Court establishes easement for high-voltage power lines and awards compensation to landowners.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the request to establish an easement for the construction and maintenance of two 400kV overhead power lines across specific properties. Landowners argued against the imposition of the easement and the associated compensation amounts, while the power company contended the necessity of the infrastructure. The court ruled in favor of the easement creation and awarded specific monetary compensation to each affected party based on the extent of the burden.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o służebnościach przesyłu; Ustawa o ochronie środowiska: The court established that a servitude of transmission may be created over private land to accommodate high-voltage power lines, requiring the payment of compensation to landowners for the resulting burden and restrictions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: I Ns 587/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2016r. Sąd Rejonowy w Wieliczce I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Paweł Styrna Protokolant: Katarzyna Krawczyk po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2016r. w Wieliczce na rozprawie sprawy z wniosku (...) S.A. w K. przy uczestnictwie M. F., A. K., B. K., A. J., O. K., J. Ż. o ustanowienie służebności przesyłu postanawia:
1. ustanowić na rzecz (...) S.A. w K. oraz jej następców prawnych służebność przesyłu polegającą na prawie wybudowania (posadowienia) i utrzymywania na nieruchomościach położonych w R. oznaczonych jako działki: nr (...) ( (...)), nr (...) ( (...)), nr (...) ( (...)), nr (...) ( (...)) lub nad tymi nieruchomościami dwóch napowietrznych dwutorowych linii elektroenergetycznych 400kv relacji SE S. – wcięcie do dwutorowej linii 400kv T.-R./T., a także prowadzenia eksploatacji tej linii, a w tym prawie dostępu, wejścia, przechodu i przejazdu (w tym sprzętem ciężkim) osób przez wnioskodawcę upoważnionych w celu dokonywania czynności związanych z konserwacją, remontem, modernizacją, przebudową, usuwaniem awarii linii, w tym dokonania wymiany niezbędnych elementów linii elektroenergetycznej oraz na obowiązku znoszenia przez właścicieli tych nieruchomości ograniczeń i zakazów wynikających z istnienia pasa technologicznego linii elektroenergetycznej o szerokości maksymalnie 120 m (35 m po każdej stronie osi linii oraz 50 m pomiędzy projektowanymi liniami), oznaczonego na planach znajdujących się odpowiednio na kartach akt nr 28, 183, 298, 498, w tym na zakazie wznoszenia w pasie technologicznym budynków mieszkalnych, budowli, zakazie utrzymania w pasie technologicznym drzew, krzewów i roślinności przekraczającej dopuszczalną wysokość, a także korzystania z nieruchomości w sposób zgodny z aktualnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi linii elektroenergetycznych, ochrony zdrowia i życia ludzkiego oraz ochrony środowiska, nadto uzgadniania z właścicielami linii elektroenergetycznej lokalizacji wszelkich obiektów w obrębie pasa technologicznego, 2. zasądza od (...) S.A. w K. tytułem wynagrodzenia za obciążenie nieruchomości służebnością przesyłu kwoty: na rzecz M.
F. 17013 złotych (siedemnaście tysięcy trzynaście złotych), solidarnie na rzecz A. K. i B. K. 15734 złotych (piętnaście tysięcy siedemset trzydzieści cztery złotych), na rzecz A. J. 9680 złotych (dziewięć tysięcy sześćset osiemdziesiąt złotych) oraz na rzecz O. K. i J. Ż. kwot po 3639,50 złotych (trzy tysiące sześćset trzydzieści dziewięć złotych 50/100), 3. przyznaje na rzecz kuratora nieznanego z miejsca pobytu J. Ż. tj. na rzecz D. D. kwotę 342 złotych (trzysta czterdzieści dwa złotych) tytułem wynagrodzenia, którą poleca tymczasowo wypłacić z sum budżetowych Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Wieliczce, 4. kosztami postępowania w całości obciążyć wnioskodawcę, przy czym szczegółowe rozliczenie pozostawić referendarzowi sądowemu.