Court partially allows employee's claim for wrongful dismissal damages while dismissing request to restore previous job conditions.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the employee's appeal, awarding damages for illegal dismissal but rejecting the request to reinstate the former job. The plaintiff argued for restoration of previous working conditions and salary, while the hospital contended the dismissal was lawful or conditions could not be restored. The decision was based on the specific circumstances of the termination, allowing compensation for the wrongful act but denying the remedy of reinstatement.
Legislator headnote
AI generatedArt. 54 § 1 Kodeksu pracy; Art. 115 Kodeksu pracy: The court may award damages for illegal dismissal but may not order reinstatement if the employee has not returned to work or if the employer demonstrates impossibility of reinstatement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Pa 76/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 października 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodnicząca: S. S.O. Agnieszka Gocek (spr.) Sędziowie: S.S.O. Monika Pawłowska – Radzimierska S.S.O. M. L. Protokolant: st. sekr. sąd. Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2016 roku w Ł. sprawy z powództwa: B. B. przeciwko: Szpitalowi (...) św. (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o przywrócenie do pracy na poprzednich warunkach pracy i płacy i przywrócenie do pracy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi –Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 30 marca 2016 roku, w sprawie X P 386/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1 i 2 w ten sposób, iż:
1. zasądza od Szpitala (...) św. J. B. w Ł. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz B. B. kwotę 21.675,- (dwadzieścia jeden tysięcy sześćset siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem wypowiedzenie warunków pracy i płacy;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. znosi wzajemnie między stronami koszty zastępstwa procesowego;
4. obciąża i nakazuje pobrać od Szpitala (...) św. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz Skarbu Państwa kasa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 1.084,- (jeden tysiąc osiemdziesiat cztery) złote tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej; II. oddala apelację w pozostałej części; III. znosi wzajemnie między stronami koszty procesu za drugą instancję.