Civil court reduces damages and interest amounts while lowering the liability percentage in a tort claim.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by reducing the awarded damages and interest for two plaintiffs and lowering the defendant's liability percentage. The plaintiffs sought compensation for specific losses, while the city argued against the full extent of the claimed amounts. The court adjusted the figures based on the evidence presented, thereby decreasing the financial liability of the city.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w czasie prowadzenia działalności gospodarczej; Ustawa o ochronie zdrowia publicznego: The court may reduce the amount of damages and interest awarded when the evidence supports a lower valuation of the loss or a reduced degree of fault.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1283/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SR Adam Borowicz Protokolant: Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. G. i W. G. przeciwko Miastu Ł. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego Miasta Ł. od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 25 maja 2016 roku wydanego w sprawie o sygn. akt I C 1628/13 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 3., 4. i 7. w ten sposób, że: a. w punkcie 3. w miejsce zasądzonej kwoty 25.185,23 zł (dwadzieścia pięć tysięcy sto osiemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia trzy grosze) zasądza od Miasta Ł. na rzecz M.
G. kwotę 24.574,26 zł (dwadzieścia cztery tysiące pięćset siedemdziesiąt cztery złotych dwadzieścia sześć groszy), b. w punkcie 3.d. w miejsce zasądzonych odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty 8.358,56 zł (osiem tysięcy trzysta pięćdziesiąt osiem złotych pięćdziesiąt sześć groszy) od dnia 26 listopada 2015 roku zasądza od Miasta Ł. na rzecz M. G. odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 7747,59 zł (siedem tysięcy siedemset czterdzieści siedem złotych pięćdziesiąt dziewięć groszy) od dnia 26 listopada 2015 roku do dnia zapłaty, c. w punkcie 4. w miejsce zasądzonej kwoty 18.237,58 zł (osiemnaście tysięcy dwieście trzydzieści siedem złotych pięćdziesiąt osiem groszy) zasądza od Miasta Ł. na rzecz W.
G. kwotę 17.795,16 zł (siedemnaście tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt pięć złotych szesnaście groszy), d. w punkcie 4.d. w miejsce zasądzonych odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty 6052,75 zł (sześć tysięcy pięćdziesiąt dwa złote siedemdziesiąt pięć groszy) od dnia 26 listopada 2015 roku zasądza od Miasta Ł. na rzecz W. G. odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 5610,33 zł (pięć tysięcy sześćset dziesięć złotych trzydzieści trzy grosze) od dnia 26 listopada 2015 roku do dnia zapłaty, e. w punkcie 7. obniża procent w zakresie którego Miasto Ł. przegrało proces z 58 % do 56 %;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.