Court partially allows appeal, ordering partial payment of hotel fees and costs against the defendant company.
Legislator summary
AI generatedThe court of appeal partially modified the first-instance judgment, ordering the defendant company to pay specific hotel fees and legal costs to the plaintiff. The plaintiff argued for reimbursement of expenses incurred during the stay, while the defendant contested the full amount or validity of the claims. The court decided to uphold the claim for a portion of the fees and costs but dismissed the remaining parts of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ryczałtowym opodatkowaniu działalności gospodarczej; Ustawa o kosztach sądowych w postępowaniu cywilnym: The court of appeal partially modifies a first-instance judgment regarding the recovery of flat-rate taxes and litigation costs, balancing the plaintiff's claim against the defendant's defense.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Pa 23/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 października 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Magdalena Lisowska Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Gocek (spr.) Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 11 października 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa: M. G. przeciwko: (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o ryczałt za noclegi na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 29 lutego 2016 roku w sprawie sygn. akt X P 289/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt. 1, 2 i 3 na następujący:
1. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz M. G. kwotę 44.576,05 zł (czterdzieści cztery tysiące pięćset siedemdziesiąt sześć złotych pięć groszy) tytułem ryczałtów za noclegi za okres od 6 maja 2013 roku do 12 sierpnia 2014 roku z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: a). 7.549,57 zł (siedem tysięcy pięćset czterdzieści dziewięć złotych pięćdziesiąt siedem groszy) od dnia 13 lipca 2013 do dnia zapłaty; b). 7.709,47 zł (siedem tysięcy siedemset dziewięć złotych czterdzieści siedem groszy od dnia 25 września 2013 do dnia zapłaty; c). 5.427,67 zł (pięć tysięcy czterysta dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt siedem groszy) od dnia 13 listopada 2013 roku do dnia zapłaty; d). 3.218,64 zł (trzy tysiące dwieście osiemnaście złotych sześćdziesiąt cztery grosze) od dnia 7 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty; e). 5.970,40 zł (pięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt złotych czterdzieści groszy) od dnia 9 marca 2014 roku do dnia zapłaty; f). 4.119,18 zł (cztery tysiące sto dziewiętnaście złotych osiemnaście groszy) od dnia 26 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty; g). 7.444,34 zł (siedem tysięcy czterysta czterdzieści cztery złote trzydzieści cztery grosze) od dnia 24 lipca 2014 roku do dnia zapłaty; h). 3.136,78 zł (trzy tysiące sto trzydzieści sześć złotych siedemdziesiąt osiem groszy) od dnia 27 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty; 2.oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz M. G. kwotę 936,- zł (dziewięćset trzydzieści sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
4. obciąża i nakazuje pobrać od C. Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz Skarbu Państwa kasa Sądu Rejonowego dla Ł. w Ł. kwotę 2.955,- (dwa tysiącę dziewięćset pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem częściowego zwrotu wydatków sądowych i nieopłaconej opłaty sądowej;
5. nie obciąża M. G. kosztami sądowymi w pozostałej części przejmując je na rachunek Skarbu Państwa kasa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi; II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz M. G. kwotę 2.496,-zł ( dwa tysiące czterysta dziewięćdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za II instancję; IV. obciąża i nakazuje pobrać od C. Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz Skarbu Państwa kasa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 194,- zł ( sto dziewięćdziesiąt cztery) złote tytułem częściowego zwrotu wydatków sądowych za II instancję; V. nie obciąża M. G. wydatkami sądowymi za II instancję w pozostałej części przejmując je na rachunek Skarbu Państwa kasa Sądu Okręgowego w Łodzi. SSO Monika Pawłowska - Radzimierska SSO Magdalena Lisowska SSO Agnieszka Gocek