Court dismisses plaintiff's claim for payment and orders defendant to pay procedural costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's claim for payment and ordered the defendant to bear the procedural costs. The plaintiff sought compensation following a lower court decision, but the appellate court upheld the rejection of the claim based on the original judgment's findings. Consequently, the court ruled that the plaintiff must pay the defendant's costs and the state for the interpreter's fees.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 316 § 1 k.p.c.: The appellate court reviews the lower court's decision; if the claim is unfounded, the claim is dismissed and the losing party bears the costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 601/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 lipca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Marta Witoszyńska SR del. Paweł Wrzesiński (spr.) Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa E. L. przeciwko A. B. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi z dnia 10 lutego 2016 r. w sprawie II C 131/15 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. oddala powództwo, 2. zasądza od E. L. na rzecz A. B. kwotę 2.417,00 (dwa tysiące czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, 3. nakazuje pobrać od E. L. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi kwotę 107,50 (sto siedem 50/100) złotych tytułem brakujących kosztów wynagrodzenia tłumacza.”; II. zasądza od E. L. na rzecz A. B. kwotę 3.071,00 (trzy tysiące siedemdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.