świetle przepisu art. 186 ust. 6 pkt 1 Pzp w zw. z § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.U.2010.41.238) – Izba postanowiła znieść wzajemnie koszty postępowania odwoławczego i orzec o dokonaniu zwrotu Odwołującemu kwoty uiszczonej tytułem wpisu od odwołania.

Przewodniczący: ……………………….