Legislator Case Law & Legislation
I Ns 60/15 AI generated

Court orders termination of co-ownership of a car with monetary compensation to the other co-owner.

Case Number I Ns 60/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to terminate the co-ownership of a car, awarding the plaintiff full ownership while ordering the defendant to receive half the vehicle's value. The court found that the plaintiff was in actual possession of the car and that the defendant's right to compensation was clearly established by official documents and expert appraisal. Consequently, the court terminated the co-ownership relationship and awarded the plaintiff the car plus half its value to the defendant.

Legislator headnote

AI generated

Art. 212 § 2 k.c.; Art. 108 k.p.c.; Art. 520 § 2 k.p.c.: The court may terminate co-ownership of movable property by awarding one party the property and ordering the other party to receive monetary compensation equivalent to their share of the value.

Keywords

AI generated
termination of co-ownership movable property monetary compensation actual possession expert valuation

Cited Legislation

AI generated
Art. 212 § 2 k.c.
Na podstawie przepisu art. 212 § 2 k.c., dokonując zniesienia współwłasności ruchomości objętej wnioskiem, Sąd zasądził od wnioskodawcy W.
Art. 108 k.p.c.
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania uzasadnione jest treścią przepisu art. 108 k.p.c., w związku z przepisem art.
Art. 520 § 2 k.p.c.
108 k.p.c., w związku z przepisem art. 520 § 2 k.p.c.
art. 210 k.c
Zgodnie z przepisem art. 210 k.c.
art. 622 § 2 k.p.c
/ art. 622 § 2 k.p.c./ W niniejszej sprawie wnioskodawca W.
art. 212 § 2 k.c
Na podstawie przepisu art. 212 § 2 k.c., dokonując zniesienia współwłasności ruchomości objętej wnioskiem, Sąd zasądził od wnioskodawcy W.
art. 108 k.p.c
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania uzasadnione jest treścią przepisu art. 108 k.p.c., w związku z przepisem art.
art. 520 § 2 k.p.c
108 k.p.c., w związku z przepisem art. 520 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 60/15 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy w Głubczycach Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Krzysztof Chruszczewski Protokolant sekretarz sądowy Monika Bliźnicka po rozpoznaniu w dniu 22 października 2015 roku sprawy z wniosku W. K. z udziałem A. K. o zniesienie współwłasności ruchomości postanawia:

1. dokonać zniesienia współwłasności ruchomości, którą stanowi samochód osobowy marki H. (...) nr rej. (...) wartości 14 880,00 zł (czternaście tysięcy osiemset osiemdziesiąt złotych), w ten sposób, że udział uczestnika postępowania A. K. wynoszący 1/2 część we współwłasności tej ruchomości przyznać wnioskodawcy W. K..

2. zasądzić od wnioskodawcy W. K. na rzecz uczestnika postępowania A. K. kwotę 7 440,00 zł (siedem tysięcy czterysta czterdzieści złotych), tytułem spłaty należnego mu udziału we współwłasności ruchomości opisanej w pkt 1 postanowienia, wymagalną z dniem prawomocności niniejszego postanowienia wraz z ustawowymi odsetkami w przypadku opóźnienia w płatności tego świadczenia.

3. kosztami postępowania w sprawie obciąża wnioskodawcę W. K. i uczestnika postępowania A. K., po 1/2 części każdego z nich. Sygn. akt I Ns 60/15

UZASADNIENIE

Wnioskodawca W. K. wniósł o dokonanie zniesienia współwłasności ruchomości - samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) w ten sposób, ażeby udział we współwłasności tego samochodu A. K. przyznać jemu, bez spłaty tego udziału we współwłasności. Uczestnik postępowania A. K. co do zasady nie sprzeciwiał się żądaniu wniosku i wnosił o dokonanie zniesienia współwłasności samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) w ten sposób, ażeby jego udział we współwłasności tego samochodu przyznać wnioskodawcy W.

K., dokonując spłaty na jego rzecz kwoty stanowiącej 1/2 część wartości tego samochodu bądź też poprzez przyznanie własności tego samochodu na jego rzecz ze spłatą udziału wnioskodawcy W. K. kwotą, stanowiącą 1/2 część wartości tego samochodu. Sąd ustalił: Przedmiotem zniesienia współwłasności w niniejszej sprawie jest ruchomość - samochód osobowy marki H. (...) nr rej. (...) wartości 14 880,00 złotych. Samochód ten został zakupiony w salonie (...) w O. dnia 17 maja 2003 roku. Jako nabywcy tego samochodu w fakturze VAT (...) uwidocznieni zostali wnioskodawca W.

K. i uczestnik postępowania A. K.. Obaj także jako współwłaściciele figurują w dokumentach rejestracyjnych tego samochodu w Wydziale Komunikacji i (...) Starostwa Powiatowego w G.. Objęty wnioskiem o zniesienie współwłasności samochód H. (...) znajduje się w faktycznym władaniu wnioskodawcy W. K.. On z niego na co dzień korzysta. Ponieważ zaginęły dokumenty tego samochodu wnioskodawca W. K. ma kłopot z wyrobieniem ich duplikatu, bo nie może się w tej sprawie porozumieć z uczestnikiem postępowania A. K.. Biegły sądowy W.

J. wykonując na zlecenie Sądu wycenę wartości samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...), objętego wnioskiem o zniesienia współwłasności ustalił jego rynkową wartość na kwotę 14 880,00 złotych. / dowód: dokumenty k. 5 – 7, opinia biegłego W. J. k. 31 – 40, 63 – 73 oraz obrona opinii k. 92, częściowo zeznania wnioskodawcy W. K. k. 92 i zeznania uczestnika postępowania A. K. k. 92 /

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie z przepisem art. 210 k.c. każdy ze współwłaścicieli może żądać zniesienia współwłasności. Zniesienie współwłasności regulują przepisy art. 617 - 625 k.p.c. Zgodnie z zasadami postępowania o zniesienie współwłasności, jeżeli wszyscy współwłaściciele złożą zgodny wniosek co do sposobu zniesienia współwłasności, sąd wyda postanowienie odpowiadające treści wniosku o ile projekt zniesienia współwłasności nie sprzeciwia się prawu ani zasadom współżycia społecznego, ani też nie narusza w sposób rażący interesu osób uprawnionych. / art. 622 § 2 k.p.c./ W niniejszej sprawie wnioskodawca W.

K. wniósł o dokonanie zniesienia współwłasności samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) w ten sposób, ażeby udział we współwłasności tego samochodu A. K. przyznać jemu, bez spłaty tego udziału we współwłasności. Uczestnik postępowania A. K. wnosił o dokonanie zniesienia współwłasności samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) w ten sposób, ażeby jego udział we współwłasności tego samochodu przyznać wnioskodawcy W. K. dokonując spłaty na jego rzecz kwoty stanowiącej 1/2 część wartości tego samochodu bądź też poprzez przyznanie własności tego samochodu na jego rzecz ze spłatą udziału wnioskodawcy W.

K. kwotą stanowiącą 1/2 część wartości tego samochodu Zdaniem Sądu, wobec treści faktury VAT (...) z dnia 17 maja 2003 roku oraz dokumentów rejestracyjnych samochodu objętego wnioskiem o zniesienie współwłasności w Wydziale Komunikacji i (...) Starostwa Powiatowego w G., nie może budzić żadnych wątpliwości kwestionowane przez wnioskodawcę W. K. prawo uczestnika postępowania A. K. do współwłasności tego samochodu a w konsekwencji do uzyskania przez niego ewentualnej stosownej spłaty w przypadku zniesienia współwłasności.

Zeznania wnioskodawcy W. K. w tym zakresie nie zasługują na wiarę wobec jednoznacznej treści dokumentów przedstawionych przez niego samego wraz z wnioskiem o zniesienie współwłasności samochodu. W tym stanie rzeczy sporna pozostawała jedynie wartość ruchomości objętej wnioskiem o zniesienia współwłasności. Z pełnej profesjonalizmu opinii biegłego W. J. wynika jednoznacznie, że rynkowa wartość samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) objętego wnioskiem o zniesienia współwłasności wynosi kwotę 14 880,00 złotych.

Mając powyższe ustalenia i rozważania na względzie, Sąd dokonał zniesienia współwłasności samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) wartości 14 880,00 złotych, w ten sposób, że udział uczestnika postępowania A. K. wynoszący 1/2 część we współwłasności tej ruchomości przyznał wnioskodawcy W. K., bowiem znajduje się on w jego faktycznym władaniu. Na podstawie przepisu art. 212 § 2 k.c., dokonując zniesienia współwłasności ruchomości objętej wnioskiem, Sąd zasądził od wnioskodawcy W. K. na rzecz uczestnika postępowania A.

K. kwotę 7 440,00 zł, tytułem spłaty należnego mu udziału we współwłasności, wymagalną z dniem prawomocności postanowienia wraz z ustawowymi odsetkami w przypadku opóźnienia w płatności tego świadczenia. W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie co do zniesienia współwłasności ruchomości - samochodu osobowego marki H. (...) nr rej. (...) jest realizacją w zasadzie zgodnego wniosku wnioskodawcy i uczestnika postępowania i nie narusza przy tym interesów uczestnika postępowania A. K., bowiem należny mu wartościowo udział we współwłasności samochodu, został w postanowieniu zabezpieczony, poprzez zasądzenie na jego rzecz stosownej spłaty pieniężnej, stanowiącej połowę wartości tego samochodu, ustalonej przez biegłego W.

J., w jego opinii. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania uzasadnione jest treścią przepisu art. 108 k.p.c., w związku z przepisem art. 520 § 2 k.p.c.