Legislator Case Law & Legislation
I Ns 1121/14 AI generated

Court establishes easement for power lines and awards compensation to landowner against utility company.

Case Number I Ns 1121/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court established an easement for power transmission lines and ordered compensation to the landowner. The utility company sought to create a right of way and payment for the burden on the property. The court granted the easement while awarding a specific monetary sum to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o zmianie ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne; ustawa Prawo budowlane: The court established a servitude of transmission and awarded compensation when a utility company requests passage rights over private land.

Keywords

AI generated
easement of transmission compensation for servitude power line rights property burden utility company access

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 1121/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2016 roku Sąd Rejonowy w Trzciance Wydział I Cywilny w następującym składzie : Przewodniczący: S.S.R. Piotr Chrzanowski Protokolant : sekr. sąd. Dorota Saks po rozpoznaniu dnia 27 października 2016 roku w Trzciance na rozprawie sprawy z wniosku D. B. przy uczestnictwie (...) Sp. z o.o. o ustanowienie służebności przesyłu i wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu 1.obciąża nieruchomość położoną w miejscowości P., Gmina T., Powiat C.- (...), Woj. (...), o powierzchni 3.06.00 ha, działki o numerach geodezyjnych (...), dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy w Trzciance Wydział Ksiąg Wieczystych w Trzciance prowadzi księgę wieczystą (...) na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w P. oraz jej następców prawnych służebnością przesyłu polegająca na tym, iż (...) Sp. z o.o. oraz jej następcy prawni będą prowadzić eksploatację sieci przesyłowych przebiegających przez działkę numer (...) położoną w miejscowości P., w graniach zakreślonych w opinii biegłego Z.

Ż. z dnia 4 lutego 2016 roku - w szczególności w załączniku do opinii nr (...) zawierającym mapę pasów ochronnych linii przesyłowej oraz przebieg pasa służebności dojazdu - stanowiącej integralną część niniejszego postanowienia, w tym będą mieli prawo swobodnego wstępu i dojazdu do urządzeń przesyłowych w celu wykonania prac eksploatacyjnych, konserwacyjnych, modernizacyjnych i remontowych oraz usuwania ewentualnych awarii sieci przesyłowej i jej rozbudowy, w tym wymiany urządzeń i przewodów, wprowadzania nowych obwodów elektrycznych z urządzeń już istniejących, przyłączania do sieci nowych podmiotów z istniejącej infrastruktury przesyłowej, w ramach przestrzennych ustanowionej służebności i z minimalizacją uciążliwości dla każdorazowego właściciela opisanej wyżej nieruchomości, natomiast każdorazowy właściciel opisanej wyżej nieruchomości będzie miał obowiązek znoszenia ograniczeń i zakazów wynikających z istnienia urządzeń wchodzących w skład sieci, kabla elektroenergetycznego, a także korzystania z nieruchomości obciążonej w sposób zgodny z aktualnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi urządzeń przesyłowych, ochrony zdrowia i życia ludzkiego oraz ochrony środowiska, 2.tytułem jednorazowego wynagrodzenia za obciążenie nieruchomości służebnościami przesyłu i dojazdu opisanymi wyżej, zasądza od uczestnika (...) Sp. z o.o. na rzecz wnioskodawcy D.

B. kwotę 7.486 zł (siedmiu tysięcy czterystu osiemdziesięciu sześciu złotych), 3.w pozostałym zakresie wniosek oddala, 4.kosztami postępowania obciąża uczestnika (...) Sp. z o.o. i z tego tytułu zasądza: - od uczestnika (...) Sp. z o.o. na rzecz wnioskodawcy D. B. kwotę 2.096,37 zł (dwóch tysięcy dziewięćdziesięciu sześciu złotych trzydziestu siedmiu groszy), - od uczestnika (...) Sp. z o.o. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Trzciance kwotę 1.961,85 zł (jednego tysiąca dziewięciuset sześćdziesięciu jeden złotych osiemdziesięciu pięciu groszy). /-/ S.S.R.

Piotr Chrzanowski