Court reduces suspended prison sentence to a fine for attempted theft under Polish Criminal Code.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by replacing a suspended prison sentence with a fine for the defendant. The prosecution argued for a harsher penalty, while the defense sought leniency based on the circumstances of the attempted theft. The court determined that the specific facts warranted a reduction to a fine rather than imprisonment, thereby altering the original sentence while upholding the conviction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190 § 1 k.k.; Art. 71 § 1 k.k.; Art. 437 § 1 k.p.k.; Art. 438 pkt 4 k.p.k.; Art. 634 k.p.k. In cases of attempted theft where the harm was minimal and the defendant showed remorse, the court may substitute a suspended prison sentence with a fine under Art. 190 § 1 k.k. instead of maintaining the original custodial penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 557/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2016 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Krzysztof Gąsior Protokolant st. sekr. sądowy Anna Laskowska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Lucjana Nowakowskiego po rozpoznaniu w dniu 21 października 2016 roku sprawy R. L. s. W. i A., ur. (...) w B. oskarżonego z art. 190 § 1 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 20 maja 2016 roku sygn. akt II K 647/14 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k., art. 438 pkt 4 k.p.k., art. 634 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k., art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz.U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 z późniejszymi zmianami) 1) zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że w miejsce orzeczonej wobec oskarżonego R. L. kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz orzeczonej na podstawie art. 71 § 1 k.k. kary grzywny, na podstawie art. 190 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu R. L. karę samoistnej grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć) złotych;
2) w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (stu) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.