Public procurement appeal dismissed because appellant failed to send a copy to the contracting authority as required by law.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber rejected the appeal filed by Qumak Spółka Akcyjna against the public procurement specifications. The appellant failed to submit a copy of the appeal to the contracting authority at the designated email address before the statutory deadline. The court ruled that the authority was not obligated to search for alternative contact methods and that the failure to notify constituted a procedural violation under the Public Procurement Act.
Legislator headnote
AI generatedArt. 180 ust. 5 Pzp; Art. 189 ust. 2 pkt 7 Pzp: An appeal is inadmissible if the appellant fails to send a copy to the contracting authority at the designated address before the deadline, as the authority cannot be expected to monitor unlisted contact channels.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 2074/16 POSTANOWIENIE z dnia 15 listopada 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Sylwester Kuchnio Ryszard Tetzlaff Justyna Tomkowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 15 listopada 2016 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 31 października 2016 r. przez Qumak Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym przez Skarb Państwa - Resortowe Centrum Zarządzania Sieciami i Usługami Teleinformatycznymi w Warszawie, przy udziale:
• wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Enigma Systemy Ochrony Informacji spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie, Comp Spółka Akcyjna w Warszawie, COIG Spółka Akcyjna w Katowicach, S&T Services Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie - zgłaszających przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, • Asseco Poland Spółka Akcyjna w Rzeszowie zgłaszającej przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego, • Dimension Data Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Warszawie zgłaszającej przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie odwołującego, postanawia:
1. odrzuca odwołanie;
2. kosztami postępowania obciąża Qumak Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.), na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Sygn. akt: KIO 2074/16 Uzasadnienie Zamawiający, Skarb Państwa - Resortowe Centrum Zarządzania Sieciami i Usługami Teleinformatycznymi w Warszawie, prowadzi w trybie przetargu ograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.) – zwanej dalej „ustawą” lub „Pzp” – postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Budowa i wdrażanie centrów danych, ośrodków przetwarzania i archiwizacji danych. Budowa Systemu Centralnego BACKUP'U”.
Ogłoszenie o zamówieniu opublikowano w dniu 12.07.2016 r. w Dz. Urz. UE Nr 2016/S 132-238119. Qumak Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie wniosła do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie względem treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Uwzględniając akta sprawy odwoławczej, treść dokumentacji postępowania o udzielenie zamówienia oraz pisma procesowe stron, Izba ustaliła, co następuje. Szacunkowa wartość przedmiotowego zamówienia jest wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art.
11. ust. 8 Pzp. Zawiadomienie o czynności stanowiącej przedmiot odwołania – treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia – przekazano Odwołującemu w dniu 21 października 2016. Przedmiotowe odwołanie zostało wniesione w dniu 31 października 2016 r. W tym samym dniu Odwołujący wysłał do Zamawiającego kopię odwołania via wiadomość e-mail skierowaną na adres rczsiut.szp@ron.mil.pl (vide: raport ze skrzynki nadawczej pełnomocnika podpisującego odwołanie – załączony do odwołania). W piśmie z dnia 4 listopada 2016 r., w odpowiedzi na standardowe zapytanie Izby o terminy czynności, Zamawiający oświadczył, iż nie wie, która z jego czynności stanowiła podstawę wniesienia odwołania przez Qumak S.A.
– Odwołujący nie przekazał mu kopii odwołania, jak również żadnej innej informacji dotyczącej sprawy. W piśmie z dnia 10 listopada 2016 r. Zamawiający oświadczył, iż Odwołujący przesłał treść odwołania na błędny adres e-mail (inny niż wskazany w ogłoszeniu o zamówieniu, SIWZ oraz treści samego odwołania), w związku z czym kopię odwołania przekazano wykonawcom biorącym udział w postępowaniu dopiero w dniu 10 listopada 2016 r. W treści ogłoszenia o zamówieniu jedynym wskazanym do korespondencji adresem mailowym Zamawiającego jest adres: z.w.@ron.mil.pl (sekcja I ogłoszenia:
Instytucja zamawiająca). Ten sam adres powtórzono w treści SIWZ (§ 2 Nazwa i adres Zamawiającego) oraz wskazano w petitum odwołania. Uwzględniając powyższe, Izba zważyła, co następuje. Zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 2016 r. o zmianie ustawy – Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1020) do przedmiotowego postępowania stosuje się przepisy ustawy w brzmieniu sprzed wejścia w życie ww. nowelizacji. Zgodnie z art. 189 ust. 2 pkt 7 ustawy, Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołujący nie przesłał zamawiającemu kopii odwołania, zgodnie z art. 180 ust.
5. Według art. 180 ust. 5 ustawy, odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust.
2. Według art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy, odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.
8. Termin na wniesienie odwołania, a tym samym termin na przekazanie zamawiającemu jego kopii, upływał w tym przypadku w dniu 31 października 2016 r. We wskazanym terminie Odwołujący nie przekazał Zamawiającemu kopii odwołania na wskazane przez niego adresy, pod którymi Zmawiający tego typu informacji oczekiwał i mógł się spodziewać. Nie sposób oczekiwać od Zamawiającego, iż przed wykonaniem poszczególnych czynności w postępowaniu sprawdzał będzie i przeszukiwał wszystkie swoje adresy e-mailowe lub fizyczne lokalizacje – inne niż wskazane wykonawcom do korespondencji – w celu ustalenia, czy nie wpłynęło odwołanie i może podejmować dalsze czynności.
Tym samy przekazanie informacji o odwołaniu na inny adres Zamawiającego niż adres do tego wskazany i przeznaczony, należy uznać za brak wypełnienia dyspozycji art. 180 ust. 5 Pzp. Na marginesie Izba wskazuje, iż jakiekolwiek zarzuty sformułowane nie w treści odwołania, ale w dodatkowym piśmie przekazanym do Izby po upływie terminu na wniesienie odwołania zostałyby odrzucone, jako spóźnione. Odwołujący mógł i powinien ustalić w jaki sposób należy przekazywać informacje niejawne przed wniesieniem odwołania. W związku z powyższym na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 7 Pzp orzeczono, jak w sentencji.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp stosownie do wyniku sprawy oraz zgodnie z § 3 pkt 1 i 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238).