Court dismisses joint sentence proceedings due to res judicata after a final joint sentence was already issued.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the proceedings to issue a joint sentence because the defendant had already been subject to a final joint sentence. The prosecution requested a new joint sentence based on multiple prior convictions, but the court found that a final judgment on these exact convictions and their combination had already been rendered. Consequently, the principle of res judicata precluded any further proceedings, leading to the dismissal of the case.
Legislator headnote
AI generatedArt. 572 k.p.k.; Art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.: Where a final joint sentence has already been issued regarding the same convictions, the principle of res judicata bars new proceedings to issue a joint sentence, requiring dismissal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Poznań, dnia 17 października 2016 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział III Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Spaleniak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu – Jerzego Woźniaka w sprawie skazanego Ł. K. o wydanie wyroku łącznego z urzędu w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego p o s t a n a w i a 1. na podstawie art. 572 k.p.k. w zw. z art. 85 a contrario k.k. (w brzmieniu obowiązującym do 1 lipca 2015r.) w zw. z art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (DZ. U. z 2015r., poz. 396) w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. oraz art. 569 § 1 i 2 a contrario k.p.k. umorzyć postępowanie o wydanie wobec skazanego Ł. K. wyroku łącznego 2. Na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Na wniosek dyrektora Aresztu Śledczego w P. w dniu 23 marca 2016 r. wszczęto przed Sądem Rejonowym w Goleniowie postepowanie w sprawie skazanego Ł. K. o wydanie wyroku łącznego. Sprawę tą w dniu 19 września 2016 r. przekazano według właściwości do Sądu Okręgowego w Poznaniu. Ł. K. został skazany następującymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Szczecinie z dnia 5. 03. 2007 r., sygn. akt XXI K 340/06 za przestępstwa:
a) z art. 284 § 2 k.k. popełnione w dniu 3. 04. 2006 r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 270 § 1 k.k. popełnione w dniu 4. 04. 2006 r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt I a i b połączono i wymierzono skazanemu karę łączną 9 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres 3 lat tytułem próby, a następnie zarządzono jej wykonanie i którą skazany odbył w całości, II. Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 6. 05. 2009 r., sygn. akt IV 410/09 a) z art. 280 § 1 k.k. w zb. z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. popełnione w dniu 13. 12. 2008 r. na karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 217 § 1 k.k. popełnione w dniu 13. 12. 2008 r. na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności, c) z art. 13 § 2 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. popełnione w dniu 19. 11. 2008 r. na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt II a-c połączono i wymierzono skazanemu karę łączną 3 lat pozbawienia wolności, którą skazany odbył w całości, III.
Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 11. 12. 2013 r., sygn. akt VI K 678/13 za przestępstwo z art. 62 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii popełnione w dniu 1. 02. 2013 r. na karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 10 zł każda, przy czym karę grzywny zamieniono na zastępczą karę pozbawienia wolności, IV. Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 15. 05. 2015 r., sygn. akt VI K 503/13 za przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. w zw z art. 64 § 1 k.k. popełnione w dniu 1. 02. 2013 r. na karę 9 miesięcy pozbawienia wolności, którą skazany odbył w całości, V.
Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 15. 12. 2015 r., sygn. akt II K 754/14 za przestępstwa:
a) z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełnione w dniu 17. 02. 2014 r. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. popełnione w warunkach ciągu przestępstw w dniach 10. 08. 2014 r. i 14. 09. 2014 r. na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt V a i b połączono i wymierzono skazanemu karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, której skazany nie odbył w całości, VI. Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w Poznaniu z dnia 23. 11. 2015 r., sygn. akt III K 799/15 za przestępstwo z art. 226 § 1 k.k. popełnione w dniu 11. 08. 2015 r. na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności, której skazany nie odbył, VII. Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 31. 03. 2016 r., sygn. akt III K 280/15 za przestępstwa:
a) z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełnione w dniu 16. 09. 2015 r. na karę 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, b) z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. popełnione w okresie od dnia 14. 05. 2015 r. do dnia 21. 05. 2015 r. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, przy czym kary orzeczone w pkt. VII a i b połączono i wymierzono karę łączną 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której skazany nie odbył w całości. Wyrokiem z dnia 19 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu w sprawie III K 143/16 wydał – obecnie prawomocny – wyrok łączny wobec skazanego Ł. K. obejmującego w/w skazania.
Sąd zważył, co następuje:
Z informacji o skazanym z Krajowego Rejestru Karnego wynika, że Ł. K. nie został prawomocnie skazany innymi wyrokami, niż wymienione powyżej, poza tym żaden z wymienionych wyroków nie uległ uchyleniu lub zmianie. Przepisy regulujące postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego oraz zawarta w art. 574 k.p.k. reguła odpowiedniego stosowania przepisów o postępowaniu zwyczajnym przed sądem I instancji dają podstawę do twierdzenia, iż wyrok łączny uzyskuje materialną prawomocność, którą uchyla jedynie wydanie nowego wyroku łącznego w warunkach określonych w art. 575 k.p.k.
Wobec tego postępowanie w sprawie o wydanie wyroku łącznego powinien być poddany kontroli zarówno w aspekcie istnienia przesłanek z art. 85 k.k., jak też w aspekcie braku przeszkód do przeprowadzenia postępowania w tym przedmiocie, w tym sprawdzenia, czy w odniesieniu do wyroków wskazanych we wniosku nie zapadło prawomocne orzeczenie, tworząc stan powagi rzeczy osądzonej. Analiza treści wyroku łącznego, wydanego w sprawie III K 143/16 Sądu Okręgowego w Poznaniu, w zestawieniu z treścią informacji z A.Ś. w P. z dnia 14 marca 2016 r. o pobytach i orzeczeniach, dotyczącej skazanego Ł.
K. prowadzi do wniosku, iż od dnia 27 września 2016 roku – tj. daty uprawomocnienia się wyroku łącznego Sądu Okręgowego w Poznaniu wydanego w sprawie III K 143/16 – do chwili obecnej, wobec skazanego nie wydano jakiegokolwiek nowego wyroku, jak również nie dokonano żadnych modyfikacji w wyrokach zapadłych uprzednio. W przedmiotowej sprawie, pismo z A.Ś. w P. o wydanie wyroku łącznego, dotyczy tych samych wyroków, które były przedmiotem postępowania, prowadzonego przez Sąd Okręgowy w Poznaniu pod sygnaturą III K 143/16, a zakończonego wydaniem prawomocnego wyroku łącznego.
W konsekwencji, w przedmiotowej sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej, czego skutkiem jest umorzenie postępowania na zasadzie przewidzianej w art. 572 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. O kosztach postępowania Sąd orzekł w punkcie 2 postanowienia na podstawie przepisów tam powołanych, uwzględniając sytuacje materialną skazanego odbywającego karę pozbawienia wolności. SSO Paweł Spaleniak