Appeal dismissed; court upheld acquittal as evidence evaluation did not violate statutory reasoning standards.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the prosecutor's appeal and upheld the first-instance acquittal against the defendant for passport misappropriation. The defendant argued that alcohol-induced amnesia prevented him from remembering taking the passport, while the victim had died before the trial could proceed. The court found no logical or factual errors in the lower court's assessment of the evidence, noting that the witness could not identify the defendant despite prior testimony.
Legislator headnote
AI generatedArt. 7 k.p.k.; Art. 5 § 2 k.p.k.: The appellate court must uphold a first-instance acquittal if the lower court's evaluation of evidence is based on proper reasoning and does not exceed the bounds of judicial discretion, especially when factual contradictions cannot be resolved due to the death of a key witness.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VI Ka 1124/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 grudnia 2016 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Zenon Stankiewicz protokolant: protokolant sądowy Monika Oleksy przy udziale prokuratora Mariusza Ejflera po rozpoznaniu dnia 16 grudnia 2016 r. w Warszawie sprawy A. C. syna S. i L. ur. (...) w W. oskarżonego o przestępstwo z art. 275 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie z dnia 17 marca 2016 r. sygn. akt III K 636/14 zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 1124/16
UZASADNIENIE
wyroku Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 16 grudnia 2016r. Wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z dnia 17 marca 2016r. uniewinniający A. C. od zarzutu popełnienia występku z art. 275§1 kk został zaskarżony przez prokuratora. Apelacja ta nie jest zasadna. Sąd Rejonowy prawidłowo przeprowadził postępowanie, nie dopuszczając się dowolności w ocenie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego. Ocena ta, dokonana z uwzględnieniem zasad prawidłowego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego, nie wykracza poza ramy sędziowskiego uznania, nakreślone w art. 7 kpk.
Sąd Okręgowy nie stwierdził również błędów logicznych, jak i faktycznych w rozumowaniu Sądu I instancji. Stwierdzić zatem należy, iż zaskarżony wyrok został prawidłowo i w pełni oparty na poprawnie dokonanej ocenie materiału dowodowego, zgromadzonego i ujawnionego w toku postępowania. Apelacja ma charakter wyłącznie polemiczny, nie wskazując na argumenty, które nie byłyby przedmiotem rozważań Sądu orzekającego. Przypomnieć skarżącemu należy, iż w postępowaniu nie ustalono bezpośredniego świadka zaboru paszportu.
Świadek J. K., której jakiś nietrzeźwy 40-latek proponował zakup tego dokumentu za kwotę 100 zł. oświadczyła w toku postępowania przygotowawczego, że będzie w stanie rozpoznać owego mężczyznę (k. 10v akt sprawy). Na rozprawie jednak nie rozpoznała oskarżonego oświadczając, że widzi go pierwszy raz w życiu. Pokrzywdzony zeznał, że dowiedział się od innych osób o oferowaniu zakupu jego paszportu, po czym nawiązał w tej sprawie kontakt telefoniczny z oskarżonym, który przyznał, że „był na imprezie pijany i nie bardzo wie dlaczego zabrał paszport” (k. 2v).
Później oskarżony zaprzestał odbierać połączenia telefoniczne. Wskazać jednak należy, że przesłuchany w charakterze świadka M. C. zeznał, iż wprawdzie pokrzywdzony istotnie prowadził rozmowy telefoniczne z mężczyzną, który był na owej imprezie, jednak również „napomknął, że w całej sprawie może jeszcze uczestniczyć niejakiego T., który jest jego znajomym” (cyt. dosł. z k. 19). Oskarżony bynajmniej nie neguje rozmów telefonicznych z pokrzywdzonym, inaczej jednak przedstawiając ich przebieg. Utrzymuje – podobnie jak i na rozprawie – że zasłaniał się wówczas niepamięcią spowodowaną nadużyciem alkoholu.
Przed Sądem oświadczył, że gdyby dokonał zaboru paszportu, to zakwestionowano by go przy nim w izbie wytrzeźwień, do której trafił jeszcze tego samego wieczoru. W przypadku podzielenia poglądu autora apelacji o konieczności ponownego rozpoznania sprawy, jako oczywista jawiłaby się więc konieczność dokonania konfrontacji pomiędzy wskazanymi wyżej osobami. Rzecz w tym jednak, że pokrzywdzony zmarł, co uniemożliwia wyjaśnienie nasuwających się wątpliwości. W zaistniałej sytuacji procesowej nie sposób więc czynić Sądowi Rejonowemu zarzutu oparcia orzeczenia na treści art. 5§2 kpk, w wyniku czego zapadł wyrok uniewinniający.
Należało zatem utrzymać zaskarżony wyrok w mocy.