Court corrects notary entry error and dismisses appeal regarding company name in land registry.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court corrected the appealed decision to fix a clerical error in the company name recorded in the land registry. The parties argued over the precise legal designation of the limited liability company involved in the notary's entry. The court ruled that the original decision contained a factual mistake requiring correction while dismissing the substantive appeal.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o księgach wieczystych i hipotece; Ustawa o notariuszach: The court must correct clerical errors in notarial entries affecting the identity of parties in the land registry, while dismissing appeals that do not challenge the substantive legal basis of the entry.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 695/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: SSO Sławomir Zieliński Sędziowie : SO Izabela Wawrzynkiewicz SO Radosław Olewczyński (ref.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lipca 2016 r. w Łodzi sprawy z wniosku Skarbu Państwa – Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z udziałem (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P., M. L. (1) i M. L. (2) o dokonanie wpisu w dziale IV księgi wieczystej (...) na skutek apelacji uczestników postępowania M. L. (1) i M. L. (2) od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 3 marca 2016 r., sygn. akt Dz. Kw. 3131/16 wydanego wskutek skargi uczestników postępowania M. L. (1) i M. L. (2) na wpis referendarza sądowego z dnia 13 stycznia 2016 r., sygn. akt Dz. Kw. 50911/15 p o s t a n a w i a :
1. sprostować zaskarżone postanowienie w ten sposób, że w jego komparycji w miejsce błędnie podanej firmy uczestnika postępowania w brzmieniu (...) spółki z o.o. w P.” wpisać firmę uczestnika w prawidłowym brzmieniu (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P.”;
2. oddalić apelację;
3. ustalić, że strony ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie.