Appeal dismissed; court corrects clerical error in case title and rejects plaintiff's claim.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court corrected a clerical error in the case title, changing 'for payment' to 'for making a declaration of will.' It subsequently dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's judgment. The decision was based on the finding that the original judgment was substantively correct despite the title mistake.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The court may correct obvious clerical errors in the subject matter of the case, but an appeal based on such an error is dismissed if the underlying judgment is substantively correct.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 740/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Bogdan Jachowicz Sędziowie: SO Grażyna Młynarska - Wróblewska SR Wioletta Sychniak Protokolant: Anna Kuśmierska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lipca 2016 roku w Łodzi sprawy z powództwa M. S. (1) przeciwko M. S. (2) o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 17 marca 2016 roku, sygn. akt I C 283/15 1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w komparycji zaskarżonego wyroku poprzez zastąpienie oznaczenia przedmiotu sprawy „o zapłatę” prawidłowym „o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli ”, 2. oddala apelację, 3. przyznaje i nakazuje wypłacić adwokatowi M. K. z funduszy Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Zgierzu kwotę 2 214 (dwa tysiące dwieście czternaście) złotych tytułem pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.