Court partially allows claim for compensation and damages against medical facility and partners.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's lawsuit, awarding 40,000 PLN in compensation and 3,000 PLN in damages against the medical facility and its partners. The plaintiff argued for financial redress due to alleged negligence, while the defendants contended that their actions were lawful. The court ruled in favor of the plaintiff on specific monetary claims but rejected the remainder of the suit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w związku z działalnością leczniczą; Art. 418 k.c.: The court may award compensation and damages where liability is established, but dismiss claims lacking sufficient legal basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1325/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 października 2016r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący : SSO Marek Kruszewski Protokolant: Julita Sielicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 października 2016r., w Łodzi sprawy z powództwa I. S. przeciwko I. Ś. i T. Ś., działającymi pod firmą (...) Zakład Opieki Zdrowotnej spółka cywilna (...), T. Ś.” w Ł., oraz Towarzystwu (...) S.A. w W. o zapłatę 1/ zasądza od I. Ś. i T. Ś. solidarnie oraz Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz I. S. 40’000,00 zł (czterdzieści tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od 17 września 2013r. do 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, oraz 3’000,00 zł (trzy tysiące złotych odszkodowania) z ustawowymi odsetkami od 17 września 2013r. do 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty w ten sposób, że spełnienie powyższych świadczeń przez I.
Ś. i T. Ś. zwalnia Towarzystwo (...) S.A. w W. z zobowiązania do wysokości dokonanej zapłaty, zaś spełnienie powyższych świadczeń przez Towarzystwo (...) S.A. w W. zwalnia I. Ś. i T. Ś. z zobowiązania do wysokości dokonanej zapłaty; 2/ oddala powództwo w pozostałej części; 3/ zasądza od I. S., tytułem zwrotu kosztów procesu: a/ na rzecz I. Ś. i T. Ś. solidarnie 2’531,08 zł (dwa tysiące pięćset trzydzieści jeden złotych osiem groszy), b/ na rzecz Towarzystwa (...) S.A. w (...)’905,22 zł (jeden tysiąc dziewięćset pięć złotych dwadzieścia dwa grosze); 4/ nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi, tytułem nieopłaconych kosztów sądowych: a/ od I.
S., z zasądzonego na jej rzecz roszczenia, 6’306,11 zł (sześć tysięcy trzysta sześć złotych jedenaście groszy), b/ od I. Ś., T. Ś. i Towarzystwa (...) S.A. w W. solidarnie 2’913,35 zł (dwa tysiące dziewięćset trzynaście złotych trzydzieści pięć groszy).