Court confirms statutory inheritance by son with inventory benefit and awards curator fees.
Legislator summary
AI generatedThe court confirmed the statutory inheritance of the deceased's estate by her son, B. M., with the benefit of inventory. The court established that the curator of the absent participant validly accepted the inheritance on the participant's behalf within the statutory six-month period. Consequently, the court awarded the curator a fee for their services and ordered the applicant to bear the procedural costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 931 k.c.; Art. 1015 § 1 k.c.: The court confirms that statutory heirs inherit in equal shares unless a will exists, and that a curator may validly accept an inheritance on behalf of an absent participant within the six-month period from the date of notification.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 2005/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 września 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Wojciech Zatorski Protokolant Natalia Całka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2016 roku w Ś. sprawy z wniosku (...) Sp. z o.o. z siedzibą we W. przy udziale B. M. (1) o stwierdzenie nabycia spadku po G. M. (1) I. stwierdza, że spadek po G. M. (1) zmarłej dnia 25.11.2004 roku w P., ostatnio stale zamieszkałej w M., na podstawie ustawy nabył syn (G. i W.) B. M. (1) w całości z dobrodziejstwem inwentarza;
II. ustala i przyznaje kuratorowi uczestnika adw. S. C. wynagrodzenie z tytułu pełnionej funkcji w kwocie 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy) płatne z zaliczki wnioskodawcy w tej samej kwocie; III. koszty związane z oświadczeniem kuratora uczestnika o przyjęciu spadku zalicza na rachunek Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Świdnicy; IV. zasądza od B. M. (1) na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą we W. kwotę 296,60 zł. Sygn. akt I Ns 2005/15 (...) (...) P.sp z o.o. we W. wystąpiła o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłej G.
M. (1) i obciążenie uczestników kosztami postępowania (k.2). W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że ma interes w zainicjowaniu postępowania o stwierdzenie nabycia spadku po w/w zmarłym, gdyż ten był dłużnikiem wnioskodawcy, zatem jest zainteresowany ustaleniem spadkobierców zmarłego, po którym może dziedziczyć syn B. M. (1) (k.2v). Wobec ustalenia z urzędu, iż miejsce pobytu uczestnika jest nieznane postanowieniem z 28.07.2016r. ustanowiono dla niego kuratora (k. 49). Sąd ustalił: G. M. (1) zmarła 25.11.2004r. w P., a ostatnio zamieszkiwała w M..
W dacie śmierci była wdową. Miała jedno dziecko, tj. B. M. (1). Nie pozostawiła testamentu. Dowód: - odpis aktu zgonu spadkodawcy – k. 3, - zapewnienie spadkowe – k. 71, - odpis aktu urodzenia– k.
25. Kurator uczestnika jego imieniem przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza. Dowód: - oświadczenia o przyjęciu spadku – k.
71. Sąd zważył: Zgodnie z art. 931 k.c. w pierwszej kolejności do dziedziczenia z mocy ustawy powołani są małżonek i dzieci zmarłego, którzy dziedziczą w częściach równych. Zmarła była wdową a przeprowadzone postępowanie nie wykazało dalszych spadkobierców poza uczestnikiem B. M., jak też, by zmarła sporządziła testament. Zgodnie z art. 1015 § 1 k.c. oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania.
W przypadku kuratora termin ten liczony jest od daty doręczenia mu stosownego postanowienia, skoro wcześniej brak było podstaw do określania momentu uzyskania w/w wiedzy przez uprawnionego do składania oświadczeń spadkowych, zaś kurator w ogóle nie mógł wcześniej złożyć żadnego oświadczenia. Kurator uczestnika mógł więc złożyć skuteczne oświadczenie spadkowe, a korzystając z tego uprawnienia przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza. W konsekwencji, na podstawie art. 931 k.c. i art. 1015 k.c. orzeczono o ustawowym nabyciu spadku po G.
M. (1) przez syna B. M. (1) w całości, jednak z dobrodziejstwem inwentarza. Ponieważ w sprawie występował kurator uczestnika należało przyznać mu wynagrodzenie z tytułu pełnionej funkcji, stosownie do obowiązujących stawek, określonych w Rozp. Min. Spr. z 28.09.2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych … (z racji wszczęcia postępowania jeszcze pod rządem w/w przepisów), z uwzględnieniem podatku Vat, jednak w podwójnej wysokości, a to z uwagi nie tylko na pełnienie obowiązków kuratora, lecz także składanie zapewnienia i oświadczenia spadkowego za uczestnika.
Ponieważ kurator nie ponosi kosztów związanych z udziałem osoby, którą zastępuje, opłatę sądową z tytułu oświadczenia spadkowego (50 zł) zaliczono na rachunek Skarbu Państwa. O kosztach postępowania (pkt IV postanowienia) orzeczono na podstawie art. 520 § 2 k.p.c. albowiem to wnioskodawca był zainteresowany przeprowadzeniem postępowania spadkowego i ustaleniem spadkobierców zm. G. M., co wskazuje różny stopień zainteresowania wynikiem sprawy, a co upoważnia do obciążenia kosztami uczestnika. Na zasądzone koszty składają się: wydatki wnioskodawcy z tytułu zaliczki na kuratora uczestnika, opłata od wniosku, opłata skarbowa od złożenia pełnomocnictwa, wynagrodzenie pełnomocnika wnioskodawcy i koszty uzyskania odpisów. .