Legislator Case Law & Legislation
KIO 2042/16 AI generated

KIO dismisses appeal in public procurement case where contracting authority admits all contractor's arguments. The court terminates proceedings without ruling on merits. Contractor claims unfair scoring; authority accepts all claims.

Case Number KIO 2042/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the contractor's appeal against the selection of the most advantageous offer in a public procurement procedure. The contractor argued that the authority unfairly awarded points for shortening the deadline, which would have made their offer the most advantageous. The contracting authority admitted in court that it accepted all of the contractor's arguments. Consequently, the court terminated the proceedings without making a substantive decision on the merits of the dispute.

Legislator headnote

AI generated

Art. 186 ust. 2 Prawo zamówień publicznych; Art. 186 ust. 6 pkt 1 Prawo zamówień publicznych: When the contracting authority accepts all grounds of an appeal and no other bidder participates, the appeal proceedings are terminated without a substantive ruling.

Keywords

AI generated
public procurement appeal contracting authority admission termination of proceedings most advantageous offer scoring criteria error KIO decision unfair competition

Cited Legislation

AI generated
art. 198a and 198b of the Public Procurement Law of January 29, 2004
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
art. 186 ust. 2 of the Public Procurement Law
Wobec powyższego, działając na podstawie art. 186 ust.
art. 186 ust. 6 pkt 1 of the Public Procurement Law
Wobec powyższego, działając na podstawie art. 186 ust.
§ 5 ust. 1 pkt 1 of the Regulation of the Prime Minister of March 15, 2010

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 2042/16 POSTANOWIENIE z dnia 9 listopada 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Jolanta Markowska Protokolant: Mariusz Gontarczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu w Warszawie w dniu 9 listopada 2016 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 28 października 2016r. przez wykonawcę: 3pro Sp. z o.o., ul. Solipska 8b, 02-482 Warszawa w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Komenda Główna Policji, ul. Puławska 148/150, 02-642 Warszawa, postanawia:

1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych kwoty 10 000 zł 00 gr. (słownie: dziesięć tysięcy złotych zero groszy) uiszczonej przez wykonawcę 3pro Sp. z o.o., ul. Solipska 8b, 02-482 Warszawa tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.

Przewodniczący: ………………..… Sygn. akt. KIO 2042/16 Uzasadnienie Zamawiający: Komenda Główna Policji w Warszawie prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego p.n.: „Modernizacja kontroli dostępu w obiektach KGP przy ul. Wiśniowej 58, Taborowa 33B, Taborowa 33C i Puławskiej 148/150 w Warszawie oraz aktualizacją oprogramowania SKD I/NET Seven.” Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 19 września 2016 r. pod poz. 309921-2016. Wartość zamówienia nie przekracza kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j.

Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 ze zm.), zwanej dalej „Pzp”. Odwołujący: 3pro Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie wniósł odwołanie od czynności wyboru najkorzystniejszej oferty, zarzucając Zamawiającemu obrazę następujących przepisów prawa: art. 2 pkt. 5 lit. a; art. 7 ust. 1 i ust. 3 oraz art. 91 ust. 1 Pzp, poprzez niedokonanie wyboru oferty najkorzystniejszej na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ, co było konsekwencją bezzasadnego przyznania wykonawcy - Konsmetal Alians sp. z o.o. 20 punktów tytułem kryterium K3 - „Termin końcowy realizacji umowy” za skrócenie końcowego terminu realizacji umowy o 15 lub więcej dni roboczych, w sytuacji gdy oferta wykonawcy Konsmetal Alians sp. z o.o. jako termin realizacji zamówienia wskazuje 24 listopada 2016 r. a zatem skraca termin końcowy, tj. 9 grudnia 2016 r. o 11 dni roboczych - a zatem w świetle zapisów SIWZ wykonawca ten tytułem kryterium K3 winien otrzymać 10 punktów.

W takiej zaś sytuacji najwyższą ilość punktów w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego otrzymałby Odwołujący. Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej i dokonanie ponownego badania i oceny ofert oraz wyboru oferty odwołującego jako najkorzystniejszej. Zamawiający w dniu 24 października 2016 r. poinformował Odwołującego o dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty złożona przez Konsmetal Alians sp. z o.o. z uwagi na uzyskanie najwyższej liczby punktów (87,63 pkt.).

Oferta odwołującego, będąca drugą w kolejności nie została wybrana z uwagi na uzyskanie 80,00 pkt. Odwołujący wyjaśnił, że posiada interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz poniósł szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów Pzp. Gdyby Zamawiający przyznał wykonawcy Konsmetal Alians sp. z o.o. 10 pkt. tytułem kryterium K3 - termin realizacji, spowodowałoby to wybór oferty odwołującego jako zawierającej najwyższą liczbę punktów (80,00 pkt.). W takim bowiem przypadku wykonawca Konsmetal Alians sp. z o.o. otrzymałby jedynie 77,63 pkt.

Zarzut naruszenia art. 2 pkt. 5 lit. a; art. 7 ust. 1 i ust. 3 oraz art. 91 ust. 1 Pzp. W ocenie Odwołującego, zamawiający dopuścił się naruszenia przepisów Pzp w zakresie obowiązku wyboru oferty najkorzystniejszej na podstawie kryteriów określonych w SIWZ. W przedmiotowym przetargu zamawiający ustanowił trzy kryteria oceny ofert tj,: KI - cena oferty brutto, przyznając temu kryterium wagę 60%. Kryterium KI było obliczane według następującego wzoru: KI = cena ofertowa minimalna : cena ofertowa badana x 60 Wykonawca Konsmetal Alians sp. z o.o. oferując cenę 477.743,60 zł. uzyskał w zakresie tego kryterium 57,63 pkt., zaś odwołujący z ceną 458.922,21 zł 60 pkt.

K2 - Gwarancja na wykonane roboty oraz użyte materiały i urządzenia (maksymalnie 20 pkt do uzyskania). Punkty w zakresie tego kryterium były przyznawana w następujący sposób: 0 pkt. - Wykonawca zadeklarował okres gwarancji: od 36 miesięcy do 41 miesięcy 5 pkt - Wykonawca zadeklarował okres gwarancji: od 42 miesięcy do 47 miesięcy 10 pkt - Wykonawca zadeklarował okres gwarancji: od 48 miesięcy do 53 miesięcy 15 pkt - Wykonawca zadeklarował okres gwarancji: od 54 miesięcy do 59 miesięcy 20 pkt - Wykonawca zadeklarował okres gwarancji: 60 i więcej miesięcy.

Wykonawca Konsmetal Alians sp. z o.o. deklarując okres gwarancji na 48 miesięcy uzyskał w zakresie kryterium K2 10 pkt, zaś odwołujący deklarując gwarancję na 60 miesięcy - 60 pkt. K3 - Termin końcowy realizacji umowy przyznając temu kryterium wagę 20% (maksymalnie 20 punktów). W zakresie tego kryterium czynnikiem zwiększającym ilość punktów była ilość dni roboczych skracających termin realizacji umowy. Stanowi o tym wprost treść SIWZ w pkt XIV ad 3 (str. 20 SIWZ): „Zamawiający przyzna 10 punktów za skrócenie końcowego terminu realizacji o 10 lub więcej dni.

Zamawiający przyzna 20 punktów za skrócenie końcowego terminu realizacji o 15 lub więcej dni. Wykonawca w ramach kryterium może otrzymać maksymalnie 20 punktów, to znaczy skrócenie terminu realizacji o więcej niż 15 dni roboczych nie spowoduje przyznania większej liczby punktów”. W treści oferty (pkt. 5 formularza ofertowego) wykonawcy byli zobowiązani do wskazania daty końcowej realizacji umowy - nie późniejszej niż 9 grudnia 2016 r., na podstawie której Zamawiający obliczał ilość dni roboczych w okresie pomiędzy wskazaną przez wykonawcę datą a datą 9 grudnia 2016 r. na potrzeby przyznawania punktów według kryterium K3.

Dni robocze zostały zdefiniowane w § 2 ust. 3 projektu umowy stanowiącego załącznik do SIWZ (oraz jego integralną część): „Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia robót w dni robocze, tj. od poniedziałku do piątku w godz. od 7:00 - 22:00." Odwołujący jako datę końcową wskazał 9 grudnia 2016 r., co oznacza, że nie skrócił końcowego terminu realizacji umowy, a zatem nie otrzymał żadnych punktów z tytułu kryterium K3. Wykonawca Konsmetal Alians sp. z o.o. jako datę końcową wskazał dzień 24 listopada 2016 r. W okresie pomiędzy datą 24 listopada 2016 r. a 9 grudnia 2016 r. występuje 11 dni roboczych (tj. dni od poniedziałku do piątku), co uwidacznia powyższy wyciąg z kalendarza na miesiące listopad i grudzień 2016 r., na którym dni robocze w wyżej wymienionym okresie zostały oznaczone podkreśleniami.

Wykonawca Konsmetal Alians sp. z o.o. wskazując jako datę zakończenia realizacji umowy dzień 24 listopada 2016 r. skrócił końcowy termin realizacji o 11 dni roboczych tj- 25, 28, 29 i 30 listopada oraz 1, 2,5, 6, 7, 8 i 9 grudnia 2016 r. za co zgodnie z zapisami SIWZ przysługiwało 10 punktów. Zamawiający zaś w zawiadomieniu o wyborze najkorzystniejszej oferty przyznał wykonawcy Konsmetal Alians sp. z o.o. w zakresie kryterium K3 20 punktów, które przysługiwały wyłącznie w przypadku zadeklarowania skrócenia terminu realizacji umowy o 15 lub więcej dni roboczych.

Być może Zamawiający w zakresie obliczeń kryterium K3 jako podstawę przyjął zamiast dni roboczych dni kalendarzowe, w istocie bowiem pomiędzy dniem 24 listopada a 9 grudnia 2016 r. występuje 15 dni kalendarzowych. Nie może jednak schodzić z pola widzenia, że punktacja K3 została uzależniona od skrócenia okresu faktycznego wykonywania przedmiotu umowy tj. zmniejszenia ilości dni, w których zamawiający będzie realizował roboty. Powyższe potwierdza przede wszystkim treść projektu umowy stanowiącego integralną część SIWZ.

Jak bowiem stanowi § 2 ust. 2 tegoż projektu: „Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy, o którym mowa w § 1,w terminie 70 dni roboczych od dnia podpisania umowy." Jeżeli zatem na podstawie przedmiotowej umowy wykonawca jest zobowiązany do zrealizowania przedmiotu umowy „w terminie 70 dni roboczych” tj. w oznaczonym okresie czasu, to niewątpliwie przez „skrócenie terminu realizacji o 10/15 dni” należy rozumieć skrócenie okresu 70 dni roboczych o okres 10/15 lub innej ilości dni roboczych. Podkreślenia wymaga również, że treść SIWZ odróżnia dni kalendarzowe od dni roboczych.

O dniach roboczych mowa jest oprócz § 2 również w § 4 ust. 1, § 5 ust. 2 i § 11 ust. 4 zd. pierwsze projektu umowy załączonej do SIWZ. Podkreślenia wymaga, że w tejże umowie dni robocze zawsze odnoszą się do zagadnień związanych z realizacją przedmiotu zamówienia przez wykonawcę (udostępnienie frontu robót w celu realizacji przedmiotu zamówienia w terminie 3 dni roboczych; złożenie harmonogramu robót w terminie 5 dni roboczych; zgłoszenie robót do odbioru w ciągu 3 dni roboczych od zakończenia realizacji przedmiotu zamówienia).

Przedmiotowa umowa w każdym przypadku gdy odnosi się do terminu realizacji zamówienia ustanawia jako termin/okres, w którym wykonawca jest zobowiązany do określonego zachowania dni robocze. Natomiast dni kalendarzowe zostały określone w § 11 ust. 4 zdanie drugie przedmiotowej umowy - w zakresie terminu na zorganizowanie przez zamawiającego odbioru końcowego - a zatem czynności technicznej już po wykonaniu przedmiotu zamówienia. Jeżeli zatem przedmiotowa umowa w tak wielu zapisach różnicuje dni robocze od dni kalendarzowych, przypisując każdorazowo dni robocze do terminu realizacji zamówienia, to wskazanie w pkt XIV ad 3 SIWZ (str. 20), że skrócenie terminu realizacji o więcej niż 15 dni roboczych nie będzie powodowało przyznania większej aniżeli 20 ilości punktów oznacza, że punkty przyznawane są za skracanie terminu realizacji zamówienia o dni robocze, nie zaś dni kalendarzowe.

Okoliczność, że każdorazowo w SIWZ termin realizacji zamówienia jest określany w dniach roboczych potwierdzają również uregulowania w zakresie kar umownych i umownego prawa odstąpienia. W § 16 ust. 2 lit. b ustanowiono karę umowną za opóźnienie w zakresie wykonania przedmiotu umowy z terminem określonym w § 2 ust. 2 (70 dni roboczych). Z kolei § 19 ust. 1 pkt. 4 uprawnia zamawiającego do odstąpienia od umowy w przypadku przekroczenia terminu wykonania robót określonego w umowie tj. przekroczenia oznaczonej w § 2 ust. 2 ilości dni roboczych.

W ocenie Odwołującego nie budzi wątpliwości, że zapisy SIWZ premiowały wykonawców za skracanie terminu wykonania przedmiotu zamówienia jedynie o dni robocze. Jednakowoż, nawet gdyby przyjąć, że wskazane zapisy SIWZ nie są jednoznaczne w tym zakresie, to do wniosku, że w istocie chodziło o dni robocze prowadzi wykładnia celowościowa tychże zapisów. Odwołujący podkreślił, że skrócenie pewnego okresu dni roboczych o okres dni kalendarzowych byłoby całkowicie nielogiczne i nieracjonalne z punktu widzenia motywowania wykonawców do oferowania krótszych terminów realizacji.

Nie ulega wątpliwości, że kryterium K3 służyło motywowaniu wykonawców w zakresie ustalania krótszego okresu wykonywania przedmiotu zamówienia. Co więcej, premiowanie wykonawców (przyznawanie punktów) za wliczanie okresów, w których nie wykonywali przedmiotu zamówienia do czasu skracającego realizację umowy stałoby w sprzeczności z przepisami Pzp. Zgodnie bowiem z definicją najkorzystniejszej oferty zawartą w art. 2 pkt. 5 lit. a Pzp, należy przez to rozumieć ofertę która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny lub kosztu i innych kryteriów odnoszących się do przedmiotu zamówienia publicznego.

Z kolei art. 91 ust. 1 Pzp stanowi, że: „Kryteriami oceny ofert są cena lub koszt albo cena lub koszt i inne kryteria odnoszące się do przedmiotu zamówienia (...)." Kryterium musi zatem w każdym wypadku mieć odniesienie do przedmiotu zamówienia. W ocenie Odwołującego SIWZ przez „termin końcowy” rozumie pewien czasokres nie zaś określoną datę kalendarzową. z samej treści § 2 ust. 2 projektu umowy o zamówienie wynika, że zamawiający odnosi wyrażenie „termin” do okresu czasu „zobowiązuje się wyko- nać przedmiot umowy (...) w terminie 70 dni roboczych (...) ” Po wtóre, istotne znaczenie ma również w tym zakresie sformułowanie:

„XXpunktów za skrócenie końcowego terminu realizacji. ” - pkt XIV ad 3 (str. 20 SIWZ). Nie może bowiem schodzić z pola widzenia, że czasownik „skrócić” odnosi się zawsze do pewnego odcinka materii lub czasu. W treści przywoływanych zapisów nie ma zatem mowy o punktowaniu „zmiany daty zakończenia realizacji zamówienia na wcześniejszy”, a jest wprost mowa o punktach za skracani okresu dni roboczych. Mając powyższe na uwadze, przyznanie wykonawcy Konsmetal Alians sp. z o.o. 20 punktów w zakresie kryterium K3 było całkowicie nieuzasadnione.

Takie działanie Zamawiającego spowodowało, że nie została wybrana najkorzystniejsza w świetle kryteriów oferta, tj. oferta Odwołującego. Zamawiający zatem dokonał wyboru oferty wbrew kryterium, które sam ustanowił, co stanowi przede wszystkim o naruszeniu art. 91 ust. 1 Pzp, ale również zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. W dniu 28 października 2016 r. Zamawiający poinformował wykonawców o wniesieniu odwołania, przekazując wykonawcy uczestniczącemu w postępowaniu kopię odwołania. Do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego nie zgłosił przystąpienia żaden wykonawca w terminie określonym w art. 185 ust. 2 Pzp.

W dniu 9 listopada 2016 r. w toku posiedzenia Zamawiający złożył oświadczenie do protokołu, że uwzględnia w całości zarzuty zawarte w odwołaniu. Zgodnie z art. 186 ust. 2 Pzp, w przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym, pod warunkiem, że po stronie zamawiającego nie przystąpił skutecznie żaden wykonawca. W takim wypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.

Jak ustalono powyżej, w prowadzonym postępowaniu odwoławczym zgłoszenie przystąpienia po stronie zamawiającego nie nastąpiło. Wobec powyższego, działając na podstawie art. 186 ust. 2 Pzp, uwzględniając okoliczność, iż do postępowania odwoławczego w niniejszej sprawie nie zgłosił przystąpienia po stronie Zamawiającego żaden wykonawca, Krajowa Izba Odwoławcza postanowiła postępowanie odwoławcze umorzyć. Izba orzekła o kosztach postępowania odwoławczego stosownie do art. 186 ust. 6 pkt 1 Pzp oraz § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.

U. Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ……………………