Legislator Case Law & Legislation
XVI GCo 36/13 AI generated

Court grants interim security by freezing bank guarantee funds pending future litigation outcome.

Case Number XVI GCo 36/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted an interim order freezing bank guarantee funds pending the outcome of a future lawsuit regarding a construction contract dispute. The plaintiff provided documentary evidence of the contract, the guarantee, and the defendant's demand for payment, arguing that releasing funds would cause irreparable harm during restructuring. The court found the plaintiff's claims supported by material evidence and recognized a legitimate legal interest in securing the funds to prevent disproportionate loss.

Legislator headnote

AI generated

Art. 755 k.p.c.; Art. 733 k.p.c.: The court may grant interim security measures when the applicant demonstrates a legitimate legal interest and a risk of irreparable harm, provided the claim is supported by material evidence rather than mere assertions.

Keywords

AI generated
interim security measure bank guarantee freezing legitimate legal interest irreparable harm prevention construction contract dispute procedural security material evidence requirement

Cited Legislation

AI generated
art. 755 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 755 k.p.c. orzeczono jak w pkt 1 sentencji.
art. 733 k.p.c.
Pkt 2 sentencji znajduje postawę prawną w art. 733 k.p.c. SSO Jan Wawrowski Zarządzenie: (...)
art. 243 k.p.c
Uprawdopodobnienie roszczenia w postępowaniu zabezpieczającym, przy uwzględnieniu treści art. 243 k.p.c.
art. 189 k.p.c
W przedmiotowej sprawie (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W., wykazała uprawnienie do wystąpienia z roszczeniem z art. 189 k.p.c.
art. 755 k.p.c
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 755 k.p.c.
art. 733 k.p.c
Pkt 2 sentencji znajduje postawę prawną w art. 733 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XVI GCo 36/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2013r. Sąd Okręgowy w Warszawie XVI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Jan Wawrowski po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2013r., w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. z udziałem (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. o udzielenie zabezpieczenia postanawia:

1. udzielić (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą w W.zabezpieczenia roszczenia o ustalenie nieistnienia prawa i obowiązku wypłaty przez (...)Spółkę Akcyjną z siedzibą w W.na rzecz (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą w W.środków z gwarancji bankowej należytego wykonania umowy nr (...)z dnia 21 listopada 2011 roku o roboty budowlane dotyczące budowy centrum (...) w G., poprzez zakazanie (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą w W.wypłaty środków z gwarancji bankowej należytego wykonania umowy nr (...)wystawionej przez (...) Spółkę Akcyjnąz siedzibą w W., do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie z powództwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w W.przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.;

2. wyznaczyć (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. termin dwóch tygodni, w którym pozew (obejmujący roszczenie określone w pkt 1 postanowienia) ma być wniesiony, pod rygorem upadku zabezpieczenia. SSO Jan Wawrowski

UZASADNIENIE

W dniu 18 lutego 2013r. uprawniony – (...) Spółka Akcyjnaz siedzibą w W.złożył wniosek o udzielnie zabezpieczenia roszczenia przysługującego mu względem obowiązanego – (...)Spółki Akcyjnej z siedzibą w W., tj. roszczenia o ustalenie nieistnienia prawa i obowiązku wypłaty przez obowiązanego na rzecz (...) sp. z o.o.z siedzibą w W.środków z gwarancji bankowej należytego wykonania umowy nr (...)z dnia 21 listopada 2011r. o roboty budowlane dotyczące budowy centrum (...)w G.; poprzez zakazanie obowiązanemu wypłaty środków z gwarancji bankowej należytego wykonania umowy nr (...)wystawionej przez (...)S.A. z siedzibą w W., do czasu prawomocnego zakończenia przyszłego postępowania przeciwko obowiązanemu.

Ewentualnie wskazano, że w sytuacji, gdy Sąd nie uzna, że wskazany sposób zabezpieczenia nie jest odpowiedni uprawniony wniósł o udzielenie zabezpieczenia w taki sposób, jaki Sąd uzna za odpowiedni w myśl art. 755 § 1 zd. 1 k.p.c. W uzasadnieniu przedmiotowego wniosku uprawniony wskazał, że w dniu 10 listopada 2011r. zawarł z (...) sp. z o.o.z siedzibą w W.umowę o roboty budowlane dotyczącą budowy centrum (...)zlokalizowanego w G.. W wykonaniu tej umowy, uprawniony zlecił obowiązanemu wystawienie gwarancji bankowej na rzecz (...) sp. z o.o.z siedzibą w W., na zabezpieczenie ewentualnych roszczeń tej spółki określonych w umowie. (...)S.A. z siedzibą w W.wystawił gwarancję na kwotę 25 938 604,23 zł.

Uprawniony podniósł, że przysługuję mu w stosunku do (...) sp. z o.o.roszczenie o wydłużenie czasu na ukończenie i przesunięcie dat kluczowych, z uwagi na znaczną ilość merytorycznych zmian dotyczących Centrum (...) zgłoszonych w trakcie wykonywania robót. W tym celu strony umowy prowadziły rozmowy w celu rozwiązania sporu i uzgodnienia nowych, zmienionych warunków współpracy, jednak (...) sp. z o.o.uchyliła się od zawarcia aneksu przedłużającego czas na ukończenie i przesuwającego daty kluczowe. Zamiast tego (...) sp. z o.o.rozpoczęła naliczanie nienależnych kar umownych za każdy dzień rzekomej zwłoki.

Z uwagi na powyższe uprawniony wniósł do tut. Sądu wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczenia uprawnionego przeciwko (...) sp. z o.o.o ustalenie, że (...) sp. z o.o.nie przysługuje prawo żądania od uprawnionego kary umownej za przekroczenie czasu na ukończenie robót, daty ukończenia robót lub któregokolwiek kluczowego. W dniu 25 stycznia Sąd Okręgowy w Warszawie, XX Wydział Gospodarczy w sprawie o sygn. Akt XX GCo 10/13 wydał postanowienie o udzieleniu zabezpieczenia poprzez zakazanie (...) sp. z o.o.skorzystania z gwarancji bankowej należytego wykonania umowy nr (...)z dnia 21 listopada 2011r.

Pomimo doręczenia odpisu powyższego postanowienia, (...) sp. z o.o.w dniu 12 lutego 2013r. złożyła obowiązanemu żądanie wypłaty środków z gwarancji bankowej. Uprawniony podniósł, że żądanie wypłaty środków z gwarancji bankowej przez (...) sp. z o.o. było nieskuteczne i nie spowodowało po stronie obowiązanego obowiązku, ani też prawa wypłaty gwarancji bankowej. Wskazał, że żądanie wypłaty gwarancji wbrew zakazowi wynikającego z orzeczenia Sądu stanowi rażący przykład naruszenie zasad współżycia społecznego. Wskazując na istnienie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia wnioskodawca podniósł, że wypłata przez obowiązanego środków z gwarancji bankowej istotnie zagrozi uprawnionemu.

Wnioskodawca wskazał, że w chwili obecnej przeprowadza proces restrukturyzacji, który wiąże się z zawarciem z bankami finansującymi działalność uprawnionego szeregu umów, wypłata kwoty gwarancji bankowej może naruszyć założenia, na których opiera się program restrukturyzacji uprawnionego co wywołałoby skutki których nie można by było odwrócić w przyszłości.

Sąd zważył, co następuje:

Stosownie do art. 730 i 730 1 k.p.c. przesłankami ustawowymi zabezpieczenia roszczenia są uwiarygodnienie roszczenia, tj. uprawdopodobnienie jego zasadności oraz uprawdopodobnienie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Tak wskazane warunki dopuszczalności zabezpieczenia muszą istnieć łącznie, co oznacza, że brak chociażby jednej z nich powoduje, że zabezpieczenie roszczenia jest niedopuszczalne. Wymóg uprawdopodobnienia roszczenia odpowiada obowiązkowi uprawdopodobnienia wiarygodności roszczenia. Uprawdopodobnienie roszczenia w postępowaniu zabezpieczającym, przy uwzględnieniu treści art. 243 k.p.c. oznacza, że uprawniony przedstawił i należycie uzasadnił twierdzenia, które stanowią podstawę dochodzonego roszczenia.

Sąd na etapie postępowania zabezpieczającego nie rozpoznaje meritum sporu, a ocenia jedynie wiarygodność istnienia i wymagalności roszczenia na podstawie posiadanego materiału procesowego. W przedmiotowej sprawie (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W., wykazała uprawnienie do wystąpienia z roszczeniem z art. 189 k.p.c. Argumenty wskazane w uzasadnieniu wniosku, na poparcie legitymacji prawnej do wytoczenia powództwa w przedmiocie zabezpieczenia roszczenia, Sąd w pełni podziela. Wnioskodawca należycie uprawdopodobnił swoje roszczenie.

W literaturze przyjęto, że uprawdopodobnienie jest środkiem zastępczym dowodu w znaczeniu ścisłym, nie dającym pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakimś fakcie. Jest to środek zwolniony od ścisłych formalności dowodowych, pozwalający na przyspieszenie postępowania. Regułą jest dowód, zaś uprawdopodobnienie – wyjątkiem na korzyść tej strony, która powołuje się na pewien fakt. Uprawdopodobnienie zasadniczo nie może opierać się jedynie na twierdzeniu strony (tezy 1 i 3 do art. 243 k.p.c. Komentarz do K.P.C. pod red.

T. Erecińskiego z 1997, str. 390-391). W niniejszej sprawie twierdzenia wnioskodawcy nie są gołosłowne i znajdują oparcie materialne, w postaci dokumentów złożonych do akt sprawy tj. : poświadczona za zgodność z oryginałem kserokopia umowy o roboty budowlane dotycząca centrum(...) z dnia 10 listopada 2011r., poświadczona za zgodność z oryginałem gwarancja bankowa należytego wykonania umowy nr (...)z dnia 21 listopada 2011r., poświadczony za zgodność z oryginałem aneks nr (...)do gwarancji bankowej należytego wykonania umowy nr (...)z dnia 21 listopada 2011r., poświadczone za zgodność z oryginałem zlecenie udzielenia gwarancji bankowej, poświadczona za zgodność z oryginałem kopia pisma informującego uprawnionego o złożeniu przez (...) sp. z o.o.z siedzibą w W.w dniu 12 lutego 2013r.

żądania wypłaty z gwarancji bankowej. (...) Spółka Akcyjnaz siedzibą w W.oraz (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą w W.zawarły umowę o roboty budowlane dotyczącą budowy centrum (...)zlokalizowanego w G.. W wykonaniu tej umowy wnioskodawca zlecił obowiązanemu wystawienie gwarancji bankowej na rzecz (...), na zabezpieczenie ewentualnych roszczeń tej spółki określonych w umowie. Gwarancja bankowa została wystawiona na kwotę 25 938 604,23 zł. Jednym z uprawnień wynikających z umowy jest żądanie realizacji gwarancji bankowej.

Z takim żądaniem (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą w W.wystąpiła w dniu 12 lutego 2013r. do (...)Spółki Akcyjne z siedzibą w W.. Realizacja przedmiotowej gwarancji przez obowiązanego (bez konieczności przeprowadzania postępowania sądowego) w sposób oczywisty narazi uprawnionego na szkodę w ogromnych rozmiarach. Złożenie żądania wypłaty gwarancji bankowej przez (...)wbrew zakazowi wynikającemu z wydanego przez Sąd orzeczenia ( postanowienie z dnia 25 stycznia 2013r. w sprawie o sygn XX GCo 10/13) stanowi rażący przykład naruszenie zasad współżycia społecznego.

W ocenie sądu spełniona jest też druga przesłana udzielenia zabezpieczenia – interes prawnych w udzieleniu zabezpieczenia. Wnioskodawca wskazał, że w chwili obecnej przeprowadza restrukturyzację w celu zapewnienia swoim kontrahentom handlowym finansowego zabezpieczenia zobowiązań kontraktowych podejmowanych w ramach realizowanych umów budowlanych oraz na dostawy wyrobów i usług. Wypłata tak znacznej kwoty, na którą opiewa gwarancja bankowa tj. 25 938 604,23 zł może znacznie zagrozić wnioskodawcy w procesie restrukturyzacji co może spowodować skutki nieodwracalne w przyszłości.

W ocenie Sądu wskazane przez wnioskodawcę argumenty uzasadniają istnienie po stornie uprawnionego interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia w celu ochrony prawnej do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przyszłego powództwa. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 755 k.p.c. orzeczono jak w pkt 1 sentencji. Pkt 2 sentencji znajduje postawę prawną w art. 733 k.p.c. SSO Jan Wawrowski Zarządzenie: (...)