Court orders mandatory social insurance coverage for a worker and employer starting December 1, 2014.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the plaintiff, D. Ć., and defendant, M. W., are subject to mandatory social insurance obligations. The court determined that D. Ć. worked for M. W. starting December 1, 2014, establishing the legal basis for coverage. Consequently, the court ordered the Social Insurance Institution to recognize this employment relationship and cover the required insurance types.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach emerytalnych i rentowych; The court established that an employment relationship existing from December 1, 2014, automatically triggers mandatory social insurance coverage for both the employee and employer.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący – del. SSR Paulina Kuźma Protokolant - sekr. sąd. M. C. po rozpoznaniu w dniu 6 września 2016 roku na rozprawie sprawy D. Ć. i M. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych – I Oddziałowi w Ł. o ustalenie podlegania ubezpieczeniu społecznemu na skutek odwołań D. Ć. i M. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – I Oddziału w Ł. z dnia 6 czerwca 2015 roku nr (...) 1. zmienia zaskarżoną decyzję i stwierdza, że D. Ć. jako pracownik M. W. podlega od dnia 1 grudnia 2014 roku obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – I Oddziału w Ł. na rzecz D. Ć. i M. W. kwoty po 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.