Court convicts defendant of psychological and physical abuse against wife and child, sentencing to combined prison term.

Sygn. akt IV K 517/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 stycznia 2015 r. Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach Wydział IV Karny w składzie: Przewodniczący SSR Anna Seweryn Protokolant Aneta Goryś bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15.05.2014r, 01.07.2014rt, 07.08.2014r, 23.09..2014r, 18.11.2014r, 19.01.2015r, sprawy S. O. syna M. i B. z domu B. urodzonego (...) w S. oskar żonego o to, że: I. w okresie 01 kwietnia 2013 r. do 17 września 2013 r. w K. przy ul. (...) będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury w trakcie których znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją żoną E. O. w ten sposób, że zadawał uderzenia rękoma i nogami po całym ciele, dusił, szarpał, kierował groźby pozbawienia życia, używał w stosunku do niej słów obelżywych, a nadto znęcał się nad swoim synem K.

O. poprzez wszczynanie awantur, używanie słów powszechnie uznawanych za obelżywe, kierowanie gróźb pozbawienia życia oraz poprzez fizyczne i psychiczne znęcanie się nad jego matką w jego obecności, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice - Wschód w Katowicach z dnia 14 maja 2008 r. wydanym w sprawie o sygn. III K 886/08 za przestępstwo z art. 207 § l k.k. w zw. z art. 64 § l k.k. na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbył w ramach kary łącznej 3 lat i 5 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Katowice - Wschód w Katowicach z dnia 21 grudnia 2011 r. sygn. akt III K 58/11 w okresie od 14 października 2009 r. do 09 marca 2013 r., - tj. o czyn z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk;

II. w okresie od 08 marca 2012 r. do 16 maja 2013 r. w K. przy ul. (...) działając w krótkich odstępach czasu z góry powziętym zamiarem groził E. O. pozbawieniem życia czym wzbudził u niej uzasadnioną obawę, że groźby zostaną spełnione, - tj. o czyn z art. 190 § l kk przy zast. art. 12 kk; III. w dniu 06 października 2013 r. w K. przy ul. (...) spowodował u byłej żony E. O. naruszenie czynności narządu ciała w postaci stłuczenia gardła – bolesność gardła oraz zaczerwienienie skóry szyi, które to obrażenia ciała spowodowały u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia na okres poniżej siedmiu dni, przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, - tj. o czyn z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk; -orzeka- 1. oskarżonego S. O. uznaje za winnego tego, że w okresie od dnia 01 kwietnia 2013 r. do dnia 17 września 2013 r. w K. przy ul. (...), znęcał się psychicznie nad swoją żoną E. O. i synem K.

O., w ten sposób, że będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury, w trakcie których wyzywał ich wulgarnie oraz groził im pozbawienia życia i zdrowia, a także znęcał się fizycznie nad swoją żoną E. O. szarpiąc ją, dusząc i uderzając rękoma, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia w okresie : 5 - 7 czerwca 2006r., 11 - 12 marca 2008r., 4 czerwca 2008r., 30 lipca 2008 r., oraz 14 października 2009r. - 9 marca 2013r., kary 2 lat pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne z art. 207§1kk w zw. z art. 64§1kk prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 14 maja 2009r., sygn. akt IIIK 886/08, którą odbywał w ramach kary łącznej 3 lat i 5 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 21 grudnia 2011r. sygn. akt III K 58/11, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 207 § l kk w zw. z art. 64 § l kk i za to na mocy art. 207 § l kk wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

2. oskarżonego S. O. uznaje za winnego tego, że w dniu 06 października 2013 r. w K. przy ul. (...), poprzez złapanie i przytrzymywanie prawą ręką za szyję E. O., spowodował u niej stłuczenia gardła – bolesność gardła oraz zaczerwienienie skóry szyi, które to obrażenia ciała spowodowały u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządów ciała na okres do siedmiu dni, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia w okresie 5 - 7 czerwca 2006 r., 11 - 12 marca 2008 r., 4 czerwca 2008 r., 30 lipca 2008 r., 14 października 2009 r. - 9 marca 2013r kary 2 lat pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne z art. 207§1kk w zw. z art. 64§1kk prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 14 maja 2009r., sygn. akt IIIK 886/08, którą odbywał w ramach kary łącznej 3 lat i 5 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 21 grudnia 2011 r. sygn. akt III K 58/11, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 157 § 2 kk. w zw. z art. 64 § 2 kk i za to na mocy art. 157 § 2 kk w zw. z art. 64§2kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

3. na mocy art. 85 kk i art. 86 § l kk łączy orzeczone wobec oskarżonego w punkcie 1 i 2 wyroku kary pozbawienia wolności i orzeka karę łączną 2 (dwóch) lat i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

4. na mocy art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności, zalicza oskarżonemu 3 (trzy) dni zatrzymania w sprawie w okresie od 6 - 8 października 2013 r., przyjmując, że jeden dzień zatrzymania odpowiada jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;

5. na mocy art. 627 kpk i art. 2 ust. 1 pkt. 5 ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 590 (pięćset dziewięćdziesiąt) złotych tytułem wydatków i obciąża go opłatą w wysokości 400 (czterysta) złotych.