Public procurement court allows bid rejection appeal, invalidating procedure and ordering re-evaluation due to procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber allowed the contractor's appeal against the rejection of their bid and the subsequent invalidation of the procurement procedure. The court found that the contracting authority violated public procurement law by rejecting an offer that met requirements and by invalidating the process without valid grounds. Consequently, the court ordered the invalidation of the rejection and the invalidation of the procedure's invalidation, mandating a new evaluation of all offers.
Legislator headnote
AI generatedArt. 89 ust. 1 pkt 2 i 6; Art. 93 ust. 1 pkt 1; Art. 87 ust. 1 Prawo zamówień publicznych: The contracting authority must reject offers meeting requirements and cannot invalidate the procedure if no valid offers exist; failure to request clarifications for unclear offers constitutes a violation of due diligence obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt KIO 1683/16 WYROK z dnia 26 września 2016 r. Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Marek Koleśnikow Protokolant: Agata Dziuban po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 września 2016 r. w Warszawie odwołania z dnia 9 września 2016 r. wniesionego przez wykonawcę Oxygen Information Technology sp. z o.o., ul. Rodziewiczówny 11, 05-420 Józefów w postępowaniu prowadzonym przez Bank Gospodarstwa Krajowego, Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa orzeka:
1. Uwzględnia odwołanie i nakazuje zamawiającemu:
1) unieważnienie czynności unieważnienia postępowania;
2) unieważnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego;
3) powtórzenia czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem oferty odwołującego.
2. Kosztami postępowania obciąża zamawiającego Bank Gospodarstwa Krajowego, Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa i nakazuje:
1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczone przez wykonawcę Oxygen Information Technology sp. z o.o., ul. Rodziewiczówny 11, 05-420 Józefów, tytułem kosztów postępowania odwoławczego;
2) dokonać wpłaty kwoty 18 600 zł 00 gr (słownie: osiemnaście tysięcy sześćset złotych zero groszy) przez zamawiającego Bank Gospodarstwa Krajowego, Al. Jerozolimskie 7, 00-955 Warszawa na rzecz wykonawcy Oxygen Information Technology sp. z o.o., ul. Rodziewiczówny 11, 05-420 Józefów stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu wpisu od odwołania oraz kosztów wynagrodzenia pełnomocnika. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) na niniejszy wyrok – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący: ……………………………… Sygn. akt: KIO 1683/16 U z a s a d n i e n i e Zamawiający Bank Gospodarstwa Krajowego, Al. Jerozolimskie 7 00-955 Warszawa wszczął postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego na »Serwis urządzeń HP«. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 13.07.2016 r. pod nrem 2016/S 133-240478. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164) zwanej dalej w skrócie Pzp lub ustawą bez bliższego określenia.
Zamawiający zawiadomił 30.08.2016 r. o:
1) odrzuceniu oferty wykonawcy Oxygen Information Technology Sp. z o.o. z siedzibą w Józefowie, ul. Rodziewiczówny 11, 05-420 Józefów na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 i 6 Pzp;
2) unieważnieniu postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 Pzp. Wykonawca Oxygen Information Technology Sp. z o.o. z siedzibą w Józefowie, ul. Rodziewiczówny 11, 05-420 Józefów, zgodnie z art. 182 ust. 1 pkt 1 Pzp, wniósł 9.09.2016 r. do Prezesa KIO odwołanie na unieważnienie postępowania. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1) art. 89 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp przez odrzucenie oferty odwołującego, mimo że oferta spełnia wymagania i jest zgodna z SIWZ;
2) art. 93 ust. 1 pkt 1 Pzp przez unieważnienie postępowania;
3) art. 87 ust. 1 Pzp przez zaniechanie wezwania odwołującego do wyjaśnień w zakresie treści oferty i sposobu wyliczenia ceny. Odwołujący wniósł o:
1) unieważnienie czynności unieważnienia postępowania;
2) unieważnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego;
3) powtórzenia czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem oferty odwołującego;
4) wybór oferty odwołującego jako oferty najkorzystniejszej;
5) zasądzenie od zamawiającego na rzecz odwołującego kosztów postępowania odwołującego. Argumentacja odwołującego Zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 89 ust. 1 pkt 6 oraz art. 87 Pzp Zamawiający dokonał odrzucenia oferty odwołującego na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp twierdząc, że oferta jest niezgodna z SIWZ i zawiera błąd w obliczeniu ceny, którego zamawiający nie mógł poprawić w oparciu o dyspozycję wyrażoną w art. 87 ust. 2 Pzp. Odwołujący wskazuje, że zaoferowana cena nie zawiera błędu w obliczeniu ceny, gdyż zawiera wszystkie składowe za całość realizacji zamówienia, w tym należny podatek.
Zamawiający nieprawidłowo ocenił ofertę odwołującego wskazując, że skoro w tabeli E w poz. 1.94-1.98 oraz 3.98-3.101 wpisał „zawarte w cenie sprzętu”, a nie podał cen jednostkowych to należy uznać, że oferta jest niezgodna z SIWZ i podlega odrzuceniu na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. Odwołujący podkreśla, że oświadczył w formularzu ofertowym, że: „zapoznał się z treścią SIWZ, a w szczególności z opisem przedmiotu zamówienia i istotnymi postanowieniami umowy oraz że wykona zamówienie na warunkach i zasadach określonych w SIWZ”.
Odwołujący we wskazanych wyżej pozycjach wpisał „zawarte w cenie sprzętu”, gdyż uznał, że skoro zamawiający nie zastrzegł w SIWZ obowiązku określania cen jednostkowych wyłącznie w wartościach dodatnich oraz że odrzuci ofertę w przypadku wartości 0 za którykolwiek z elementów, to odwołujący może wpisać „zawarte w cenie sprzętu”, co równoznaczne jest, że ta pozycja wynosi 0,00 zł. Oświadczenie „zawarte w cenie sprzętu” czyli wartość tej pozycji 0 nie przesądza o tym, że odwołujący nie oferuje wykonania tej pozycji, więc odrzucenie z tytułu niezgodności z SIWZ jest nieprawidłowe.
Poza tym zamawiający udzielając zamówienia publicznego nie rozlicza się z wykonawcą po cenach jednostkowych, tylko wartością wskazaną za zamówienie podstawowe i opcjonalne, więc ceny jednostkowe pełniły funkcję czysto informacyjną. Niezrozumiałe jest działanie zamawiającego, polegające na odrzuceniu oferty ze względu na błąd w obliczeniu ceny. Odwołujący wycenił w całości przedmiot zamówienia. Jest to cena realna, zawierająca wszystkie elementy składowe przedmiotu zamówienia jak również zysk (wynagrodzenie wykonawcy).
Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych pełni również funkcję naprawczą. Ustawa zobowiązuje zamawiającego do pełnej analizy oferty i wyczerpania wszystkich przesłanek do wyjaśnień, uzupełnień. Wobec tego, jeśli zamawiający miał wątpliwości, to miał obowiązek wezwać odwołującego do złożenia wyjaśnień. Odwołujący powołał się na orzecznictwo Krajowej Izby Odwoławczej: KIO 2725/11, KIO 2542/11 i KIO 1302/14 (KIO 496/10). Zarzut naruszenia art. 93 ust. 1 pkt 1 Konsekwencją odrzucenia oferty odwołującego było unieważnienie postępowania, gdyż w postępowaniu do upływu terminu składania ofert, została złożona tylko jedna oferta – oferta odwołującego.
Wobec tego, skoro odwołujący podnosi i dowodzi, że złożona oferta jest ważna, nie zawiera błędu w obliczeniu ceny i jest zgodna z SIWZ tym samym unieważnienie postępowania jest czynnością niewłaściwą. Oferta odwołującego powinna zostać wybrana jako najkorzystniejsza. Odwołujący przesłał w terminie kopię odwołania zamawiającemu 09.09.2016 r. (art. 180 ust. 5 i art. 182 ust. 1-4 Pzp). Zamawiający nie przesłał kopii odwołania innym wykonawcom, bo jedynie odwołujący złożył ofertę (art. 185 ust. 1 in initio Pzp). Po przeprowadzeniu rozprawy z udziałem stron, na podstawie dokumentacji postępowania, wyjaśnień oraz stanowisk stron zaprezentowanych podczas rozprawy – Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje:
Izba stwierdziła, że odwołanie jest zasadne. W ocenie Izby zostały wypełnione łącznie przesłanki zawarte w art. 179 ust. 1 Pzp, to jest posiadania interesu w uzyskaniu danego zamówienia oraz wystąpienia możliwości poniesienia szkody przez odwołującego. Izba postanowiła dopuścić, jako dowód, dokumentację postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przekazaną przez zamawiającego, potwierdzoną za zgodność z oryginałem. Izba ustaliła, że stan faktyczny postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (postanowienia specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz informacje zawarte w ogłoszeniu o zamówieniu) nie jest sporny.
W ocenie Izby, zarzut pierwszy naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp przez odrzucenie oferty odwołującego, mimo że oferta spełnia wymagania i jest zgodna z SIWZ – zasługuje na uwzględnienie. Izba ustaliła, że zamawiający odrzucił ofertę odwołującego powołując się na art. 89 ust. 1 pkt 2 i 6 Pzp. Przepisy te brzmią »Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli [...] [2] jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 [...] [6] zawiera błędy w obliczeniu ceny lub kosztu«.
W postępowaniu została złożona tylko jedna oferta, dlatego zamawiający musiał unieważnić postępowania zgodnie z art. 93 ust. 1 pkt 1 Pzp, który to przepis brzmi »Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli [...] nie złożono żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu albo nie wpłynął żaden wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu od wykonawcy niepodlegającego wykluczeniu, z zastrzeżeniem pkt 2 i 3«. Jako podstawę odrzucenia oferty zamawiający wskazał, że w formularzu cenowym stanowiącym integralną część oferty odwołujący wskazał realnie wartość 0 zł w miejscach wymaganych przez zamawiającego.
W kolumnie E w wierszach 1.94-1.98 tabeli 1 oraz w wierszach 3.98-3.101 tabeli 3 odwołujący wpisał sformułowanie »zawarte w cenie sprzętu« (w rzeczywistości odwołujący wpisał w tych miejscach sformułowanie »zawarte w wycenie sprzętu«, ale ta omyłka nie ma żadnego wpływu na wynik postępowania). Izba stwierdza, że zamawiający – powołując się na art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp – musi wskazać konkretną treść postanowienia specyfikacji, której nie odpowiada precyzyjnie wskazana treść oferty. Zamawiający nie wykazał postanowienia specyfikacji, do którego odwołujący nie zastosował się.
W szczególności zamawiający nie wskazał, że któreś postanowienie specyfikacji zakazuje wykonawcy agregowania cen w poszczególnych pozycjach formularza cenowego. Ponadto mimo zawarcia pewnych elementów ceny w innych elementach – cena obejmuje wykonanie całości przedmiotu zamówienia tak w części gwarantowanej (podstawowej) jak i w opcjonalnej. Na kontrargument zamawiającego, że »Odrzucenie oferty musi nastąpić zgodnie z samym przepisem ustawy, a nie musi być szczegółowo bądź w jakimkolwiek innym stopniu omówione w specyfikacji« Izba wskazuje, że jednak, mimo zasadności tego stwierdzenia, zamawiający nie wykazał niezgodności treści oferty z treścią specyfikacji, a więc zamawiający nie wykazał zaistnienia przesłanki do odrzucenia oferty unormowanej w art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp.
Izba także podkreśla, że zgodnie z utartym orzecznictwem, jeżeli w specyfikacji są jakieś nieścisłości to nie można ich tłumaczyć na niekorzyść wykonawcy. Za taką nieścisłość można uważać pominięcie dokładnego wskazania przez zamawiającego postanowienia specyfikacji, które zamawiający zinterpretował w »Informacji o unieważnieniu postępowania« – pismo zamawiającego z 30.08.2016 r. Także zamawiający nie wykazał istotności ujawnienia cen cząstkowych zawartych w formularzu cenowym do przyszłego ewentualnego rozliczania należności za wykonanie przedmiotu zamówienia.
W związku z tym należy ten formularz traktować pomocniczo, informacyjnie. Wreszcie zsumowanie przez odwołującego niektórych cen cząstkowych wyszczególnionych przez zamawiającego w formularzu cenowym nie spowodowało, że można stwierdzić, że odwołujący pominął te wartości w obliczaniu globalnej ceny ofertowej, a w każdym razie zamawiający tego nie wykazał. Wprost przeciwnie odwołujący zastosował się do postanowień części XV SIWZ, gdzie zamawiający uregulował sposób obliczania ceny. W związku z tym Izba musi stwierdzić, że zamawiający – bez pokazania podstaw faktycznych – stwierdził, że odwołujący nie zastosował się do postanowień części XV SIWZ, która odpowiadała art. 36 ust. 1 pkt 12 Pzp.
Z tego względu zamawiający bezpodstawnie wskazał na konieczność odrzucenia oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp. Art. 36 ust. 1 pkt 12 Pzp brzmi »Specyfikacja istotnych warunków zamówienia zawiera co najmniej [...] opis sposobu obliczenia ceny«. Jednocześnie Izba stwierdza, że bezzasadny jest argument odwołującego, że odwołujący sporządził kwestionowaną część oferty prawidłowo, bo opracował tę część oferty na podstawie oferty innego podmiotu współpracującego z zamawiającym. Nie biorąc w tych rozważania pod uwagę nadrzędności przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
– Prawo zamówień publicznych i aktów wykonawczych, w postępowaniu najważniejszym dokumentem jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia i do postanowień tej specyfikacji wykonawca w pierwszym rzędzie ma się stosować. Izba zauważa, że w rozpoznawanym postępowaniu odwołujący sporządził swoją ofertę zgodnie z postanowieniami specyfikacji sporządzonej przez zamawiającego, mimo że w niektórych miejscach oferty odwołujący wzorował się na innym dokumencie niż specyfikacja – odwołujący wzorował się na zastrzeżonej ofercie innego podmiotu.
Z wyżej przytoczonych powodów Izba przychyla się do zarzutu pierwszego naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 89 ust. 1 pkt 6 Pzp przez odrzucenie oferty odwołującego. W ocenie Izby, zarzut drugi naruszenia art. 93 ust. 1 pkt 1 Pzp przez unieważnienie postępowania – zasługuje na uwzględnienie. Izba stwierdza, że ze względu na wykazany wyżej brak podstawy odrzucenia oferty odwołującego, zamawiający nie może unieważnić postępowania na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1 Pzp, który to przepis brzmi »Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli [...] nie złożono żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu albo nie wpłynął żaden wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu od wykonawcy niepodlegającego wykluczeniu, z zastrzeżeniem pkt 2 i 3«.
W ocenie Izby, zarzut trzeci naruszenia art. 87 ust. 1 Pzp przez zaniechanie wezwania odwołującego do wyjaśnień w zakresie treści oferty i sposobu wyliczenia ceny – zasługuje na uwzględnienie. Izba stwierdza, że zamawiający jest obowiązany prowadzić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego z należytą starannością. W związku z tym, jeżeli natyka się na niezrozumiałą treść oferty lub choćby jeżeli zamawiający ma wątpliwości do treści oferty wykonawcy, to zamawiający jest zobligowany do skorzystania z uprawnienia zawartego w art. 87 ust. 1 zdanie pierwsze Pzp, który to przepis brzmi »W toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert«.
Izba stwierdza, że zamawiający zaniechał wystosowania żądania wyjaśnienia treści oferty i jednocześnie odrzucił ofertę ze względu na stwierdzenie, że treść oferty nie odpowiada treści specyfikacji. Tym samym zamawiający uchybił powinności zażądania od wykonawcy wyjaśnień dotyczących treści oferty, a więc zamawiający naruszył art. 87 ust. 1 zdanie pierwsze Pzp. Zamawiający naruszył art. 87 ust. 1 zdanie pierwsze, art. art. 89 ust. 1 pkt 2 i 6 oraz art. 93 ust. 1 pkt 1 Pzp. Izba nie wzięła pod uwagę przytoczonych przez odwołującego wyroków KIO z tego względu, że stany faktyczne odbiegały zbyt dalece od stanu faktycznego w rozpoznawanym postępowaniu.
Z powyższych względów uwzględniono odwołanie, jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego Izba orzekła na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 Pzp, czyli stosownie do wyniku postępowania uznając za uzasadnione koszty wynagrodzenia pełnomocnika odwołującego w kwocie 3 600,00 zł zgodnie z § 3 pkt 1 i pkt 2 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. z 2010 r.
Nr 41, poz. 238). Przewodniczący: ………………………………