Court combines multiple prison sentences into one term and dismisses the remaining proceedings against the defendant.

Sygn. akt XIV K 264/15 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Gdańsku, XIV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Mariusz Kaźmierczak Protokolant: sekr. Sąd. Aleksandra Stickel przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Gdańsk-Śródmieście w Gdańsku Władysława Nagórskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2016 r.; sprawy B. M. , urodzonego (...) w N., syna P. i J. z domu K.; skazanego następującymi wyrokami:

1) Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 17 stycznia 2001 r. w sprawie II K 1019/00 za przestępstwa: ⚫ z art. 278 § 1 kk, popełnione w nocy z 26 na 27 marca 2000 r., za które wymierzono jednostkową karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; ⚫ ciągu przestępstw z art. 279 § 1 kk, popełnionych: w nocy z 12 na 13 marca 2000 r. i w nocy z 25 na 26 marca 2000 r., za które, przy zastosowaniu art. 91 § 1 kk wymierzono mu jednostkową karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; ⚫ z art. 289 § 1 kk, popełnionego w okresie od 14 do 15 marca 2000 r., za który wymierzono mu jednostkową karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

⚫ z art. 270 § 1 kk, popełnionego w marcu 2000 r., za który wymierzono mu jednostkową karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; ⚫ z art. 270 § 1 kk, popełnionego w dniu 14 marca 2000 r., za który wymierzono mu jednostkową karę 5 (pięciu) miesięcy; które to kary połączono, wymierzając karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby wynoszący 5 (pięć) lat. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie Ko 679/02 zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności;

2) Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 9 listopada 2001 r. w sprawie II K 1789/01, zmienionym następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 4 kwietnia 2002 r. w sprawie VII Ka 214/02 za przestępstwo z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk, popełnione w dniu 13 marca 2001 r., za które wymierzono mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

3) Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 27 marca 2003 r. w sprawie II K 119/03 za przestępstwo z art. 278 § 1 kk, popełnione w dniu 27 marca 2003 r., za które wymierzono mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania tej kary na okres próby wynoszący 4 (cztery) lata; Wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 13 marca 2006 r. w sprawie II K 23/06 połączono kary pozbawienia wolności, orzeczone w wyrokach: Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 9 listopada 2001 r. w sprawie II K 1789/01 i Sądu Rejonowego w Świnoujściu z dnia 27 marca 2003 r. w sprawie II K 119/03, wymierzając karę łączną 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet tej kary zaliczono skazanemu okresy rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 2 października 2001 r. do dnia 9 listopada 2001 r. oraz od dnia 6 października 2003 r. do dnia 30 grudnia 2003 r., uznając karę za wykonaną w całości.

4) Sądu Rejonowego w Sierpcu z dnia 19 marca 2009 r. w sprawie II K 52/09 za: ⚫ ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, popełnionych w okresie od października 2008 r. do 6 grudnia 2008 r., za który, przy zastosowaniu art. 91 § 1 kk wymierzono mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności i 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny po 10 (dziesięć) zł każda; ⚫ z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, popełnione w dniu 6 grudnia 2008 r., za które wymierzono mu jednostkową karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności i 100 (stu) stawek dziennych grzywny po 10 (dziesięć) zł każda; które to kary następnie połączono, wymierzając kary łączne 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania tej kary na okres próby wynoszący 5 (pięć) lat i 120 (stu dwudziestu) stawek dziennych grzywny po 10 zł każda. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Sierpcu z dnia 24 maja 2010 r. w sprawie Ko 483/10 zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności;

5) Sądu Rejonowego w Sierpcu z dnia 15 kwietnia 2010 r. w sprawie II K 66/10 za przestępstwa: ⚫ z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, popełnione w nocy z 28 na 29 stycznia 2010 r., za które wymierzono jednostkową karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności oraz 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny po 10 zł każda; ⚫ z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt, popełniony w nocy z 28 na 29 stycznia 2010 r., za który wymierzono mu jednostkową karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; które to kary następnie połączono, wymierzając karę łączną 1 (jednego) roku i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania tej kary na okres próby wynoszący 5 (pięć) lat;

6) Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 30 stycznia 2014 r. w sprawie VIII K 1673/13 za przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, popełnione w dniu 19 listopada 2012 r., za które wymierzono mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

7) Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 2 lutego 2015 r. w sprawie XIV K 200/13 za przestępstwo z art. 156 § 3 kk, popełnione w nocy z 5 na 6 czerwca 2013 r., za które wymierzono mu karę 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności orzeka: I. na podstawie art. 85 kk i z art. 86 § 1 kk w zw. z art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., nr 396) – w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r. łączy skazanemu B. M. następujące jednostkowe kary pozbawienia wolności, orzeczone prawomocnymi wyrokami następujących sądów : - karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 30 stycznia 2014 r. w sprawie VIII K 1673/13; - karę 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 2 lutego 2015 r. w sprawie XIV K 200/13; i wymierza w to miejsce karę łączną 6 (sześciu) lat i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 572 kpk w zw. z art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., nr 396) – w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r. umarza postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego, obejmującego skazania orzeczone pozostałymi wyrokami; III. na podstawie art. 63 § 1 kk w zw. z art. 577 kpk zalicza skazanemu na poczet kary łącznej okresy rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 2 lutego 2015 r., sygnatura akt XIV K 200/13, od dnia 7 czerwca 2013 r. do dnia 3 marca 2014 r.;

IV. na mocy art. 626 § 1 kpk i art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.