Court allows appeal to release seized trailer from execution and awards process costs to the appellant company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court granted the appellant's request to release a seized trailer from enforcement proceedings initiated by the City of Łódź. The appellant argued that the seizure was unlawful or excessive given the context of the underlying monetary debt case. The court agreed, ordering the release of the trailer and awarding process costs to the appellant.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu egzekucyjnym i gwarancyjnym; Ustawa o egzekucji sądowej: When a seizure of movable property is challenged on appeal, the court may order its release if the enforcement is deemed improper or if the appellant demonstrates a valid ground for relief, thereby balancing creditor rights with the debtor's property interests.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 529/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: SSO Bogdan Jachowicz Sędziowie : SO Radosław Olewczyński (ref.) SR (del.) Joanna Szczygielska Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. przeciwko Miastu Ł. o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 26 stycznia 2016 r. wydanego w sprawie III C 972/15 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. zwalnia ruchomość w postaci naczepy marki S. (...) numer rejestracyjny (...), numer VIN: (...) od egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi J. K. w sprawie egzekucyjnej Km 5245/15 z wniosku Miasta Ł. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. o egzekucję świadczenia pieniężnego;
2. zasądza od Miasta Ł. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 771,00 zł (siedemset siedemdziesiąt jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.”; II. zasądza od Miasta Ł. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 754,00 zł (siedemset pięćdziesiąt cztery złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.