Court establishes easement for gas pipelines over private land with compensation for owners.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court established a servitude of passage for gas pipelines on the plaintiffs' land, granting the utility company rights to use, maintain, and repair the infrastructure. The plaintiffs argued for the creation of this easement to ensure uninterrupted gas supply, while the utility company requested specific terms for access and maintenance. The decision balances the public interest in energy infrastructure with the private property rights of the landowners by setting a fixed compensation amount.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o własnościach wieczystych; ustawa o gazie ziemnej: The court established that a servitude of passage may be created over private land for the installation and maintenance of gas pipelines, provided that fair compensation is paid to the landowners for the loss of use.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 604/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 marca 2016 roku Sąd Rejonowy w Białogardzie Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodnicząca: SSR Katarzyna Walasek Protokolant: sekr. sąd. Ilona Ciesielska po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2016 roku w Białogardzie na rozprawie sprawy z wniosku K. B. i J. B. z udziałem G. (...)S.A. w T. P. o ustanowienie służebności przesyłu postanawia:
1. ustanowić na rzecz G. (...)Sp. z o.o. w T. P. służebność przesyłu o zakresie i przebiegu opisanym w załączniku nr 2 k. 110 do opinii biegłego sądowego M. K. polegającej na prawie korzystania z części nieruchomości składającej się z działki nr (...) położonej w miejscowości Ś. obręb nr 007 o pow. 0,2521 ha, dla której Sąd Rejonowy w Białogardzie VI Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych w Ś. prowadzi księgę wieczystą (...) w postaci pasa gruntu o pow. 126 m ( 2) , stanowiącej własność K. B. i J. B. na prawach wspólności ustawowej małżeńskiej, w zakresie korzystania z umieszczonych na działce gazociągów i ich utrzymywania, swobodnego dojścia i dojazdu do gazociągów, ewentualnych przyłączy i urządzeń w celu konserwacji, naprawy i usunięcia awarii oraz w zakresie niezbędnym do dokonywania konserwacji, remontów, modernizacji i przebudowy tych gazociągów, przyłączy i urządzeń, wraz z prawem wejścia i wjazdu na teren odpowiednim sprzętem, w tym także ciężkim przez pracowników przedsiębiorcy oraz przez wszystkie podmioty i osoby, którymi przedsiębiorca się posługuje w związku z prowadzoną działalnością za jednorazowym wynagrodzeniem w łącznej kwocie 2.682,00 zł (dwa tysiące sześćset osiemdziesiąt dwa złote 00/100), płatnym od G. (...)Sp. z o.o. w T.
P. na rzecz wnioskodawców K. B. i J. B. wraz z odsetkami ustawowymi od dnia następnego po uprawomocnieniu się postanowienia w przedmiocie ustanowienia służebności przesyłu do dnia zapłaty, 2. oddalić wniosek w pozostałym zakresie.