Court orders telecom company to remove underground cables and awards plaintiffs usage fees while dismissing remaining claims.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the telecommunications company to remove underground cables from the plaintiffs' property within six months and awarded them usage fees totaling 35,910 PLN. The plaintiffs argued for the removal of infrastructure causing damage, while the company contested the scope of liability and the valuation of the usage rights. The court ruled in favor of the plaintiffs regarding the removal and compensation for usage but dismissed the rest of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych; Ustawa o usługach telekomunikacyjnych: The court must order the removal of telecommunications infrastructure on private property upon request and award reasonable compensation for the period of unauthorized use.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 89/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 sierpnia 2016r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie : Przewodniczący : SSO Marek Kruszewski Protokolant: Agnieszka Jabłońska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2016r. , w Ł. sprawy z powództwa M. J. i J. J. przeciwko (...) S.A. w W. o nakazanie, zapłatę i ustalenie 1/ nakazuje (...) S.A. w W. usunięcie na własny koszt z nieruchomości położonej w R. na ul. (...), oznaczonej jako działka o numerze ewidencyjnym (...), objętej księgą wieczystą (...), kabla telekomunikacyjnego ziemnego o pojemności 50 par o długości trasowej 141 metrów bieżących oraz kabla telekomunikacyjnego ziemnego o pojemności 100 par o długości trasowej 139 metrów bieżących, w terminie sześciu miesięcy od dnia uprawomocnienia się wyroku; 2/ zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz M.
J. i J. J. solidarnie 35’910,00 zł (trzydzieści pięć tysięcy dziewięćset dziesięć złotych) tytułem wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy; 3/ oddala powództwo w pozostałej części; 4/ zasądza od M. J. i J. J. solidarnie na rzecz (...) S.A. w W. 3’079,50 zł (trzy tysiące siedemdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu; 5/ nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi: a/ od M. J. i J. J. solidarnie, z zasądzonego na ich rzecz roszczenia, 10’654,48 zł (dziesięć tysięcy sześćset pięćdziesiąt cztery złote czterdzieści osiem groszy), b/ od (...) S.A. w W. 4’143,50 zł (cztery tysiące sto czterdzieści trzy złote pięćdziesiąt groszy).