Legislator Case Law & Legislation
I ACa 212/16 AI generated

Court dismisses appeal and settles dispute after Supreme Court quashed part of lower court judgment.

Case Number I ACa 212/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's partial cassation appeal and settled the remaining dispute between the two companies. Although the Supreme Court had previously quashed the lower court's decision regarding a specific debt amount, the parties subsequently reached a court settlement agreement covering the outstanding claims. Consequently, the appellate court vacated the unenforced portion of the lower judgment, terminated the proceedings, and allocated costs between the parties.

Legislator headnote

AI generated

Art. 386 § 3 k.p.c.; Art. 104 k.p.c.; Art. 79 ust. 1 pkt 3 ppkt c u.k.s.c.: The court may terminate proceedings and settle the dispute when parties reach a settlement agreement, even if a cassation appeal remains pending, provided the agreement does not violate public interest.

Keywords

AI generated
court settlement agreement termination of proceedings cassation appeal dismissal allocation of litigation costs unenforced judgment portion civil procedure termination settlement validity

Cited Legislation

AI generated
Art. 386 § 3 k.p.c.
Art. 104 k.p.c.
386 § 3 k.p.c.) oraz zniósł koszty postępowania (art. 104 k.p.c.).
Art. 79 ust. 1 pkt 3 ppkt c u.k.s.c.
Zniósł też wzajemnie między stronami koszty postępowania kasacyjnego i apelacyjnego oraz zwrócił pozwanej połowę opłaty od apelacji od części roszczenia w jakiej strony zawarły ugodę (art. 79 ust.
art. 386 § 3 k.p.c
art. 104 k.p.c
386 § 3 k.p.c.) oraz zniósł koszty postępowania (art. 104 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
XVI GC 64/10
akt XVI GC 64/10 postanawia:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACa 212/16 POSTANOWIENIE Dnia 9 marca 2016 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący – Sędzia SA Barbara Trębska (spr.) Sędzia SA Edyta Jefimko Sędzia SO (del.) Tomasz Szczurowski Protokolant st. sekr. sąd Joanna Baranowska po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2016 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w (...) z siedzibą w Z. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 24 lutego 2012 r., sygn. akt XVI GC 64/10 postanawia:

1. uchylić zaskarżony wyrok w części, w której zasądzono w nim od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 380.672,87 zł (trzysta osiemdziesiąt tysięcy sześćset siedemdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt siedem groszy) z ustawowymi odsetkami oraz w części dotyczącej kosztów postępowania i w tym zakresie umorzyć postępowanie w sprawie oraz znieść koszty postępowania;

2. znieść między stronami koszty postępowania kasacyjnego i apelacyjnego;

3. zwrócić (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. ze środków Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 9.517 zł (dziewięć tysięcy pięćset siedemnaści złotych) tytułem połowy opłaty od apelacji. Edyta Jefimko Barbara Trębska Tomasz Szczurowski Sygn. akt I A Ca 212/16

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 24 lutego 2012 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od pozwanego (...) sp. z o.o. w P. na rzecz powoda (...) sp. z o.o. w Z. kwotę 827.585,99 zł wraz z ustawowymi odsetkami od wskazanych w wyroku kwot, a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 23 maja 2013 r. oddalił w całości apelację strony pozwanej, podzielając ustalenia i ocenę prawną Sądu pierwszej instancji. Strona pozwana zaskarżyła wyrok skargą kasacyjną w części oddającej jej apelację w zakresie kwoty 617.265,23 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 154.631,82 zł od dnia 4 czerwca 2009 r. i od kwoty 462.633,43 zł od dnia 19 września 2009 r.

Zapłaciła też powodowej spółce prawomocnie zasądzoną należność. Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 20 listopada 2015 r. uchylił zaskarżony wyrok w części oddalającej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w zakresie, w którym zasądzono w nim od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 380.672,87 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 19 września 2009 r. i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego, a dalej idącą skargę kasacyjną oddalił.

W toku ponownego rozpoznania apelacji pozwanej w zakresie określonym przez Sąd Najwyższy, strony zawarły ugodę sądową, w której strona powodowa zobowiązała się zapłacić stronie pozwanej kwotę 190.000 zł, uiszczoną uprzednio przez pozwaną w związku z uprawomocnieniem się wyroku Sądu Okręgowego z dnia 24 lutego 2012 r. Płatność tej kwoty ustalono na 7 dni od dnia zawarcia ugody, na wskazany w niej rachunek bankowy pozwanej. Strony oświadczyły nadto, że ugoda wyczerpuje wzajemnie wszystkie roszczenia wynikające z ich wzajemnej współpracy i w przyszłości nie będą podnosiły zarzutów jakie z tej współpracy mogłyby wynikać, o ile ugoda zostanie prawidłowo wykonana.

W związku z zawartą ugodą pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o umorzenie postępowania oraz zniesienie wzajemnie kosztów zastępstwa procesowego, a pełnomocnik pozwanej wniósł o zwrot połowy opłaty od apelacji. Biorąc pod uwagę powyższe uznając, że zawarcie ugody jest dopuszczalne i nie narusza interesów stron, Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 9 marca 2016 r. uchylił wyrok Sądu Okręgowego w części, w której zasądzono w nim od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 380.672,87 zł z ustawowymi odsetkami ( a więc w części w jakiej się do tej pory nie uprawomocnił) oraz w części dotyczącej kosztów postępowania i w tym zakresie umorzył postępowanie w sprawie ( art. 386 § 3 k.p.c.) oraz zniósł koszty postępowania (art. 104 k.p.c.).

Zniósł też wzajemnie między stronami koszty postępowania kasacyjnego i apelacyjnego oraz zwrócił pozwanej połowę opłaty od apelacji od części roszczenia w jakiej strony zawarły ugodę (art. 79 ust. 1 pkt 3 ppkt „c” u.k.s.c.). Edyta Jefimko Barbara Trębska Tomasz Szczurowski