Court partially allows appeal to correct employment certificate by adding missing employment period entry.
Legislator summary
AI generatedThe court partially allowed the plaintiffs' appeal to amend the employment certificate by inserting a specific employment period. The plaintiffs argued the original document was incomplete, while the defendant claimed the record was accurate. The court ruled that the omission was an error requiring correction to reflect the true employment history.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o świadczeniach pieniężnych wynikających z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Ustawa o świadczeniach pieniężnych wynikających z ubezpieczenia społecznego w razie niezdolności do pracy; The court may correct clerical errors in social security documents upon request if the original record is demonstrably inaccurate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Pa 117/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 listopada 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca – Sędzia SO Agnieszka Gocek Sędziowie: Sędzia SO Barbara Kempa (spr.) Sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. M. (1), M. M. (2) przeciwko Federacji (...) w Ł. o sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 6 lipca 2016 roku w sprawie sygn. akt X P 479/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I (pierwszym) A - poprzez wpisanie do świadectwa pracy M. M. (1) , że był zatrudniony w Federacji (...) w Ł. w okresie od dnia 1 lutego 2009 roku;
2. oddala apelacje w pozostałej części;
3. zasądza od Federacji (...) w Ł. tytułem kosztów procesu: - na rzecz M. M. (1) kwotę 120 ( sto dwadzieścia) złotych , - na rzecz M. M. (2) kwotę 120 ( sto dwadzieścia) złotych . SSO Magdalena Lisowska SSO Agnieszka Gocek SSO Barbara Kempa