Legislator Case Law & Legislation
I ACa 552/12 AI generated

Appeal dismissed because filed two days after the two-week deadline expired under Polish Civil Procedure Code.

Case Number I ACa 552/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Szczecin rejected the appellants' appeal against a first-instance judgment dismissing their lawsuit against a homeowners' association. The appellants argued for the reversal of the lower court's decision, but the appeal was filed on July 26, 2012, which was two days after the statutory two-week deadline expired. The court ruled that the appeal was inadmissible because it was submitted after the time limit prescribed by the Civil Procedure Code had passed.

Legislator headnote

AI generated

Art. 369 § 1 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.: An appeal filed after the expiration of the two-week statutory period is inadmissible and must be rejected by the court of second instance.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Code statutory time limit inadmissible appeal second instance court procedural deadline

Cited Legislation

AI generated
Art. 369 § 1 k.p.c.
Termin do wniesienia apelacji określa przepis art. 369 § 1 k.p.c. zgodnie z którym wynosi on dwa tygodnie, liczone od daty doręczenia stronie skarżącej wyroku wraz z uzasadnieniem.
Art. 370 k.p.c.
Z kolei jak stanowi art. 370 k.p.c. sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Art. 373 k.p.c.
Apelacja powodów podlega odrzuceniu stosownie do art. 373 k.p.c., w myśl którego sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym apelację, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez sąd pierwszej instancji.
Art. 165 § 1 k.p.c.
(art. 165 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 112 k.c.
w związku z art. 112 k.c.).
art. 373 k.p.c
Apelacja powodów podlega odrzuceniu stosownie do art. 373 k.p.c., w myśl którego sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym apelację, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez sąd pierwszej instancji.
art. 370 k.p.c
Z kolei jak stanowi art. 370 k.p.c.
art. 369 § 1 k.p.c
Termin do wniesienia apelacji określa przepis art. 369 § 1 k.p.c.
art. 165 § 1 k.p.c
art. 112 k.c
w związku z art. 112 k.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACa 552/12 POSTANOWIENIE Dnia 23 października 2012 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Marta Sawicka Sędziowie: SSA Halina Zarzeczna SSA Wiesława Kaźmierska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 października 2012 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. P. i K. P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) w D. o uchylenie uchwały na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 19 czerwca 2012 r., sygn. akt I C 1074/11 p o s t a n a w i a: odrzucić apelację. H. Zarzeczna M. Sawicka W. Kaźmierska Sygn. akt I ACa 552/12

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2012 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił powództwo J. P. i K. P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej przy ulicy (...) w D. o uchylenie uchwały oraz orzekł o kosztach postępowania. Apelację od powyższego wyroku wywiedli powodowie, zaskarżając go w całości i wnosząc o jego zmianę poprzez uwzględnienie powództwa i zasądzenie kosztów postępowania.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Apelacja powodów podlega odrzuceniu stosownie do art. 373 k.p.c., w myśl którego sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym apelację, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez sąd pierwszej instancji. Z kolei jak stanowi art. 370 k.p.c. sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Termin do wniesienia apelacji określa przepis art. 369 § 1 k.p.c. zgodnie z którym wynosi on dwa tygodnie, liczone od daty doręczenia stronie skarżącej wyroku wraz z uzasadnieniem.

W okolicznościach rozpoznawanej sprawy, działając na wniosek pełnomocnika powodów, Sąd doręczył mu odpis wyroku wraz z uzasadnieniem w środę, dnia 11 lipca 2012 r. (k.179). Termin dwutygodniowy upływał z dniem, który nazwą odpowiada początkowemu dniowi terminu, to jest w środę, dnia 25 lipca 2012 r. (art. 165 § 1 k.p.c. w związku z art. 112 k.c.). Apelacja została wniesiona przez pełnomocnika powodów po upływie terminu, w dniu 26 lipca 2012 r. (k. 181). Mając na uwadze powyżej przytoczone okoliczności Sąd Apelacyjny na podstawie art. 373 kpc orzekł jak w sentencji postanowienia.

H. Zarzeczna M. Sawicka W. Kaźmierska