Civil appeal dismissed because plaintiff failed to specify claim amount and interest details in the complaint.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's appeal against the regional court's order to dismiss the lawsuit for formal defects. The plaintiff argued for a specific sum of 25,000 PLN plus interest, but the lower court found the complaint lacked precise details on the exact principal amount and the calculation period for interest. Consequently, the court ruled that the appeal was unfounded because the plaintiff did not remedy the missing specifications within the granted deadline.
Legislator headnote
AI generatedArt. 187 § 1 k.p.c.; Art. 130 § 2 zd. 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.: A civil complaint must specify the exact monetary claim and interest details; failure to do so requires dismissal, and an appeal against such dismissal is inadmissible if the defects remain uncorrected.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Cz 2095/15 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Henryk Brzyżkiewicz Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SR del. Maryla Majewska - Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 21 września 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa E. K. przeciwko P. B. o zapłatę na skutek zażalenia powódki na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Rejonowego wR. z dnia 16 lipca 2015 r., sygn. akt I C 524/15 postanawia: oddalić zażalenie. SSR del. Maryla Majewska - Lewandowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 2095/15
UZASADNIENIE
Przewodniczący Sądu Rejonowego w R.zarządzeniem z dnia 16 07 2015 r. zwrócił pozew powódki E. B., uznając, że powódka nie usunęła w terminie braków formalnych pozwu. Zarządzenie zaskarżyła powódka E. B. , która wnosiła o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Podnosiła, iż przedmiotem sporu jest kwota całości poniesionych kosztów, szczegółowo wymienionych w piśmie z dnia 1 06 2015r., w którym opisane zostały kwoty z wyszczególnieniem nazw banków. Podała, iż wartość, którą chce uzyskać od pozwanego to kwota 25 000zł, czyli 50% wartości zaciągniętych kredytów wraz z kosztami, które miały miejsce podczas ich spłaty.
Sąd Okręgowy zważył co następuje. Stosownie do regulacji art. 187 § 1 k.p.c., pozew powinien czynić zadość wymogom pisma procesowego oraz dodatkowo zawierać: dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe także oznaczenie wartości przedmiotu sporu, chyba że przedmiotem sprawy jest oznaczona kwota pieniężna. W niniejszej sprawie powódka wnosząc pozew o zapłatę żądała zasądzenia od pozwanego „połowy kwoty wydanej na spłatę zadłużeń trwających podczas trwania małżeństwa” w dalszej części żądała także „odsetek, które zostały naliczane podczas trwania spłat”.
Nie sprecyzowała zatem w pozwie o zasądzenie jakiej konkretnie kwoty chodzi oraz nie podała jej wartości, nie podała także od jakiej kwoty i od jakiej daty domaga się zasądzenia odsetek, w konsekwencji czego Sąd pierwszej instancji słusznie wezwał ją do usunięcia braków formalnych pozwu, zakreślając jej w tym celu 7-dniowy termin, z zagrożeniem zwrotu pozwu w przypadku nie wywiązania się przez nią ze zobowiązania w terminie. Wezwanie do ich usunięcia zostało doręczone powódce w dniu 18 05 2015r. Wystosowane do powódki zobowiązanie było jasne i precyzyjne, pomimo tego skarżąca z zobowiązania się nie wywiązała, złożyła pismo procesowe, w którym jednoznacznie nie określiła kwoty jakiej zasądzenia się domaga od pozwanego, co stosownie do regulacji art. 130 § 2 zd. 1 k.p.c. obligowało Przewodniczącego Sądu Rejonowego do zwrócenia wniosku.
Znalazło to prawidłowe odzwierciedlenie w zaskarżonym zarządzeniu i zażalenie jest bezzasadne. Reasumując, zaskarżone zarządzenie jest prawidłowe i dlatego zażalenie powódki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. SSR del. Maryla Majewska - Lewandowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Leszek Dąbek