Court partially allows appeal, ordering defendant to pay specific damages and costs to plaintiff.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially dismissed the plaintiff's appeal, ordering the defendant company to pay specific damages and interest to the plaintiff. The court found that the plaintiff's claims regarding certain debts were valid, while rejecting the remainder of the suit. Consequently, the defendant must pay the awarded amounts plus procedural costs, with the plaintiff also bearing some costs for the appeal.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court partially upholds a civil claim for payment, awarding specific damages and interest to the plaintiff while dismissing the remaining portion of the suit and allocating procedural costs accordingly.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygnatura akt XIII Ga 459/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 listopada 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: przewodniczący: Sędzia S.O. Iwona Godlewska, sędziowie: S.O. Marzena Eichstaedt, S.O. Jarosław Pawlak [spraw.], protokolant: staż. Malwina Kosak po rozpoznaniu w dniu 26 października 2016 roku, w Łodzina rozprawie sprawy z powództwa M. J. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ż. o zapłatę 22.292,18 złotych na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Płocku z dnia 23 lutego 2016 roku w sprawie sygnatura akt V GC 543/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach II., III. i IV. w następujący sposób: „II. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ż.na rzecz M. J.
1) kwotę 10.393,53 zł (dziesięć tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt trzy złote i pięćdziesiąt trzy grosze) wraz z ustawowymi odsetkami od kwot: a) 866,06 zł (osiemset sześćdziesiąt sześć złotych i sześć groszy) od dnia 21 października 2014 roku do dnia zapłaty, b) 5.610,83 zł (pięć tysięcy sześćset dziesięć złotych i osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 21 października 2014 roku do dnia zapłaty, c) 402,52 zł (czterysta dwa złote i pięćdziesiąt dwa grosze) od dnia 21 września 2014 roku do dnia zapłaty, d) 302,13 zł (trzysta dwa złote i trzynaście groszy) od dnia 22 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty, e) 2.455,48 zł (dwa tysiące czterysta pięćdziesiąt pięć złotych i czterdzieści osiem groszy) od dnia 29 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty, f) 756,51 zł (siedemset pięćdziesiąt sześć złotych i pięćdziesiąt jeden groszy) od dnia 21 lutego 2014 roku do dnia zapłaty;
1) odsetki ustawowe od kwot: a) 851,07 zł (osiemset pięćdziesiąt jeden złotych i siedem groszy) za okres od dnia 21 października 2014 roku do dnia 1 kwietnia 2015 roku, b) 3.283,78 zł (trzy tysiące dwieście osiemdziesiąt trzy złote i siedemdziesiąt osiem groszy) za okres od dnia 21 września 2014 roku do dnia 16 lutego 2015 roku, 1) oddala powództwo w pozostałym zakresie; III. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż.na rzecz M. J. kwotę 1.342,71 zł (jeden tysiąc trzysta czterdzieści dwa złote i siedemdziesiąt jeden groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania; IV. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Płocku tytułem zwrotu wydatków pokrytych tymczasowo ze środków Skarbu Państwa:
a) od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. kwotę 358,44 (trzysta pięćdziesiąt osiem złotych i czterdzieści cztery grosze), b) od M. J. - z zasądzonego roszczenia - kwotę 191,56 zł (sto dziewięćdziesiąt jeden złotych i pięćdziesiąt sześć groszy).” I. oddala apelację w pozostałej części; II. zasądza od M. J. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ż. kwotę 40,65 zł (czterdzieści złotych i sześćdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego . Jarosław Pawlak Iwona Godlewska Marzena Eichstaedt