Court orders payment of outstanding debts and process costs to a third-party creditor in a commercial dispute.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the third-party creditor, ordering the defendant to pay specific debt amounts plus statutory interest. The plaintiff successfully argued that the defendant owed money to the third party, which the court found supported by the evidence. Consequently, the judgment mandates the transfer of the principal sums and associated costs to the third party.
Legislator headnote
AI generatedArt. 405 k.c.; Art. 406 k.c.: A court may order payment to a third party when the plaintiff proves the defendant owes money to them, establishing the creditor's right to direct performance.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VI GC 74/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 grudnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Gdyni VI Wydział Gospodarczy, w składzie: Przewodniczący: SSR Justyna Supińska Protokolant: sekr. sąd. Dorota Moszyk po rozpoznaniu w dniu 02 grudnia 2016 roku w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko S. P. o zapłatę I. zasądza od pozwanego S. P. na rzecz pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 1 090,62 złotych ( jeden tysiąc dziewięćdziesiąt złotych sześćdziesiąt dwa grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwot: - 592,62 złotych za okres od dnia 13 września 2012 roku do dnia zapłaty, - 498 złotych za okres od dnia 11 maja 2015 roku do dnia zapłaty; II. zasądza od pozwanego S. P. na rzecz pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 227 złotych ( dwieście dwadzieścia siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) Gdynia, dnia 09 grudnia 2016 roku