Court convicts defendant of repeated domestic violence against wife and daughter, merging sentences for recidivism.

Sygn. akt IV K 256/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2015 roku Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach, Wydział IV Karny, w składzie: Przewodniczący: SSR Maja Łapińska Protokolant: Anna Rembelska Przy udziale oskarżyciela publicznego – E. A. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 23 lipca 2014 r., 01 września 2014r., 11 września 2014r., 23 października 2014r., 26 listopada 2014r., 01 grudnia 2014r. oraz 14 stycznia 2015r., sprawy: R. M. (M.), syna E. i S. z domu S. urodzonego dnia (...) w M. oskarżonego o to, że: I. w okresie od maja 2012r. do 4 marca 2014 r. w K. ul. (...) znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją żoną D.

M. w ten sposób, że bez wyraźnej przyczyny, będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury, w trakcie których używał wobec niej słów wulgarnych i obraźliwych, szarpał, popychał oraz groził jej pozbawieniem życia, które to groźby wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu w okresie 01.02.2012 r. do 12.09.2012 r. kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach o sygn.. IV K 374/10 z dnia 22 stycznia 2010 r. będąc skazanym za podobne przestępstwo umyślne z art. 207 §1 k.k., to jest o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. przy zast. art. 64 § 1 k.k. II. w okresie od maja 2009 r. do października 2009 r., od maja 2010 r. do stycznia 2013 r. oraz od maja 2013 r. do października 2013 r. w K. ul. (...) znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją córką E. M. w ten sposób, że bez wyraźnej przyczyny, będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury, w trakcie których używał wobec niej słów wulgarnych i obraźliwych, szarpał, popychał oraz groził jej pozbawieniem życia, które to groźby wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu w okresie 01.02.2012 r. do 12.09.2012 r. kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach o sygn..

IV K 374/10 z dnia 22 stycznia 2010 r. będąc skazanym za podobne przestępstwo umyślne z art. 207 §1 k.k., to jest o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. przy zast. art. 64 § 1 k.k.

1. uznaje oskarżonego R. M. za winnego tego, że działając w podobny sposób, w krótkich odstępach czasu, w warunkach ciągu przestępstw popełnił następujące czyny: - w okresie od maja 2009 r. do 19 października 2009 r., od 18 kwietnia 2010 r. do 20 stycznia 2013 r. oraz od 30 maja 2013 r. do października 2013 r. w K. przy ul. (...), znęcał się psychicznie nad swoją córką E. M. w ten sposób, że bez powodu lub z błahego powodu, będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury, w trakcie, których wyzywał ją słowami wulgarnymi i obelżywymi, poniżał ją, groził jej pozbawieniem życia, które to groźby wzbudziły w niej uzasadnioną obawę ich spełnienia, uniemożliwiał odpoczynek nocny i utrudniał codzienną egzystencję w mieszkaniu, niszcząc przedmioty i sprzęty w nim się znajdujące, a także znęcał się nad nią fizycznie w ten sposób, że szarpał ją i popychał, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 22 stycznia 2010r., sygn. akt IV K 374/10, za umyślne przestępstwo podobne z art. 207 § 1 k.k., na karę 1 roku pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od dnia 01 lutego 2012r. do dnia 12 września 2012r., czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 207 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.; - w okresie od 13 września 2012r. do 20 stycznia 2013r. oraz od 30 maja 2013r. do 04 marca 2014r. w K. przy ul. (...), znęcał się psychicznie nad swoją żoną D.

M. w ten sposób, że bez powodu lub z błahego powodu, będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury, w trakcie, których wyzywał ją słowami wulgarnymi i obelżywymi, poniżał ją, groził jej pozbawieniem życia, które to groźby wzbudziły w niej uzasadnioną obawę ich spełnienia, uniemożliwiał odpoczynek nocny i utrudniał codzienną egzystencję w mieszkaniu, niszcząc przedmioty i sprzęty w nim się znajdujące, a także znęcał się nad nią fizycznie w ten sposób, że szarpał ją i popychał, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach z dnia 22 stycznia 2010r., sygn. akt IV K 374/10, za umyślne przestępstwo podobne z art. 207 § 1 k.k., na karę 1 roku pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od dnia 01 lutego 2012r. do dnia 12 września 2012r., czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 207 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 207 § 1 k.k. i art. 91 § 1 k.k. wymierza mu jedną karę 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu R. M. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w postaci zatrzymania w dniu 04 marca 2014r., to jest 1 (jeden) dzień, przyjmując, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;

3. na podstawie art. 627 k.p.k., art. 616 § 2 k.p.k. i art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w kwocie 300,00 (trzysta) złotych oraz wydatki w kwocie 140,00 (sto czterdzieści) złotych.