Court dismisses appeal on forced mortgage entry, ruling property is separate and enforcement clause invalid due to marital community dissolution.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Świdnica dismissed the appellant's appeal regarding the entry of a forced mortgage on a property owned by the debtor's wife. The appellant argued that the property became joint marital assets, rendering the enforcement clause against the husband ineffective. The court rejected this, noting that the marital community had been dissolved before the property acquisition, making the property the wife's separate asset and the enforcement clause void.
Legislator headnote
AI generatedArt. 626 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c. in conjunction with Art. 13 § 2 k.p.c.; The court reviewing a forced mortgage entry is limited to examining the request, attached documents, and the land register, and cannot consider other circumstances not reflected in these sources; consequently, a mortgage may only be entered against the debtor, and the court must determine if the encumbrance was validly established.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 855/13 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący : SSO Anatol Gul Sędziowie: SO Aleksandra Żurawska SO Jerzy Dydo po rozpoznaniu w dniu 30 października 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. K. przy udziale I. B. i H. B. o wpis hipoteki przymusowej na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 22 sierpnia 2013 r. sygn. akt Dz. Kw 7659/13 postanawia : oddalić apelację. Sygn. akt II Ca 855/13
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem oddalono wniosek o wpisanie hipoteki przymusowej na podstawie tytułu wykonawczego skierowanego przeciwko dłużnikowi i jego małżonkowi - z ograniczeniem odpowiedzialności małżonka do majątku wspólnego. Skoro bowiem nieruchomość – według wpisu w księdze wieczystej – stanowi majątek odrębny żony dłużnika, to wskazany wyżej tytuł wykonawczy nie może stanowić podstawy wpisu hipoteki na tej nieruchomości. W apelacji wnioskodawca wskazał na następujące kwestie : - według przepisu art. 33 kro, zakupiona przez małżonków w czasie trwania małżeństwa nieruchomość weszła do majątku wspólnego, tym bardziej, że klauzula przeciwko małżonkowi dłużnika została nadana już po nabyciu nieruchomości; - zniesienie wspólności majątkowej pozostaje bezskuteczne wobec wierzyciela po nadaniu klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika, wobec czego brak jest podstaw do uznania, że złożone przez dłużnika oświadczenie o nabyciu nieruchomości przez jego małżonka z majątku osobistego jest skuteczne.
Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie wniosku.
Sąd Okręgowy zważył co następuje :
Apelacja nie podlega uwzględnieniu. Rozpoznając wniosek o wpis sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do niego dokumentów oraz treść księgi wieczystej, nie może natomiast uwzględniać żadnych innych okoliczności, z dokumentów tych nie wynikających / art. 626(8)§ 2 kpc /. Kognicja sądu wieczystoksięgowego jest zatem zawężona, ogranicza się bowiem do badania jedynie powyższych okoliczności, a zakres ten dotyczy sądów obu instancji: pierwszej - przy wpisie, drugiej – przy rozpoznawaniu apelacji od wpisu, z wyjątkiem dowodu z dokumentu.
Oznacza to zatem, że wniosek o wpis hipoteki może nastąpić tylko przeciwko takiemu właścicielowi nieruchomości, który jest dłużnikiem wnioskodawcy, a sąd ma jedynie obowiązek ustalić, czy obciążenie, które ma być wpisane, zostało ważnie ustanowione. Postanowieniem SR w Wałbrzychu z dnia 29 lutego 2012 r. w sprawie VI GCo 255/11 nadano klauzulę wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika H. B. - z ograniczeniem jej odpowiedzialności do majątku objętego małżeńską wspólnością ustawową oraz przedsiębiorstwa wchodzącego w skład majątku wspólnego małżonków.
Tymczasem – wbrew ustaleniom sądu wieczystoksięgowego - wspólność majątkowa małżeńska miedzy H. B. a J. B. została zniesiona wyrokiem SR w Wałbrzychu z dnia 25 listopada 1998 r. w sprawie IV RC 1848/98 – z dniem 22 czerwca 1998 r., co nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika czyni już mocno wątpliwym.Przesłanką nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika, z ograniczeniem jego odpowiedzialności do majątku objętego wspolnością ustawową ,jest bowiem istnienie wspólności ustawowej, co w niniejszej sytuacji bezspornie nie miało miejsca.
Dlatego też nabycie przedmiotowej nieruchomości, które miało miejsce w dniu 15 stycznia 2008 r., nastąpiło niewątpliwie do majątku osobistego uczestniczki, co wynika zarówno z powyższych ustaleń, jak i wprost z treści aktu notarialnego. Stąd też obszerne rozważania i uwagi skarżącego odnośnie wejścia tej nieruchomości do majątku wspólnego uczestników postępowania są bezzasadne , dlatego też nie mogły zostać uwzględnione. Z tych przyczyn apelacja apelacja jako pozbawiona jakichkolwiek uzasadnionych podstaw została oddalona / art. 385 kpc w zw. z art. 13 § 2 kpc i art. 626(1) § 1 kpc /.