Legislator Case Law & Legislation
I ACz 1940/16 AI generated

Appeal court dismisses appeal on procedural grounds regarding missed deadlines and inadmissible requests for case renewal.

Case Number I ACz 1940/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court dismissed the appellant's request to reinstate a missed deadline for filing an appeal, finding the justification insufficient under civil procedure law. The appellant argued that a reading room seat was unavailable until late January, but the court rejected this as lacking the required proof of non-fault. Consequently, the appeal regarding the deadline denial was rejected, while the appeal against the rejection of the case renewal request was allowed.

Legislator headnote

AI generated

Art. 162 k.p.c.; Art. 167 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.; Art. 394 § 1 k.p.c.; Art. 394 § 2 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.: An appeal filed after the statutory deadline is inadmissible unless the party proves lack of fault, which requires convincing evidence of objective diligence rather than mere assertions of facility unavailability.

Keywords

AI generated
civil procedure law missed deadline lack of fault case renewal reading room access procedural inadmissibility objective diligence

Cited Legislation

AI generated
Art. 162 k.p.c.
W świetle art. 162 k.p.c. skarżąca nie przytoczyła przekonującej argumentacji, która wskazywałaby, iż niedochowanie przez nią terminu do założenia zażalenia na postanowienie Sądu I instancji z dnia 15 lutego 2016 roku nastąpiło bez jej winy.
Art. 167 k.p.c.
Art. 370 k.p.c.
W zakresie pkt 2 postanowienia Sąd Okręgowy orzekł na podstawie przepisu art. 370 k.p.c. w zw.
Art. 373 k.p.c.
W konsekwencja Sąd Apelacyjny w Krakowie działając na zasadzie art. 373 k.p.c. w zw.
Art. 385 k.p.c.
w pkt I postanowienia odrzucił zażalenie skarżącej na pkt 1 zaskarżonego postanowienia, natomiast działając na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 394 § 1 k.p.c.
Przywołując art. 394 § 2 k.p.c.
Art. 394 § 2 k.p.c.
Przywołując art. 394 § 2 k.p.c. określający tygodniowy termin do wniesienia zażalenia zaznaczył, że doręczenie postanowienia Sądu z dnia 15 lutego 2016 roku nastąpiło w dniu 3 marca 2016 roku, a zażalenie skarżącej z dnia 14 marca 2016 roku zostało wniesione z opóźnieniem.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. Przywołując art.
art. 370 k.p.c
W zakresie pkt 2 postanowienia Sąd Okręgowy orzekł na podstawie przepisu art. 370 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 1940/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2016 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSA Krzysztof Sobierajski (spr.) Sędziowie SSA Elżbieta Uznańska SSA Grzegorz Krężołek po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2016 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. o wznowienie postępowania w sprawie o sygnaturze akt IC 1426/14 toczącej się przed Sądem Okręgowym w Krakowie z powództwa A. S. przeciwko W. M. o zapłatę i ochronę dóbr osobistych na skutek zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 18 marca 2016 roku, sygn. akt I C 1376/15 postanawia I. odrzucić zażalenie skarżącej na punkt 1 zaskarżonego postanowienia, II. oddalić zażalenie skarżącej na pkt 2 zaskarżonego postanowienia. Elżbieta Uznańska Krzysztof Sobierajski Grzegorz Krężołek Sygn. akt I ACz 1940/16

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd I instancji w pkt 1 oddalił wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Sądu z dnia 15 lutego 2016 roku, natomiast w pkt 2 odrzucił jej zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 15 lutego 2016 roku. W uzasadnieniu wskazał, że postanowieniem z dnia 15 lutego 2016 roku Sąd odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie z dnia 13 sierpnia 2015 roku. Orzeczenie to zostało doręczone skarżącej w dniu 3 marca 2016 roku, a termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu 10 marca 2016 roku.

Skarżąca wniosła w dniu 14 marca 2016 roku zażalenie na powyższe postanowienie z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia z uwagi na to, że miejsce w czytelni do przeczytania akt było dopiero dnia 28 stycznia 2016 roku. Sąd I instancji zauważył, że wniosek o przywrócenie terminu został oddalony z uwagi na to, że skarżąca nie uprawdopodobniła dowodowo braku winy w opóźnieniu wniesienia zażalenia a jej uzasadnienie opóźnienia terminu jest lakoniczne i ogólnikowe, co skutkowało oddaleniem w punkcie 1 wniosku o przywrócenie terminu na podstawie art. 167 i następnych k.p.c. W zakresie pkt 2 postanowienia Sąd Okręgowy orzekł na podstawie przepisu art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Przywołując art. 394 § 2 k.p.c. określający tygodniowy termin do wniesienia zażalenia zaznaczył, że doręczenie postanowienia Sądu z dnia 15 lutego 2016 roku nastąpiło w dniu 3 marca 2016 roku, a zażalenie skarżącej z dnia 14 marca 2016 roku zostało wniesione z opóźnieniem.

Skarżąca złożyła zażalenie na powyższe postanowienie. W uzasadnieniu przywołała treść art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wnosząc o zmianę zaskarżonego postanowienia i przyznanie jej pełnomocnika z urzędu oraz zwolnienie od kosztów sądowych. Dodała, że pozwany zabronił jej zdobycia środków zaspokajających potrzeby egzystencjonalne i potrzeby wyższego rzędu.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy zauważyć, iż zażalenie skarżącej na rozstrzygnięcie w zakresie oddalenia jej wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Sądu z dnia 15 lutego 2016 roku jest niezaskarżalne. Postanowienie takie nie kończy bowiem postępowania w sprawie ani nie mieści się w katalogu zaskarżalnych postanowień Sądu I instancji zawartych w art. 394 § 1 k.p.c. Kolejno na gruncie niniejszej sprawy należy zauważyć, że skarżąca wniosła skargę o wznowienie postępowania toczącego się przed Sądem Okręgowym w Krakowie pod sygn. akt 1426/14 (k. 2).

Postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2015 roku Sąd Okręgowy odrzucił skargę (k. 12). Skarżąca złożyła zażalenie na to postanowienie (k. 16, 20). Postanowieniem z dnia 15 lutego 2016 roku Sąd I instancji odrzucił zażalenie skarżącej na postanowienie z dnia 13 sierpnia 2016 roku (k. 30). Orzeczenie to zostało doręczone skarżącej w dniu 3 marca 2016 roku, co wynika z zalegającego w aktach potwierdzenia odbioru przesyłki (k. 31). Skarżąca osobiście złożyła w budynku Sądu Okręgowego w dniu 14 marca 2016 roku zażalenie na powyższe postanowienie składając równocześnie wniosek o przywrócenie terminu do jego złożenia (k. 32).

Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu podała, że miejsce w czytelni do przeczytania akt było dopiero dostępne w dniu 28 stycznia 2016 roku. W świetle art. 162 k.p.c. skarżąca nie przytoczyła przekonującej argumentacji, która wskazywałaby, iż niedochowanie przez nią terminu do założenia zażalenia na postanowienie Sądu I instancji z dnia 15 lutego 2016 roku nastąpiło bez jej winy. Za takie nie można bowiem być uznane przytoczenie przez nią krótkiej i nieprzekonującej argumentacji wskazującej na dostępność miejsca w czytelni akt w określonym terminie.

Brak winy strony w uchybieniu terminowi podlega ocenie w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy zob. postanowienie SN z dn. 25.11.2015 r., II CZ 78/15, Lex nr 1943216). W realiach niniejszej sprawy skarżąca taką należytą starannością nie wykazała się. W rezultacie zażalenie powódki jako złożone z uchybieniem terminu określonego w art. 394 § 2 k.p.c. podlegało odrzuceniu przez Sąd I instancji. W konsekwencja Sąd Apelacyjny w Krakowie działając na zasadzie art. 373 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w pkt I postanowienia odrzucił zażalenie skarżącej na pkt 1 zaskarżonego postanowienia, natomiast działając na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w pkt II postanowienia oddalił zażalenie skarżącej na pkt 2 zaskarżonego orzeczenia.

Elżbieta Uznańska Krzysztof Sobierajski Grzegorz Krężołek